Ex'€™s and Oh'€™s Letras Tradução em Português

Death Grip On Yesterday
Aperto Mortal Ontem
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Chave: F
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Dm--C--Bb--A x2
Introdução: Dm--C--Bb--A x2
Guitar 2: x means palm mute, b means bend
Guitarra 2: x significa palm mute, b significa bend
Verse 1:
Versículo 1:
You took me home
Você me levou para casa
I drank too much
eu bebi demais
Cause of you my
Por sua causa meu
liver turned to dust
fígado virou pó
Cold rust taste cold
Ferrugem fria tem gosto frio
creeping cold pain
dor fria e assustadora
Do you understand
Você entende
what I mean?
o que quero dizer?
When you feel your
Quando você sente seu
soul drop to the floor
alma cai no chão
Like a hole like an
Como um buraco como um
Then you'll have
Então você terá
bled like I've bled
sangrei como eu sangrei
Growl:
Rosnar:
Then you'll have
Então você terá
wept as I've wept
chorei como eu chorei
Guitar 2: In "Do you understand"
Guitarra 2: Em "Você entende"
Chorus: Do Intro for guitar 2
Refrão: Faça introdução para guitarra 2
Suck me down it's
Chupe-me, é
time to rock and roll
hora de rock and roll
Let's hit the bar
Vamos bater no bar
let's lose control
vamos perder o controle
One false move
Um movimento em falso
you took me home
você me levou para casa
One false move
Um movimento em falso
you're all alone
você está sozinho
Verse 2:
Versículo 2:
But it looks so good
Mas parece tão bom
and it feels so nice
e é tão bom
I've paid my price
Eu paguei meu preço
I'll cut you out just
Eu vou cortar você apenas
to hear you scream
ouvir você gritar
Get away from get
Afaste-se de obter
away from me
longe de mim
Growl:
Rosnar:
And I can feel my
E eu posso sentir meu
heart beat racing
batimento cardíaco acelerado
As I realize
Como eu percebo
what I must do
o que devo fazer
Get away from get away
Afaste-se de fugir
from get away from you
de fugir de você
Bridge:
Ponte:
Should've turned
Deveria ter virado
around like hell
por aí como o inferno
Last time I got
A última vez que consegui
a taste of you
um gostinho de você
Growl:
Rosnar:
I should've turned
eu deveria ter virado
and ran like hell
e correu como o inferno
And I say we're through
E eu digo que terminamos
(Repeat)
(Repetir)
And I say we're through
E eu digo que terminamos
Guitar 2: In Bridge
Guitarra 2: Na ponte
C# Dm Break
C# Dm Pausa
Guitar solos: Bb--Dm--Bb--C#-Dm x2 C#-Dm
Solos de guitarra: Bb--Dm--Bb--C#-Dm x2 C#-Dm
Guitar 1: Travis Miguel at 2:03
Guitarra 1: Travis Miguel às 2:03
H. E E E E E E E E E E
H. E E E E E E E E E E
SH
SH
S E S E S S S E S E S S E E E E E E E E
S E E E E E E E E E E E E E E
S S S S E S S S S S S E S S S S S S E S S E E S S E
S E S E E E E E E E
--L--9-----7b--L--9-----8b--|--L--10--8-------------------||
--L--9-----7b--L--9-----8b--|--L--10--8--------||
Guitar 2: Dan Jacobs at 2:15, tapping
Guitarra 2: Dan Jacobs às 2:15, tocando
T T T T
T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
T T T T PM PM PM
T T T T PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S Q E E E E E E
S S S S S S S S S S S S Q E E E E E E
E Q E E Q E E S S S S S S S S S S S S S S
E Q E E Q E E E S S S S S S S S
S S S S E E Q. E Q. H E
S S S S E E Q. E Q. H E
Q E E Q Q S S S S S S S S S S S S S S S E
Q E E Q Q S S S S E
--12b----(12)--10--10----10\----|--8-6-5-3-1-0-8-6-5-3-1-0-8-6-5-10---|
--12b----(12)--10--10----10\----|--8-6-5-3-1-0-8-6-5-3-1-0-8-6-5-10---|
HH
AH
Verse 3:
Versículo 3:
Guitars only: Guitar 2 will do the intro riff
Apenas guitarras: Guitar 2 fará o riff de introdução
You fell upon me like a plague
Você caiu sobre mim como uma praga
Weakness sweet weakness
Fraqueza doce fraqueza
Bass will enter:
O baixo entrará:
But I digress
Mas eu discordo
After all this
Depois de tudo isso
A(hold)
A (manter)
You're just like all the rest
Você é como todo o resto
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
End on Dm
Fim em Dm
Duration Legend
Legenda da duração
W - whole
W - inteiro
H - half
H - metade
Q - quarter
Q - trimestre
E - 8th
E-8º
S - 16th
S-16
T - 32nd
T-32
X - 64th
X - 64º
. - note dotted
. - nota pontilhada
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tuplos
Tablature Legend
Legenda da Tablatura
L - tied note
L - nota amarrada
x - dead note
x - nota morta
g - grace note
g - nota de graça
(n) - ghost note
(n) - nota fantasma
> - accentuded note
> - nota acentuada
NH - natural harmonic
NH - harmônico natural
AH - artificial harmonic
AH - harmônico artificial
TH - tapped harmonic
TH - harmônico tocado
SH - semi harmonic
SH - semi harmônico
PH - pitch harmonic
PH - tom harmônico
h - hammer on
h - martelo
p - pull off
p - retire
b - bend
b - dobrar
br - bendRelease
br - bendRelease
pb - preBend
pb - pré-curvatura
pbr - preBendRelease
pbr - preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - bendReleaseBend
\n/ - tremolo bar dip
\n - tremolo bar dive
-/n - tremolo bar Release up
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n - tremolo bar return
-\n - tremolo bar Release down
S - shift slide
s - legato slide
/ - slide into from below or out of upwards
\ - slide into from above or out of downwards
~ - vibrato
W - wide vibrato
tr - trill
TP - tremolo picking
T - tapping
S - slap
P - pop
< - fade in
^ - brush up
v - brush down