Shenandoah Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VERSE 1:
WERSET 1:
The Mis-souri she's a mighty ri-ver
Mis-souri to potężna rzeka
A-way, you rollin' river
Droga, ty tocząca się rzeka
The Redman's camp lies on her borders
Obóz Redmana leży na jej granicach
in7
w7
A-way, we're bound a-way
A tak, jesteśmy związani
Across the wide Missouri.
Przez szeroką Missouri.
VERSE 2:
WERSET 2:
A white-man loved an Indian mai-den
Biały człowiek kochał indyjską dziewczynę
A-way, you rollin' river
Droga, ty tocząca się rzeka
With notions sweet his canoe was laden
Jego kajak był obciążony słodkimi pomysłami
in7
w7
A-way, we're bound a-way
A tak, jesteśmy związani
Across the wide Missouri.
Przez szeroką Missouri.
VERSE 3:
WERSET 3:
Oh Shenan-doah, I love your daugh-ter
Och, Shenan-doah, kocham twoją córkę
A-way, you rollin' river
Droga, ty tocząca się rzeka
I'll take her cross the rollin' water
Zabiorę ją przez falującą wodę
in7
w7
A-way, we're bound a-way
A tak, jesteśmy związani
Across the wide Missouri.
Przez szeroką Missouri.
VERSE 4:
WERSET 4:
The Chief dis-dained the trader's doll-ars
Szef pogardzał lalkami handlarza
A-way, you rollin' river
Droga, ty tocząca się rzeka
My daughter never you shall follow
Moja córko, nigdy nie będziesz podążać
in7
w7
A-way, we're bound a-way
A tak, jesteśmy związani
Across the wide Missouri.
Przez szeroką Missouri.
VERSE 5:
WERSET 5:
At last there came a Yankee skip-per
W końcu przybył kapitan Jankesów
A-way, you rollin' river
Droga, ty tocząca się rzeka
He winked his eye and he tipped his flipper
Mrugnął okiem i przechylił płetwę
in7
w7
A-way, we're bound a-way
A tak, jesteśmy związani
Across the wide Missouri.
Przez szeroką Missouri.
VERSE 6:
WERSET 6:
He sold the Chief that fire wa-ter
Sprzedał szefowi tę wodę strażacką
A-way, you rollin' river
Droga, ty tocząca się rzeka
And crossed the river, stole his daughter
I przekroczył rzekę, ukradł mu córkę
in7
w7
A-way, we're bound a-way
A tak, jesteśmy związani
Across the wide Missouri.
Przez szeroką Missouri.
VERSE 7:
WERSET 7:
Oh Shenan-doah, I long to hear you
Och, Shenan-doah, pragnę cię usłyszeć
A-way, you rollin' river
Droga, ty tocząca się rzeka
A-cross the wide and rollin' water
Przez szeroką i wzburzoną wodę
in7
w7
A-way, we're bound a-way
A tak, jesteśmy związani
Across the wide Missouri.
Przez szeroką Missouri.