Bridge Street Lullaby Versuri Traducere în Română

Austin Collins & Daniel Makins - Bridge Street Lullaby
Austin Collins și Daniel Makins - Cânte de leagăn pe strada Bridge
I give you metallic license
Îți dau licență metalică
Spin your wheels until they cough
Învârteți roțile până tușesc
Deaths got all its fingers hanging down like broken slats
Deaths și-a atârnat toate degetele ca niște șipci sparte
If I speak to you in metaphors
Dacă îți vorbesc în metafore
And tongues that make you sing
Și limbi care te fac să cânți
Will you drop the act of getting by and pray for shiny things
Vei renunța la actul de a te descurca și te rogi pentru lucruri strălucitoare
But you tried to make it better
Dar ai încercat să o faci mai bună
And I tried to understand
Și am încercat să înțeleg
That night we walked across the bridge
În noaptea aceea am trecut peste pod
You held on to my hand
M-ai ținut de mână
Ive got time to wait for you
Am timp să te aștept
You crossed my mind a time or two
Mi-ai trecut prin cap o dată sau două
Im alright, youre ok
Sunt bine, ești bine
Close your eyes . . . babe
Închide ochii. . . iubito
I come home to you calling
Vin acasă la tine sunând
And youre waiting by the phone
Și aștepți lângă telefon
The black and red passing signs forever pushing on
Semnele de trecere negre și roșii continuă să continue
Soot-colored window sills
Glafuri de culoarea funinginei
Solemn-covered views
Vederi solemne acoperite
Accentuate the distance, darkening the hews
Accentuează distanța, întunecându-i curele
Accents of your inflections
Accentele inflexiunilor tale
Were starving for the same
Erau foame de la fel
Old feelings start and flutter
Sentimente vechi încep și flutură
Like your dress a picture frame
Ca rochia ta, o ramă de imagine
I wish it were as harmless
Mi-aș dori să fie la fel de inofensiv
As you wanted it to be
Așa cum ai vrut să fie
Could justify the things I do
Ar putea justifica lucrurile pe care le fac
Each night so I can sleep
În fiecare noapte ca să pot dormi