The Milkshake Song Testo Traduzione Italiana

introduced to their music).
introdotto alla loro musica).
By Eric Norcross based on notes by Bob Whelan
Di Eric Norcross basato sulle note di Bob Whelan
And the acoustic performance for WCYY 94.3.
E la prestazione acustica per l'EJT 94.3.
www.EricNorcross.com
www.EricNorcross.com
Listen to the record for the strumming pattern of the intro & chorus (they are the same).
Ascolta il disco per lo schema di pennata dell'intro e del ritornello (sono la stessa cosa).
I added some information at the bottom to give you more insight into how
Ho aggiunto alcune informazioni in fondo per darti maggiori informazioni su come
this tab came about. The Movement from G to Em7 to Cadd9 is relatively quick, while
è nata questa scheda. Il movimento da G a Em7 a Cadd9 è relativamente veloce, mentre
the D and G that come after this movement has a few strums to them.
il Re e il Sol che seguono questo movimento contengono alcune strimpellate.
This movement is steady and should dictate the speed and rhythm that the
Questo movimento è costante e dovrebbe dettare la velocità e il ritmo del movimento
vocals in the chorus are delivered.
vengono fornite le voci nel ritornello.
Special Chords:
Accordi speciali:
Em7: 022033
Em7:022033
Cadd9: 023033
Cadd9: 023033
Intro: G Em7 Cadd9 D G
Introduzione: SOL MI7 Cadd9 RE SOL
dd9
gg9
Down and out when I used to walk the same way
Giù e fuori quando camminavo allo stesso modo
Home from school
A casa da scuola
I hoped I'd see her and then when I didn't
Speravo di vederla e poi non l'ho fatto
I was crushed, like the bully that stole my lunch
Ero distrutto, come il bullo che mi ha rubato il pranzo
Oh yeah, oh yeah
Oh sì, oh sì
It seems so hard for me to do
Mi sembra così difficile da fare
To be myself when I'm with you
Per essere me stesso quando sono con te
I'm with you, yeah
Sono con te, sì
And she gave me, a milkshake and a kiss
E lei mi ha dato un frappè e un bacio
I don't need a whole lot more
Non ho bisogno di molto di più
And she gave me, a milkshake and a kiss
E lei mi ha dato un frappè e un bacio
I don't need a whole lot more than this
Non ho bisogno di molto di più di questo
Interlude: G Em7 Cadd9 D G
Interludio: SOL MI7 Cadd9 RE SOL
Take me back in time when I, I didn't give fuck (darn)
Portami indietro nel tempo quando, non me ne fregava un cazzo (maledizione)
About what I said or did
Su quello che ho detto o fatto
But when I did it, it was done and nothing more was less
Ma quando l'ho fatto, era fatto e niente di più era di meno
Oh yeah, oh yeah
Oh sì, oh sì
It seems so hard for me to do
Mi sembra così difficile da fare
To be myself when I'm with you
Per essere me stesso quando sono con te
I'm with you, yeah
Sono con te, sì
And she gave me, a milkshake and a kiss
E lei mi ha dato un frappè e un bacio
I don't need a whole lot more
Non ho bisogno di molto di più
And she gave me, a milkshake and a kiss
E lei mi ha dato un frappè e un bacio
I don't need a whole lot more than this
Non ho bisogno di molto di più di questo
Solo/Break G Cadd9 G x4
Solo/Interruzione G Cadd9 G x4
And she gave me, a milkshake and a kiss
E lei mi ha dato un frappè e un bacio
I don't need a whole lot more
Non ho bisogno di molto di più
And she gave me, a milkshake and a kiss
E lei mi ha dato un frappè e un bacio
I don't need a whole lot more than this
Non ho bisogno di molto di più di questo
This chord/tab is based on an e-mail I received from the band back in 2000,
Questo accordo/tavolatura si basa su un'e-mail che ho ricevuto dalla band nel 2000,
with instructions on how they performed their acoustic version on the air
con le istruzioni su come hanno eseguito la loro versione acustica in onda
via Portland's WCYY radio station (could have been WMGX, I don't really
tramite la stazione radio WCYY di Portland (avrebbe potuto essere WMGX, non lo so davvero
remember). I believe lead vocalist and guitarist Bob Whalen sent it, but
ricorda). Credo che l'abbia mandato il cantante e chitarrista Bob Whalen, ma
I don't have the print out anymore so I'm not positive.
Non ho più la stampa quindi non sono sicuro.
I haven't played guitar in five years, so it took me some time to figure
Non suono la chitarra da cinque anni, quindi mi ci è voluto un po' di tempo per capirlo
this out again. I even resorted to e-mailing the members of the band again
questo di nuovo. Ho anche deciso di mandare di nuovo un'e-mail ai membri della band
but got no replies (no surprise, they're no longer together). So if you
ma non ho ricevuto risposte (nessuna sorpresa, non stanno più insieme). Quindi se tu
guys have any ideas, I can always integrate any corrections later.
ragazzi avete qualche idea, posso sempre integrare eventuali correzioni in seguito.
Also, I don't have the tab for the lead lick, so anyone out there wants
Inoltre, non ho il conto per la leccata principale, quindi chiunque là fuori lo vuole
to give it a shot, by all means!
provarci, assolutamente!