Gotta Make It Testo Traduzione Italiana

This is Aslan's 1999 Vicar Street (Unplugged) version of ''You Gotta Make it''......
Questa è la versione di Vicar Street (Unplugged) del 1999 di Aslan di ''You Gotta Make it''......
Some chords you may not know:
Alcuni accordi che potresti non conoscere:
Intro: e-------------------/------------------/ --0-----3----0
Introduzione: e------------------/------------------/ --0-----3----0
E---0----0-0-3b-0---/---0----0-0---5---/ --0-----3----0
E---0----0-0-3b-0---/---0----0-0---5---/ --0-----3----0
(()s2)
(()s2)
Verse 1:
Verso 1:
You really fucked up this head of mine
Mi hai veramente incasinato la testa
Watching your heart is a waste of time
Guardare il tuo cuore è una perdita di tempo
Lie in your bed for a week or two
Stenditi a letto per una settimana o due
You can bury your head 'cause I got news for you
Puoi nascondere la testa perché ho una notizia per te
Chorus 1:
Coro 1:
This is your life, your time, you gotta make it.
Questa è la tua vita, il tuo momento, devi farcela.
This is your life, your time, you gotta make it.
Questa è la tua vita, il tuo momento, devi farcela.
Verse 2:
Verso 2:
What you've got you could never use
Ciò che hai non potresti mai usarlo
What you've lost you could never lose
Ciò che hai perso non potresti mai perderlo
All I need is just one more day
Tutto ciò di cui ho bisogno è solo un altro giorno
Just to open your mind and try to speak what ya say
Solo per aprire la tua mente e provare a dire quello che dici
Chorus 2:
Coro 2:
This is your life, your time, you gotta make it.
Questa è la tua vita, il tuo momento, devi farcela.
This is your life, your time, you gotta make it.
Questa è la tua vita, il tuo momento, devi farcela.
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
Bridge:
Ponte:
You tempted time and you temped faith
Hai tentato il tempo e hai tentato la fede
You look for love, all you found was hate
Cerchi l'amore, tutto quello che hai trovato è stato odio
The media insanity, leaves you in no doubt, it's just,
La follia dei media non lascia dubbi, è solo che...
Suckin' you in and then spitting you out
Ti risucchia e poi ti sputa fuori
You gotta make it, you gotta make it
Devi farcela, devi farcela
You gotta make it, you gotta make it
Devi farcela, devi farcela
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
oooh oooh oooh, oooh oooh oooh
Instrumental/solo: Em C Dsus4add11 C
Strumentale/assolo: Em C Dsus4add11 C
Chorus 3:
Coro 3:
you gotta make it, yeah
devi farcela, sì
you gotta make it
devi farcela
you gotta make it
devi farcela
you gotta make it
devi farcela
What if I was sacred? (Aaaahh) (Aaaahh)
E se fossi sacro? (Aaaahh) (Aaaahh)
What if I was pure, (Aaaahh) (Aaaahh)
E se fossi puro, (Aaaahh) (Aaaahh)
Would you bring me coffee? Sit me down? (Aaaahh) (Aaaahh)
Mi porteresti un caffè? Fammi sedere? (Aaaahh) (Aaaahh)
Make me feel secure? (Aaaahh) (Aaaahh)
Mi fai sentire sicuro? (Aaaahh) (Aaaahh)
Outro:
Conclusione:
You really fucked up this head of mine (Aaaahh) (Aaaahh)
Mi hai davvero incasinato la testa (Aaaahh) (Aaaahh)
Watching your heart is a waste of time (Aaaahh) (Aaaahh)
Guardare il tuo cuore è una perdita di tempo (Aaaahh) (Aaaahh)
You gotta bury your head (Aaaahh) (Aaaahh)
Devi seppellire la testa (Aaaahh) (Aaaahh)
You gotta bury your head (Aaaahh) (Aaaahh)
Devi seppellire la testa (Aaaahh) (Aaaahh)
Cover your head, cover your head
Copriti la testa, copriti la testa
Don't fuck with my head, cover your head
Non scherzare con la mia testa, copriti la testa
oooh oooh oooh
oooh oooh oooh