Your Time Will Come Versuri Traducere în Română

Amy MacDonald ?? Your time will come
Amy MacDonald ?? Va veni timpul tău
This is the most beautiful song I´ve ever heard.
Acesta este cel mai frumos cântec pe care l-am auzit vreodată.
There are so many requests on the internet for the tabs so I worked them out.
Există atât de multe solicitări pe internet pentru file, așa că le-am rezolvat.
Intro:
Introducere:
Here begins the 1st Verse:
Aici începe primul vers:
Oh, the
Oh, la
wind is gently blowing as the light begins to fade. I´m
vântul suflă ușor pe măsură ce lumina începe să se estompeze. eu sunt
sick and tired of playing it off, sick of this parade. And your
sătul și sătul de joc, sătul de parada asta. Și a ta
eyes are gently weeping as the sun begins to shine.
ochii plâng ușor când soarele începe să strălucească.
The end is coming far too soon, I wish i had more time. So soon your
Sfârșitul vine mult prea devreme, aș vrea să am mai mult timp. Atât de curând ta
With these words, seamless begins the chorus:
Cu aceste cuvinte, fără întreruperi începe refrenul:
time will come. Let it out while you´re still young. May all your
va veni timpul. Dă-i drumul cât ești încă tânăr. Fie ca toate ale tale
dreams come true, for someone like you. So soon your
visele devin realitate, pentru cineva ca tine. Atât de curând ta
time will come. Let it out while you´re still young. May all your
va veni timpul. Dă-i drumul cât ești încă tânăr. Fie ca toate ale tale
dreams come true, so happy for yooooooooouuuuuuuuu.
visele devin realitate, atât de fericit pentru yooooooooouuuuuuuuu.
[Here begins the strumming part. Listen to the song for the exact pattern,
[Aici începe partea de struming. Ascultă melodia pentru modelul exact,
but you can use nearly everything that ROCKS.
dar poți folosi aproape tot ceea ce ROCKS.
First play the chords once without words, and then begins the second verse.]
Mai întâi cântă acordurile o dată fără cuvinte, apoi începe al doilea vers.]
And my eyes are getting tired as the day begins to break.
Și ochii mei obosesc pe măsură ce ziua începe să se stingă.
I left it oh so far behind, my biggest mistake.
Am lăsat-o atât de mult în urmă, cea mai mare greșeală a mea.
And your sign is unlike mine, it disappears from time to time
Și semnul tău este diferit de al meu, dispare din când în când
And I believe in you and everything you´ll ever do.
Și cred în tine și în tot ce vei face vreodată.
horus:
horus:
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Așa că curând va veni timpul tău. Dă-i drumul cât ești încă tânăr.
May all your dreams come true for someone like you.
Fie ca toate visele tale să devină realitate pentru cineva ca tine.
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Așa că curând va veni timpul tău. Dă-i drumul cât ești încă tânăr.
May all your dreams come true, so happy for you.
Fie ca toate visele tale să devină realitate, atât de fericit pentru tine.
[Now use some softer, slower strumming for the final chorus;
[Acum folosiți niște cântări mai blânde și mai lente pentru refrenul final;
I recommend only to strum every chord only once or twice with the rhythm!]
Recomand doar să strunești fiecare acord doar o dată sau de două ori cu ritmul!]
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Așa că curând va veni timpul tău. Dă-i drumul cât ești încă tânăr.
May all your dreams come true, for someone like you.
Fie ca toate visele tale să devină realitate, pentru cineva ca tine.
So soon your time will come. Let it out while you´re still young.
Așa că curând va veni timpul tău. Dă-i drumul cât ești încă tânăr.
-> nd on
-> nd pe
May all your dreams come true, so happy for you.
Fie ca toate visele tale să devină realitate, atât de fericit pentru tine.
[*: Hey, you discovered the star in the second verse.
[*: Hei, ai descoperit steaua în al doilea vers.
It says that I´m not sure what Amy really sings in this line.
Spune că nu sunt sigură ce cântă Amy cu adevărat în această linie.
Maybe you can help me out.]
Poate mă poți ajuta.]