Ex'€™s and Oh'€™s Letra Traducción al Español

Death Grip On Yesterday
Agarre mortal el ayer
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Clave: F
Chords used:
Acordes utilizados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Dm--C--Bb--A x2
Introducción: Dm--C--Bb--A x2
Guitar 2: x means palm mute, b means bend
Guitarra 2: x significa palm mute, b significa curva
Verse 1:
Verso 1:
You took me home
Me llevaste a casa
I drank too much
bebí demasiado
Cause of you my
Porque por ti mi
liver turned to dust
hígado convertido en polvo
Cold rust taste cold
El óxido frío tiene un sabor frío.
creeping cold pain
dolor de frío que se arrastra
Do you understand
¿entiendes?
what I mean?
¿A qué me refiero?
When you feel your
cuando sientas tu
soul drop to the floor
alma cae al suelo
Like a hole like an
Como un agujero como un
Then you'll have
Entonces tendrás
bled like I've bled
sangré como he sangrado
Growl:
Gruñido:
Then you'll have
Entonces tendrás
wept as I've wept
lloré como he llorado
Guitar 2: In "Do you understand"
Guitarra 2: En "¿Entiendes?"
Chorus: Do Intro for guitar 2
Coro: Hacer Intro para guitarra 2
Suck me down it's
Chúpame hacia abajo es
time to rock and roll
hora de rockear
Let's hit the bar
vamos a la barra
let's lose control
perdamos el control
One false move
Un movimiento en falso
you took me home
me llevaste a casa
One false move
Un movimiento en falso
you're all alone
estás solo
Verse 2:
Verso 2:
But it looks so good
Pero se ve tan bien
and it feels so nice
y se siente tan bien
I've paid my price
He pagado mi precio
I'll cut you out just
Te eliminaré solo
to hear you scream
escucharte gritar
Get away from get
Aléjate de conseguir
away from me
lejos de mi
Growl:
Gruñido:
And I can feel my
Y puedo sentir mi
heart beat racing
latido del corazón acelerado
As I realize
Como me doy cuenta
what I must do
lo que debo hacer
Get away from get away
alejarse de alejarse
from get away from you
de alejarme de ti
Bridge:
Puente:
Should've turned
debería haber girado
around like hell
alrededor como el infierno
Last time I got
la última vez que tuve
a taste of you
un sabor de ti
Growl:
Gruñido:
I should've turned
debería haberme dado la vuelta
and ran like hell
y corrió como el infierno
And I say we're through
Y yo digo que hemos terminado
(Repeat)
(Repetir)
And I say we're through
Y yo digo que hemos terminado
Guitar 2: In Bridge
Guitarra 2: En puente
C# Dm Break
C# Dm Descanso
Guitar solos: Bb--Dm--Bb--C#-Dm x2 C#-Dm
Solos de guitarra: Bb--Dm--Bb--C#-Dm x2 C#-Dm
Guitar 1: Travis Miguel at 2:03
Guitarra 1: Travis Miguel en 2:03
H. E E E E E E E E E E
H. E E E E E E E E E E
SH
SH
S E S E S S S E S E S S E E E E E E E E
S E S E S S S E S E S S E E E E E E E E
S S S S E S S S S S S E S S S S S S E S S E E S S E
S S S S E S S S S S S E S S S S S S E S S E E S S E
--L--9-----7b--L--9-----8b--|--L--10--8-------------------||
--L--9-----7b--L--9-----8b--|--L--10--8-------------------||
Guitar 2: Dan Jacobs at 2:15, tapping
Guitarra 2: Dan Jacobs a las 2:15, tapping
T T T T
T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
T T T T PM PM PM
T T T T T PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S Q E E E E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S Q E E E E E E
E Q E E Q E E S S S S S S S S S S S S S S
E Q E E Q E E E S S S S S S S S S S S S S S
S S S S E E Q. E Q. H E
S S S S E E Q. E Q. H E
Q E E Q Q S S S S S S S S S S S S S S S E
Q E E Q Q S S S S S S S S S S S S S S S E
--12b----(12)--10--10----10\----|--8-6-5-3-1-0-8-6-5-3-1-0-8-6-5-10---|
--12b----(12)--10--10----10\----|--8-6-5-3-1-0-8-6-5-3-1-0-8-6-5-10---|
HH
HH
Verse 3:
Verso 3:
Guitars only: Guitar 2 will do the intro riff
Solo guitarras: Guitar 2 hará el riff de introducción
You fell upon me like a plague
Caíste sobre mí como una plaga
Weakness sweet weakness
Debilidad dulce debilidad
Bass will enter:
El bajo entrará:
But I digress
pero estoy divagando
After all this
Después de todo esto
A(hold)
A (mantener)
You're just like all the rest
Eres como todos los demás
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
End on Dm
Termina en Dm
Duration Legend
Leyenda de duración
W - whole
W - entero
H - half
h - la mitad
Q - quarter
Q - cuarto
E - 8th
mi-8vo
S - 16th
S - 16
T - 32nd
T - 32
X - 64th
X - 64
. - note dotted
. - nota punteada
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tupletes
Tablature Legend
Leyenda de tablatura
L - tied note
L - nota atada
x - dead note
x - nota muerta
g - grace note
g - nota de gracia
(n) - ghost note
(n) - nota fantasma
> - accentuded note
> - nota acentuada
NH - natural harmonic
NH - armónico natural
AH - artificial harmonic
AH - armónico artificial
TH - tapped harmonic
TH - armónico aprovechado
SH - semi harmonic
SH - semiarmónico
PH - pitch harmonic
PH - tono armónico
h - hammer on
h - martillar
p - pull off
p - sacar
b - bend
b - doblar
br - bendRelease
br - bendRelease
pb - preBend
pb - precurvado
pbr - preBendRelease
pbr - preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - bendReleaseBend
\n/ - tremolo bar dip
\n - tremolo bar dive
-/n - tremolo bar Release up
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n - tremolo bar return
-\n - tremolo bar Release down
S - shift slide
s - legato slide
/ - slide into from below or out of upwards
\ - slide into from above or out of downwards
~ - vibrato
W - wide vibrato
tr - trill
TP - tremolo picking
T - tapping
S - slap
P - pop
< - fade in
^ - brush up
v - brush down