Brian Wilson Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BRIAN WILSON - Barenaked Ladies
BRIAN WILSON - Barenaked Bayanlar
Email: shoebox_of_lies@hotmail.com
E-posta: ayakkabı kutusu_of_lies@hotmail.com
One of their greatest songs of all. Send any corrections my way.
Hepsinin en harika şarkılarından biri. Herhangi bir düzeltmeyi bana gönderin.
Intro (x4):
Giriş (x4):
Drove downtown in the rain Nine thirty on a tuesday
Salı günü dokuz buçukta yağmurda şehir merkezine sürdüm
night Just to check out the late night Record shop
gece Sadece gece geç saatlerde plak dükkanını kontrol etmek için
Chorus:
Koro:
Lying in bed just like Brian Wilson did Well I'm
Brian Wilson'ın yaptığı gibi yatakta uzanıyorum
Lying in bed just like Brian Wilson di-
Tıpkı Brian Wilson gibi yatakta uzanmak
Preverse Chords (x2):
Ön Akorlar (x2):
Verse Chords:
Ayet Akorları:
So I'm lying here just staring at the ceiling tiles,
O yüzden burada uzanıp tavan döşemelerine bakıyorum.
And I'm thinking about, oh what to think about.
Ve şunu düşünüyorum, ah ne düşüneceğim.
Just listening and relistening to Smiley Smile
Sadece Smiley Smile'ı dinliyorum ve yeniden dinliyorum
And I'm wondering if this is some kind of creative drought because
Bunun bir tür yaratıcı kuraklık olup olmadığını merak ediyorum çünkü
Chorus:
Koro:
I'm lyin' in bed just like Brian Wilson did Well I'm
Tıpkı Brian Wilson'ın yaptığı gibi yatakta uzanıyorum
D (start preverse)
D (önden başla)
I'm lyin' in bed just like Brian Wilson di-
Tıpkı Brian Wilson'ın söylediği gibi yatakta uzanıyorum
First Bridge:
Birinci Köprü:
And if you want to find me I'll be out in the sandbox
Ve eğer beni bulmak istersen, kum havuzunda olacağım
Wondering where all the hell all the love has gone
Bütün aşkın nereye gittiğini merak ediyorum
Playing my guitar and building castles in the sun,
Gitarımı çalıyorum ve güneşte kaleler inşa ediyorum
And singing Fun Fun Fun
Ve eğlenceli eğlenceli eğlenceli şarkı söylüyorum
Preverse
Ön taraf
Second Bridge:
İkinci Köprü:
I had a dream That I was Three Hundred Pounds
Rüyamda Üç Yüz Pound Olduğumu Gördüm
And though I was very heavy I flotted til I couldnt see the ground
Ve çok ağır olmama rağmen yeri göremeyene kadar yüzdüm
Alternate between Am7 and E7 until next chorus
Bir sonraki koroya kadar Am7 ve E7 arasında geçiş yapın
Preverse (only once, don't repeat the four chords)
Preverse (yalnızca bir kez, dört akoru tekrarlamayın)
At end of verse, instead of Am7 break into Preverse, picking it then strumming it.
Şiirin sonunda Am7 yerine Preverse'ye girin, onu seçin ve tıngırdatarak çalın.
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al