Ex'€™s and Oh'€™s Versuri Traducere în Română

Death Grip On Yesterday
Death Grip On Ieri
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Dm--C--Bb--A x2
Introducere: Dm--C--Bb--A x2
Guitar 2: x means palm mute, b means bend
Chitara 2: x înseamnă palm mute, b înseamnă îndoire
Verse 1:
Versetul 1:
You took me home
M-ai dus acasă
I drank too much
am baut prea mult
Cause of you my
Din cauza ta al meu
liver turned to dust
ficatul s-a transformat în praf
Cold rust taste cold
Rugina rece gust rece
creeping cold pain
durere de frig târâtoare
Do you understand
Înțelegi
what I mean?
ce vreau sa spun?
When you feel your
Când vă simțiți
soul drop to the floor
caderea sufletului pe podea
Like a hole like an
Ca o gaură ca o
Then you'll have
Atunci vei avea
bled like I've bled
sângerat ca și cum am sângerat
Growl:
Mârâi:
Then you'll have
Atunci vei avea
wept as I've wept
plâns cum am plâns
Guitar 2: In "Do you understand"
Chitara 2: În „Înțelegi”
Chorus: Do Intro for guitar 2
Refren: Do Intro pentru chitara 2
Suck me down it's
Suge-mă jos, este
time to rock and roll
timpul să rock and roll
Let's hit the bar
Să dăm bara
let's lose control
să pierdem controlul
One false move
O mișcare falsă
you took me home
m-ai dus acasă
One false move
O mișcare falsă
you're all alone
ești singur
Verse 2:
Versetul 2:
But it looks so good
Dar arată atât de bine
and it feels so nice
și se simte atât de bine
I've paid my price
Mi-am plătit prețul
I'll cut you out just
Te voi tăia doar
to hear you scream
să te aud țipând
Get away from get
Pleacă de la get
away from me
departe de mine
Growl:
Mârâi:
And I can feel my
Și pot să-mi simt
heart beat racing
bataile inimii
As I realize
După cum îmi dau seama
what I must do
ce trebuie sa fac
Get away from get away
Pleacă de la scăpa
from get away from you
de a scăpa de tine
Bridge:
Pod:
Should've turned
Ar fi trebuit să se întoarcă
around like hell
în jur ca naiba
Last time I got
Ultima dată când am primit
a taste of you
un gust din tine
Growl:
Mârâi:
I should've turned
Ar fi trebuit să mă întorc
and ran like hell
și a fugit ca naiba
And I say we're through
Și spun că am terminat
(Repeat)
(Repetă)
And I say we're through
Și spun că am terminat
Guitar 2: In Bridge
Chitara 2: În pod
C# Dm Break
C# Dm Break
Guitar solos: Bb--Dm--Bb--C#-Dm x2 C#-Dm
Solo-uri de chitară: Bb--Dm--Bb--C#-Dm x2 C#-Dm
Guitar 1: Travis Miguel at 2:03
Chitara 1: Travis Miguel la 2:03
H. E E E E E E E E E E
H. E E E E E E E E E E
SH
SH
S E S E S S S E S E S S E E E E E E E E
S E S E S S S E S E S S E E E E E E E E
S S S S E S S S S S S E S S S S S S E S S E E S S E
S S S S E S S S S S S E S S S S S S E S S E E S S E
--L--9-----7b--L--9-----8b--|--L--10--8-------------------||
--L--9-----7b--L--9-----8b--|--L--10--8--------------------||
Guitar 2: Dan Jacobs at 2:15, tapping
Chitară 2: Dan Jacobs la 2:15, tapping
T T T T
T T T T
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S
T T T T PM PM PM
L T T T PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S Q E E E E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S Q E E E E E E
E Q E E Q E E S S S S S S S S S S S S S S
E Q E E Q E E S S S S S S S S S S S S S S
S S S S E E Q. E Q. H E
S S S S E E Q. E Q. H E
Q E E Q Q S S S S S S S S S S S S S S S E
Q E E Q Q S S S S S S S S S S S S S S S E
--12b----(12)--10--10----10\----|--8-6-5-3-1-0-8-6-5-3-1-0-8-6-5-10---|
--12b----(12)--10--10----10\----|--8-6-5-3-1-0-8-6-5-3-1-0-8-6-5-10---|
HH
HH
Verse 3:
Versetul 3:
Guitars only: Guitar 2 will do the intro riff
Numai chitare: Guitar 2 va face riff-ul introductiv
You fell upon me like a plague
Ai căzut peste mine ca pe o ciumă
Weakness sweet weakness
Slăbiciune dulce slăbiciune
Bass will enter:
Bass va intra:
But I digress
Dar mă abat
After all this
După toate acestea
A(hold)
A (ține)
You're just like all the rest
Ești la fel ca toți ceilalți
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
End on Dm
Se termina pe Dm
Duration Legend
Legenda duratei
W - whole
W - întreg
H - half
H - jumătate
Q - quarter
Q - sfert
E - 8th
E - a 8-a
S - 16th
S - al 16-lea
T - 32nd
T - al 32-lea
X - 64th
X - al 64-lea
. - note dotted
. - nota punctata
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tupleturi
Tablature Legend
Legenda tabelului
L - tied note
L - bilet legat
x - dead note
x - nota moartă
g - grace note
g - nota de grație
(n) - ghost note
(n) - notă fantomă
> - accentuded note
> - nota accentuata
NH - natural harmonic
NH - armonică naturală
AH - artificial harmonic
AH - armonică artificială
TH - tapped harmonic
TH - armonică tapată
SH - semi harmonic
SH - semi-armonic
PH - pitch harmonic
PH - pitch armonic
h - hammer on
h - ciocan pe
p - pull off
p - trage
b - bend
b - îndoire
br - bendRelease
br - bendRelease
pb - preBend
pb - preBend
pbr - preBendRelease
pbr - preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - bendReleaseBend
\n/ - tremolo bar dip
\n - tremolo bar dive
-/n - tremolo bar Release up
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n - tremolo bar return
-\n - tremolo bar Release down
S - shift slide
s - legato slide
/ - slide into from below or out of upwards
\ - slide into from above or out of downwards
~ - vibrato
W - wide vibrato
tr - trill
TP - tremolo picking
T - tapping
S - slap
P - pop
< - fade in
^ - brush up
v - brush down