Bird Gerhl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

___________________________
___________________________
/ Antony and the Johnsons / What a finale for an album!
/ Antony ve Johnson'lar / Bir albüm için ne güzel bir final!
/ Bird Gerhl /
/ Kuş Gerhl /
/ I Am a Bird Now /
/ Artık Bir Kuşum /
/__________________________/
/__________________________/
The round:
Tur:
Key: C# major
Anahtar: C# majör
This 8-bar round is repeated almost all the way through the song.
Bu 8 barlık tur neredeyse şarkı boyunca tekrarlanıyor.
This is only what the guitar plays, so just pay attention to the chords.
Bu sadece gitarın çaldığı şeydir, bu yüzden akorlara dikkat edin.
C#maj9 % F# %
C#maj9 % F# %
The round is played 1 time for the intro, then 5 times for the song.
Tur giriş için 1 kez, ardından şarkı için 5 kez oynanır.
When Antony sings "And the bird girls can fly", finish the round and play
Antony "Ve kuş kızlar uçabilir" şarkısını söylediğinde turu bitirin ve oynayın
the last two bars, |A#m|F#|, 2 times more. Then move on to the outro...
son iki çubuk, |A#m|F#|, 2 kat daha fazla. Daha sonra outro'ya geçiyoruz...
Outro:
Çıkış:
The piano part translated okay to guitar, so here's a little guitar
Piyano kısmı gitara çevrildi, işte küçük bir gitar
arrangement of the ending part. Pianists, don't mind the tabs.
bitiş kısmının düzenlenmesi. Piyanistler, sekmelere aldırış etmeyin.
s2
s2
A#m A+5 C#/G# G F#maj7 Fm7 C#
A#m A+5 C#/G# G F#maj7 Fm7 C#
|--------------------|-------:-1------:----11---11-11-11-:-----4---:
|----------------------|----------:-1------:----11---11-11-11-:-----4---:
|-2---2-2-2-2----2---|-2-----:-2------:---13-------------:----6----:
|-2---2-2-2-2----2---|-2-----:-2------:---13-------------:----6----:
|-3---3-3-3-2----1---|-0-----:-3------:--13--------------:---6-----:
|-3---3-3-3-2----1---|-0-----:-3------:--13--------------:---6-----:
|-3---3-3-3-3----3---|-3-----:-4------:-15---------------:--6------:
|-3---3-3-3-3----3---|-3-----:-4------:-15---------------:--6------:
|-1---1-1-1-0--------|-------:--------:------------------:-4-------:
|-1---1-1-1-0-----------|-------:-----------:--4-------:
|----------------4---|-3-----:--------:------------------:---------:
|----------------4---|-3-----:-----------:------------------:-----------:
LYRICS
şarkı sözleri
I am a bird girl
Ben bir kuş kızım
I am a bird girl
Ben bir kuş kızım
I am a bird girl
Ben bir kuş kızım
I am a bird girl now
Artık bir kuş kızım
I've got my heart here in my hands
Kalbim burada ellerimde
I've got my heart here in my hands now
Artık kalbim ellerimin arasında
I've been searching for my wings
Kanatlarımı aradım
I've been searching for my wings some time
Bir süredir kanatlarımı arıyorum
I'm gonna be born
ben doğacağım
I'm gonna be born into soon the sky
Yakında gökyüzüne doğacağım
I'm gonna be born into soon the sky
Yakında gökyüzüne doğacağım
'Cause I'm a bird girl
Çünkü ben bir kuş kızım
And the bird girls go to heaven
Ve kuş kızlar cennete gider
I'm a bird girl
Ben bir kuş kızım
And the bird girls can fly
Ve kuş kızlar uçabilir
Bird girls can fly
Kuş kızlar uçabilir
Bird girls can fly
Kuş kızlar uçabilir
Bird girls can fly
Kuş kızlar uçabilir
Jon Sebastian Frederiksen - 4th /June /10
Jon Sebastian Frederiksen - 4/Haziran/10
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Sorularınız, yorumlarınız ve düzeltmeleriniz için bana Maitinin@gmail.com adresine e-posta göndermeniz yeterli!