Your Time Will Come Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Amy Macdonald - Zamanın Gelecek

by Amy Macdonald

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Amy Macdonald Your Time Will Come

Amy MacDonald ?? Your time will come
Amy MacDonald ?? Senin zamanın gelecek
This is the most beautiful song I´ve ever heard.
Bu şimdiye kadar duyduğum en güzel şarkı.
There are so many requests on the internet for the tabs so I worked them out.
İnternette sekmeler için çok fazla istek var, ben de onları hallettim.
Intro:
Giriş:
Here begins the 1st Verse:
İşte 1. Ayet başlıyor:
Oh, the
Ah,
wind is gently blowing as the light begins to fade. I´m
Işık solmaya başladığında rüzgar yavaşça esiyor. ben
sick and tired of playing it off, sick of this parade. And your
bu oyunu oynamaktan bıktım, bu geçit töreninden bıktım. Ve senin
eyes are gently weeping as the sun begins to shine.
Güneş parlamaya başladığında gözler yavaşça ağlıyor.
The end is coming far too soon, I wish i had more time. So soon your
Sonu çok çabuk geliyor, keşke daha fazla zamanım olsaydı. Çok yakında senin
With these words, seamless begins the chorus:
Seamless'ın korosu şu sözlerle başlıyor:
time will come. Let it out while you´re still young. May all your
zamanı gelecek. Hala gençken bırak onu. hepinizin olsun
dreams come true, for someone like you. So soon your
Senin gibi biri için hayaller gerçek oluyor. Çok yakında senin
time will come. Let it out while you´re still young. May all your
zamanı gelecek. Hala gençken bırak onu. hepinizin olsun
dreams come true, so happy for yooooooooouuuuuuuuu.
hayaller gerçek oldu, yooooooooouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
[Here begins the strumming part. Listen to the song for the exact pattern,
[İşte tıngırdatma kısmı başlıyor. Tam kalıp için şarkıyı dinleyin,
but you can use nearly everything that ROCKS.
ancak ROCKS olan neredeyse her şeyi kullanabilirsiniz.
First play the chords once without words, and then begins the second verse.]
Önce akorları kelimeler olmadan bir kez çalın ve ardından ikinci dizeye başlayın.]
And my eyes are getting tired as the day begins to break.
Ve gün ağarmaya başladıkça gözlerim yoruluyor.
I left it oh so far behind, my biggest mistake.
Onu çok geride bıraktım, en büyük hatam.
And your sign is unlike mine, it disappears from time to time
Ve senin burcun benimkine benzemiyor, zaman zaman kayboluyor
And I believe in you and everything you´ll ever do.
Ve sana ve yapacağın her şeye inanıyorum.
horus:
Horus:
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Çok yakında senin zamanın gelecek. Hala gençken bırak onu.
May all your dreams come true for someone like you.
Senin gibi biri için tüm hayallerin gerçek olsun.
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Çok yakında senin zamanın gelecek. Hala gençken bırak onu.
May all your dreams come true, so happy for you.
Tüm hayalleriniz gerçek olsun, ne mutlu size.
[Now use some softer, slower strumming for the final chorus;
[Şimdi son koro için biraz daha yumuşak, daha yavaş tıngırdama kullanın;
I recommend only to strum every chord only once or twice with the rhythm!]
Her akoru yalnızca bir veya iki kez ritimle çalmanızı öneririm!]
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Çok yakında senin zamanın gelecek. Hala gençken bırak onu.
May all your dreams come true, for someone like you.
Senin gibi biri için tüm hayallerin gerçek olsun.
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Çok yakında senin zamanın gelecek. Hala gençken bırak onu.
-> nd on
-> devam et
May all your dreams come true, so happy for you.
Tüm hayalleriniz gerçek olsun, ne mutlu size.
[*: Hey, you discovered the star in the second verse.
[*: Hey, ikinci dizedeki yıldızı keşfettin.
It says that I´m not sure what Amy really sings in this line.
Amy'nin bu dizede gerçekte ne söylediğinden emin olmadığımı söylüyor.
Maybe you can help me out.]
Belki bana yardım edebilirsin.]

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.