Roses are Black Letras Tradução em Português

Roses Are Black
Rosas são pretas
By Austin Collins
Por Austin Collins
Laughs in the mirror, cries now and then
Ri no espelho, chora de vez em quando
Ten miles from home in the rain
Dez milhas de casa na chuva
She'd like to call him but he's always gone
Ela gostaria de ligar para ele, mas ele sempre se foi
He's fallen for something and not someone
Ele se apaixonou por algo e não por alguém
Dreams are like driving, hope is surreal
Sonhos são como dirigir, a esperança é surreal
Each time they kiss she knows just how he feels
Cada vez que eles se beijam, ela sabe exatamente como ele se sente
Not even close to what she wanted, reciprocation's forgone
Nem perto do que ela queria, a reciprocidade foi perdida
And she's left with sounds on the road
E ela ficou com sons na estrada
Chorus:
Refrão:
Roses are black
Rosas são pretas
Loving is dying for someone who doesn't deserve
Amar é morrer por quem não merece
Finders are keepers
Os descobridores são os guardiões
But losing would bring her to you
Mas perder a traria para você
Bring her to you
Traga ela para você
Addicted to comfort with a heart that's been hewn
Viciado em conforto com um coração que foi talhado
While the noise from the TV fights its way through her room
Enquanto o barulho da TV atravessa o quarto dela
It's what quitting is to cancer you've got answers in spades
É o que significa desistir do câncer, você tem respostas de sobra
But you go with what's easy 'cause it makes you feel safe
Mas você vai com o que é fácil porque faz você se sentir seguro
Some seats are still open but your glass is half full my dear
Alguns assentos ainda estão abertos, mas seu copo está meio cheio, minha querida
Leaving is easy once you've decided to listen to what we both hear
Partir é fácil quando você decide ouvir o que nós dois ouvimos