Eylülü 10 Geçe 歌詞 日本語訳

Unutmuştum çoktan duygularımı
もう自分の気持ちも忘れてた
Hatta hislerimin varlığını
自分の気持ちの存在さえも
En kuytu köşemde saklamıştım
私はそれを私の最も暗い隅に隠しました
Nasıl buldun sandığımı
どうやって私のトランクを見つけたのですか？
Silüetler var aşk sandığım
愛だと思うシルエットがある
Sonradan anladım öyle sandığımı
後になって自分がそう思っていたことに気づきました
Hiç biri görmedi içimin yangınını
誰も私の中の炎を見たことがありません
Kızamam
怒ることができない
Ben bile unutmuşum yandığımı
火傷したことすら忘れてた
Yapamam, seninle kendimi hatırlayamam
できない、あなたと一緒にいた自分のことを思い出せない
Ben sana aşık falan olamam, oh
私はあなたなどを好きになることはできません、ああ
Yapamam, seninle kendimi hatırlayamam
できない、あなたと一緒にいた自分のことを思い出せない
Ben sana aşık falan olamam, oh
私はあなたなどを好きになることはできません、ああ
Belki bir opera ya da ince bir papatya
たぶんオペラか繊細なデイジー
Onca kalabalık arasında ikimiziz yalnızca
大勢の人の中で私たち二人だけ
Belki bir operada veya deniz kenarında bi′ kumsalda
たぶんオペラか海沿いのビーチで
Yüzüme çarpan bir kartopu eylül ortasında
9月中旬に雪玉が顔に直撃した
Ne zamandı başı veya sonu?
始まりはいつですか、それとも終わりですか?
Seni gördüm, beni gördün
私はあなたを見た、あなたは私を見た
Bi' daha da göremedik o yolu
あの道はもう見えなくなった
Ne başı vardı ne sonu
始まりも終わりもなかった
Seninle bir mazimiz var
私たちにはあなたとの過去があります
Uzak bir geçmişe dayalı
遠い過去に基づいて
Sanki gözlerimiz sarılı
まるで目が包まれているみたい
Ne başı vardı ne sonu
始まりも終わりもなかった
Seninle bir mazimiz var
私たちにはあなたとの過去があります
Uzak bir geçmişe dayalı
遠い過去に基づいて
Sanki gözlerimiz sarılı
まるで目が包まれているみたい
Ama korkma sevgilim günlerimiz sayılı değil
でも恐れないで、愛しい人、私たちの命には終わりはない
Bir ömre dayalı
生涯に基づいて
Yapamam, seninle kendimi hatırlayamam
できない、あなたと一緒にいた自分のことを思い出せない
Ben sana aşık falan olamam, oh
私はあなたなどを好きになることはできません、ああ
Yapamam, seninle kendimi hatırlayamam
できない、あなたと一緒にいた自分のことを思い出せない
Ben sana aşık falan olamam, oh
私はあなたなどを好きになることはできません、ああ