Gotta Make It Letra Traducción al Español

This is Aslan's 1999 Vicar Street (Unplugged) version of ''You Gotta Make it''......
Esta es la versión de Aslan de 1999 de Vicar Street (Unplugged) de ''You Gotta Make it''...
Some chords you may not know:
Algunos acordes que quizás no conozcas:
Intro: e-------------------/------------------/ --0-----3----0
Introducción: e--------------------------------/------------------/ --0-----3----0
E---0----0-0-3b-0---/---0----0-0---5---/ --0-----3----0
E---0----0-0-3b-0---/---0----0-0---5---/ --0-----3----0
(()s2)
(()s2)
Verse 1:
Verso 1:
You really fucked up this head of mine
Realmente jodiste esta cabeza mía.
Watching your heart is a waste of time
Cuidar tu corazón es una pérdida de tiempo.
Lie in your bed for a week or two
Acuéstese en su cama durante una o dos semanas.
You can bury your head 'cause I got news for you
Puedes enterrar tu cabeza porque tengo noticias para ti
Chorus 1:
Coro 1:
This is your life, your time, you gotta make it.
Esta es tu vida, tu tiempo, tienes que lograrlo.
This is your life, your time, you gotta make it.
Esta es tu vida, tu tiempo, tienes que lograrlo.
Verse 2:
Verso 2:
What you've got you could never use
Lo que tienes nunca lo podrías usar
What you've lost you could never lose
Lo que has perdido nunca podrías perder
All I need is just one more day
Todo lo que necesito es sólo un día más
Just to open your mind and try to speak what ya say
Sólo para abrir tu mente y tratar de decir lo que dices
Chorus 2:
Coro 2:
This is your life, your time, you gotta make it.
Esta es tu vida, tu tiempo, tienes que lograrlo.
This is your life, your time, you gotta make it.
Esta es tu vida, tu tiempo, tienes que lograrlo.
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Bridge:
Puente:
You tempted time and you temped faith
Tentaste al tiempo y tentaste la fe.
You look for love, all you found was hate
Buscas amor, todo lo que encontraste fue odio
The media insanity, leaves you in no doubt, it's just,
La locura de los medios no te deja ninguna duda, es sólo que,
Suckin' you in and then spitting you out
Chupándote y luego escupiéndote
You gotta make it, you gotta make it
Tienes que lograrlo, tienes que lograrlo
You gotta make it, you gotta make it
Tienes que lograrlo, tienes que lograrlo
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Instrumental/solo: Em C Dsus4add11 C
Instrumental/solo: Em C Dsus4add11 C
Chorus 3:
Coro 3:
you gotta make it, yeah
Tienes que hacerlo, sí.
you gotta make it
tienes que hacerlo
you gotta make it
tienes que hacerlo
you gotta make it
tienes que hacerlo
What if I was sacred? (Aaaahh) (Aaaahh)
¿Y si yo fuera sagrado? (Aaaahh) (Aaaahh)
What if I was pure, (Aaaahh) (Aaaahh)
Y si yo fuera pura, (Aaaahh) (Aaaahh)
Would you bring me coffee? Sit me down? (Aaaahh) (Aaaahh)
¿Me traerías café? ¿Sentarme? (Aaaahh) (Aaaahh)
Make me feel secure? (Aaaahh) (Aaaahh)
¿Hacerme sentir seguro? (Aaaahh) (Aaaahh)
Outro:
Salida:
You really fucked up this head of mine (Aaaahh) (Aaaahh)
Realmente jodiste esta cabeza mía (Aaaahh) (Aaaahh)
Watching your heart is a waste of time (Aaaahh) (Aaaahh)
Cuidar tu corazón es una pérdida de tiempo (Aaaahh) (Aaaahh)
You gotta bury your head (Aaaahh) (Aaaahh)
Tienes que enterrar tu cabeza (Aaaahh) (Aaaahh)
You gotta bury your head (Aaaahh) (Aaaahh)
Tienes que enterrar tu cabeza (Aaaahh) (Aaaahh)
Cover your head, cover your head
Cúbrete la cabeza, cúbrete la cabeza
Don't fuck with my head, cover your head
No jodas con mi cabeza, cúbrete la cabeza
oooh oooh oooh
ooh ooh ooh