Gotta Make It Versuri Traducere în Română

This is Aslan's 1999 Vicar Street (Unplugged) version of ''You Gotta Make it''......
Aceasta este versiunea lui Aslan din 1999 Vicar Street (Unplugged) a filmului „You Gotta Make it”......
Some chords you may not know:
Unele acorduri pe care poate nu le cunoașteți:
Intro: e-------------------/------------------/ --0-----3----0
Introducere: e-------------------/------------------/ --0-----3----0
E---0----0-0-3b-0---/---0----0-0---5---/ --0-----3----0
E---0----0-0-3b-0---/---0----0-0---5---/ --0-----3----0
(()s2)
(()s2)
Verse 1:
Versetul 1:
You really fucked up this head of mine
Chiar ai dracu capul ăsta al meu
Watching your heart is a waste of time
A-ți urmări inima este o pierdere de timp
Lie in your bed for a week or two
Stai întins în pat o săptămână sau două
You can bury your head 'cause I got news for you
Poți să-ți îngropi capul pentru că am vești pentru tine
Chorus 1:
Refren 1:
This is your life, your time, you gotta make it.
Aceasta este viața ta, timpul tău, trebuie să reușești.
This is your life, your time, you gotta make it.
Aceasta este viața ta, timpul tău, trebuie să reușești.
Verse 2:
Versetul 2:
What you've got you could never use
Ce ai pe care nu l-ai putea folosi niciodată
What you've lost you could never lose
Ce ai pierdut nu ai putea sa pierzi niciodata
All I need is just one more day
Tot ce am nevoie este doar o zi în plus
Just to open your mind and try to speak what ya say
Doar pentru a-ți deschide mintea și a încerca să spui ceea ce spui
Chorus 2:
Refren 2:
This is your life, your time, you gotta make it.
Aceasta este viața ta, timpul tău, trebuie să reușești.
This is your life, your time, you gotta make it.
Aceasta este viața ta, timpul tău, trebuie să reușești.
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
Bridge:
Pod:
You tempted time and you temped faith
Ai ispitit timpul și ai ispitit credința
You look for love, all you found was hate
Cauți dragoste, tot ce ai găsit a fost ura
The media insanity, leaves you in no doubt, it's just,
Nebunia mass-media, nu te lasă fără îndoială, este doar,
Suckin' you in and then spitting you out
Te sug și apoi te scuipă
You gotta make it, you gotta make it
Trebuie să reușești, trebuie să reușești
You gotta make it, you gotta make it
Trebuie să reușești, trebuie să reușești
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
Instrumental/solo: Em C Dsus4add11 C
Instrumental/solo: Em C Dsus4add11 C
Chorus 3:
Refren 3:
you gotta make it, yeah
trebuie să reușești, da
you gotta make it
trebuie să reușești
you gotta make it
trebuie să reușești
you gotta make it
trebuie să reușești
What if I was sacred? (Aaaahh) (Aaaahh)
Dacă aș fi sacru? (Aaaahh) (Aaaahh)
What if I was pure, (Aaaahh) (Aaaahh)
Dacă aș fi pur, (Aaaahh) (Aaaahh)
Would you bring me coffee? Sit me down? (Aaaahh) (Aaaahh)
Îmi aduci cafea? Stai jos? (Aaaahh) (Aaaahh)
Make me feel secure? (Aaaahh) (Aaaahh)
Mă faci să mă simt în siguranță? (Aaaahh) (Aaaahh)
Outro:
Outro:
You really fucked up this head of mine (Aaaahh) (Aaaahh)
Chiar ai dracu capul ăsta al meu (Aaaahh) (Aaaahh)
Watching your heart is a waste of time (Aaaahh) (Aaaahh)
A-ți urmări inima este o pierdere de timp (Aaaahh) (Aaaahh)
You gotta bury your head (Aaaahh) (Aaaahh)
Trebuie să-ți îngropi capul (Aaaahh) (Aaaahh)
You gotta bury your head (Aaaahh) (Aaaahh)
Trebuie să-ți îngropi capul (Aaaahh) (Aaaahh)
Cover your head, cover your head
Acoperă-ți capul, acoperi-ți capul
Don't fuck with my head, cover your head
Nu-mi dracu capul, acoperi-ți capul
oooh oooh oooh
oooh oooh oooh