Shenandoah Versuri Traducere în Română

VERSE 1:
versetul 1:
The Mis-souri she's a mighty ri-ver
Mis-souri este un râu puternic
A-way, you rollin' river
A-way, tu rulezi râul
The Redman's camp lies on her borders
Tabăra lui Redman se află la granițele ei
in7
in7
A-way, we're bound a-way
Un drum, suntem legați într-un drum
Across the wide Missouri.
Peste larg Missouri.
VERSE 2:
versetul 2:
A white-man loved an Indian mai-den
Un om alb iubea o fată indiană
A-way, you rollin' river
A-way, tu rulezi râul
With notions sweet his canoe was laden
Cu noțiuni dulci, canoa lui era încărcată
in7
in7
A-way, we're bound a-way
Un drum, suntem legați într-un fel
Across the wide Missouri.
Peste larg Missouri.
VERSE 3:
versetul 3:
Oh Shenan-doah, I love your daugh-ter
Oh Shenan-doah, o iubesc pe fiica ta
A-way, you rollin' river
A-way, tu rulezi râul
I'll take her cross the rollin' water
O voi duce peste apa rulantă
in7
in7
A-way, we're bound a-way
Un drum, suntem legați într-un drum
Across the wide Missouri.
Peste larg Missouri.
VERSE 4:
versetul 4:
The Chief dis-dained the trader's doll-ars
Șeful a disprețuit păpușile comerciantului
A-way, you rollin' river
A-way, tu rulezi râul
My daughter never you shall follow
Fiica mea nu o vei urma niciodată
in7
in7
A-way, we're bound a-way
Un drum, suntem legați într-un drum
Across the wide Missouri.
Peste larg Missouri.
VERSE 5:
versetul 5:
At last there came a Yankee skip-per
În cele din urmă, a venit un skip-per Yankee
A-way, you rollin' river
A-way, tu rulezi râul
He winked his eye and he tipped his flipper
Și-a făcut cu ochiul și și-a înclinat clapa
in7
in7
A-way, we're bound a-way
Un drum, suntem legați într-un fel
Across the wide Missouri.
Peste larg Missouri.
VERSE 6:
versetul 6:
He sold the Chief that fire wa-ter
I-a vândut șefului acea apă de foc
A-way, you rollin' river
A-way, tu rulezi râul
And crossed the river, stole his daughter
Și a trecut râul și și-a furat fiica
in7
in7
A-way, we're bound a-way
Un drum, suntem legați într-un fel
Across the wide Missouri.
Peste larg Missouri.
VERSE 7:
versetul 7:
Oh Shenan-doah, I long to hear you
Oh Shenan-doah, vreau să te aud
A-way, you rollin' river
A-way, tu rulezi râul
A-cross the wide and rollin' water
A-traversează apa lată și rulantă
in7
in7
A-way, we're bound a-way
Un drum, suntem legați într-un fel
Across the wide Missouri.
Peste larg Missouri.