Ladder in My Tights كلمات أغنية ترجمة عربية

False Smiles
ابتسامات كاذبة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
المفتاح: جي #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# x46664
ج#x46664
Intro: G# Eb Cm C#
المقدمة: G# Eb Cm C#
yer yer yer
ير ير ير
shoobydoobydoo
shoobydoobydoo
Verse 1:
الآية 1:
just one more word
كلمة واحدة فقط
and i'm gonna explode
وسوف أنفجر
i'm gonna self combust
سأقوم بالاحتراق الذاتي
i'm gonna blow
سأفجر
up the world
يصل العالم
with just one more
مع واحد فقط أكثر
look you're gonna
تبدو أنك ستعمل
cross the line
عبور الخط
i mean over the edge
أعني فوق الحافة
you're on thin black ice
أنت على الجليد الأسود الرقيق
ooooh there's a little
أووه هناك القليل
bit of psycho
قليلا من النفسية
in me i confess
في داخلي أعترف
why do you wanna pick
لماذا تريد أن تختار
on me and not the rest
علي وليس الباقي
does it make you feel big
هل يجعلك تشعر بأنك كبير؟
does it make you feel clever
هل يجعلك تشعر بالذكاء
so tell me how's the weather
لذا أخبرني كيف هو الطقس
if i just had a little
لو كان لدي القليل فقط
bit more time
المزيد من الوقت
i'd get some duck tape
سأحصل على بعض شريط البط
and silver wear
وارتداء الفضة
oh if i just had a
أوه إذا كان لدي فقط
little bit more time
المزيد من الوقت قليلا
i'd show you
سأريكم
Chorus 1:
الكورس 1:
the world feels so much better
العالم يشعر بتحسن كبير
when you find you dont fit
عندما تجد أنك لا تناسب
there's a ladder in my tights and
هناك سلم في الجوارب بلدي و
who gives a fuck if woops you
الذي يعطي اللعنة إذا هاجمك
ain't shiny and perfect
ليست لامعة ومثالية
there's a ladder in my tights
هناك سلم في الجوارب بلدي
and that's the way uh huh i like it
وهذه هي الطريقة اه هاه أنا أحب ذلك
that's the way i feel
هذه هي الطريقة التي أشعر بها
about it you'll
حول هذا الموضوع سوف
be trying to hitch a ride
تحاول الركوب
with me when it
معي عندما
finally hits you
أخيرا يضربك
Post Chorus:
جوقة ما بعد:
yer yer yer
ير ير ير
Verse 2:
الآية 2:
with just one more push
بضغطة واحدة فقط
trying to make me you're clone
تحاول أن تجعلني أنت مستنسخة
marking me out of ten for
علامة لي من عشرة ل
the label on my clothes
التسمية على ملابسي
just one more squack and im
مجرد واحد أكثر صرير والمراسلة الفورية
gonna hit you back
سوف يضربك مرة أخرى
i'm gonna burn down you're
سأحرقك
house in a heated attack
المنزل في هجوم ساخن
ooh there's a little bit of
أوه هناك القليل من
devil in me i confess cos
الشيطان بداخلي أعترف كوس
you wanna pick on me
تريد أن تختار علي
and not the rest
وليس الباقي
if i had just a little more
لو كان لدي أكثر من ذلك بقليل
time i'd get some c4 and dynamite
في الوقت المناسب سأحصل على بعض السي 4 والديناميت
oh if i had just a little
اه لو كان لدي القليل
more time i'd show you
المزيد من الوقت سأريكم
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
hey you will be coming around
مهلا سوف يأتي حولها
give it time let you find yourself
امنحها الوقت لتجد نفسك
Free yourself from the crowd yer
حرر نفسك من الحشد
Chorus 1:
الكورس 1:
the world feels so much better
العالم يشعر بتحسن كبير
when you find you dont fit
عندما تجد أنك لا تناسب
there's a ladder in my tights and
هناك سلم في الجوارب بلدي و
who gives a fuck if woops you
الذي يعطي اللعنة إذا هاجمك
ain't shiny and perfect
ليست لامعة ومثالية
there's a ladder in my tights
هناك سلم في الجوارب بلدي
and that's the way uh huh i like it
وهذه هي الطريقة اه هاه أنا أحب ذلك
that's the way i feel
هذه هي الطريقة التي أشعر بها
about it
عنه
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)