Me and You Versuri Traducere în Română
Barry Louis Polisar - Eu și tu
Barry Louis Polisar - Me and You versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
(Also heard on Juno B-Sides: Almost Adopted Songs)
(Auzit și pe Juno B-Sides: Almost Adopted Songs)
This quickly became one of my favorite songs. I couldn't find the chords for it,
Aceasta a devenit rapid una dintre melodiile mele preferate. Nu am găsit acordurile pentru asta,
so I figured them out.
asa ca le-am dat seama.
-Standard Tuning
- Reglaj standard
-Capo on 1st fret
- Capo pe primul fret
Basic strumming pattern:
Model de bază de zbârcire:
The *'s represent thumb strokes, making up the bass line for the song.
* reprezintă mișcări ale degetului mare, formând linia de bas pentru melodie.
The song keeps this pattern throughout.
Cântecul păstrează acest model pe tot parcursul.
INTRO:
INTRODUCERE:
Me and you just singing on the train,
Eu și tu doar cântăm în tren,
me and you listening to the rain,
eu și tu ascultând ploaia,
me and you we are the same,
eu și tu suntem la fel,
me and you have all the fame
eu și tu avem toată faima
we need. Indeed,
avem nevoie. într-adevăr,
you and me are we...
tu si cu mine suntem...
Me and you singing in the park,
Eu și tu cântând în parc,
me and you here waiting for the dark,
eu și tu aici așteptând întunericul,
me and you we are the spark,
eu și tu suntem scânteia,
me and you lightin' candles in the dark
eu și tu aprindem lumânări în întuneric
to say, someday
să spun, într-o zi
there will be a new way...
va fi o nouă cale...
Me and you singing to the birds,
Eu și tu cântând păsărilor,
me and you not sayin' a word,
eu și tu nu spui niciun cuvânt,
me and you wouldn't call it absurd,
eu și tu nu ai numi asta absurd,
that's because me and you have heard,
asta pentru că tu și eu am auzit,
you can fly as high as the sky if you try...
poți zbura la fel de sus ca cerul dacă încerci...
Me and you just singing on the train,
Eu și tu doar cântăm în tren,
me and you listening to the rain,
eu și tu ascultând ploaia,
me and you we are the same,
eu și tu suntem la fel,
me and you have all the fame
eu și tu avem toată faima
we need. Indeed,
avem nevoie. într-adevăr,
me and you are we...
eu si tu suntem noi...
Me and you here waiting for the dawn,
Eu și tu aici așteptăm zorii,
me and you and all the places we have gone,
eu și tu și toate locurile în care am fost,
me and you, sittin' on the lawn,
eu și tu, stând pe gazon,
me and you just singing our song.
eu și tu doar cântăm cântecul nostru.
Just to rhyme, to shine,
Doar pentru a rima, pentru a străluci,
and to pass the time.
si sa treaca timpul.
yeah!
da!
Me and you singing to all,
Eu și tu cântând tuturor,
me and you just having a ball,
eu și tu doar avem o minge,
me and you drawing on the wall,
eu și tu desen pe perete,
me and you following our call
eu și tu în urma apelului nostru
to be like the trees,
a fi ca copacii,
just as free and easy.
la fel de gratuit și ușor.
yeah!
da!
Me and you just singing on the train,
Eu și tu doar cântăm în tren,
me and you listening to the rain,
eu și tu ascultând ploaia,
me and you we are the same,
tu și eu suntem la fel,
me and you have all the fame
eu și tu avem toată faima
we need. Indeed,
avem nevoie. într-adevăr,
me and you are we...
eu si tu suntem noi...
ENDING:
sfârșit:
G, C, D, G(ring)
G, C, D, G (inel)
--enjoy!--
--bucura-te!--
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
