You Already Know Versuri Traducere în Română

Arcade Fire - Știi deja

by Arcade Fire

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Arcade Fire You Already Know

I hope you like these chords!
Sper că vă plac aceste acorduri!
I'd reccomend playing barre chords, so:
Aș recomanda să cântați acorduri de bară, deci:
D: 5 5 7 7 7 5
D: 5 5 7 7 7 5
C#: 4 4 6 6 6 4
C#: 4 4 6 6 6 4
F#m: 2 3 3 2 2 2 (but in the chorus 9 9 11 11 10 9)
F#m: 2 3 3 2 2 2 (dar în refren 9 9 11 11 10 9)
A: 5 7 7 6 5 5
A: 5 7 7 6 5 5
E: 7 7 9 9 9 7
E: 7 7 9 9 9 7
Bm: 7 9 9 7 7 7
Bm: 7 9 9 7 7 7
I think the intro bassline goes something like this:
Cred că linia de bas intro merge cam așa:
Intro:
Introducere:
Sometimes it moves so fast,
Uneori se mișcă atât de repede,
Sometimes it moves so fast,
Uneori se mișcă atât de repede,
If you stop to ask,
Dacă te oprești să întrebi,
It's already passed,
Deja a trecut,
So how can you move so slow?
Deci, cum te poți mișca atât de încet?
How can you move so slow?
Cum te poți mișca atât de încet?
You miss it if you don't,
Îți este dor dacă nu,
You miss it if you,
Îți lipsește dacă,
Don't already know,
Nu știu deja,
already know, already know,
stiu deja, stiu deja,
already know, already know,
stiu deja, stiu deja,
When your love is right,
Când dragostea ta are dreptate,
When your love is right,
Când dragostea ta are dreptate,
You can't sleep at night,
Nu poți dormi noaptea,
You've been sleeping just fine,
Ai dormit bine,
But when your love is bad,
Dar când dragostea ta este rea,
When your love is bad,
Când dragostea ta este rea,
I don't know why you're so sad,
Nu știu de ce ești atât de trist,
But it's time to go,
Dar e timpul să pleci,
You already know, already know,
Știi deja, știi deja,
Already know, already know,
Știu deja, știu deja,
You already know, already know,
Știi deja, știi deja,
Already know, already know,
Știu deja, știu deja,
Sometimes it moves so fast,
Uneori se mișcă atât de repede,
Sometimes it moves so fast,
Uneori se mișcă atât de repede,
If you stop to ask,
Dacă te oprești să întrebi,
It's already passed,
Deja a trecut,
So how can you move so slow?
Deci, cum te poți mișca atât de încet?
How can you move it so slow?
Cum poți să o miști atât de încet?
You miseds it, you know
Ai ratat-o, știi
You missed it,
Ai ratat-o,
You already know, already know
Știi deja, știi deja
Already know, already know,
Știu deja, știu deja,
You already know, already know,
Știi deja, știi deja,
Already know,
Știu deja,
Please stop wondering why you feel so bad,
Te rog nu te mai întreba de ce te simți atât de rău,
when you already know, already know,
când știi deja, știi deja,
Please stop wondering why you feel so sad,
Te rog nu te mai întreba de ce te simți atât de trist,
when you already know, already know,
când știi deja, știi deja,
Please stop wondering why you feel so bad,
Te rog nu te mai întreba de ce te simți atât de rău,
when you already know, already know,
când știi deja, știi deja,
Please stop wondering why you feel so sad,
Te rog nu te mai întreba de ce te simți atât de trist,
when you already know, already know,
când știi deja, știi deja,
(Oh, oh, you already know, oh, it's time to go)
(Oh, oh, știi deja, oh, este timpul să pleci)
She said, "Well, how do I know,
Ea a spus: „Ei bine, de unde știu,
when I know, when I know?"
când știu, când știu?"
You already know,
Știi deja,
Then he said "Well, how do I know,
Apoi a spus: „Păi, de unde știu,
when I know, when I really know?"
când știu, când știu cu adevărat?"
You already know,
Știi deja,
Then she said "Well, how do I know,
Apoi ea a spus „Ei bine, de unde știu,
when I know, when I know?"
când știu, când știu?"
You already know, you already know (fade out)
Știi deja, știi deja (fade out)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.