Me and You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Barry Louis Polisar - Ben ve Sen
Barry Louis Polisar - Me and You şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(Also heard on Juno B-Sides: Almost Adopted Songs)
(Ayrıca Juno B-Sides: Neredeyse Benimsenen Şarkılar'da da duyuldu)
This quickly became one of my favorite songs. I couldn't find the chords for it,
Bu kısa sürede en sevdiğim şarkılardan biri oldu. Akorlarını bulamadım
so I figured them out.
böylece onları çözdüm.
-Standard Tuning
-Standart Ayarlama
-Capo on 1st fret
-1. perdede Capo
Basic strumming pattern:
Temel tıngırdatma modeli:
The *'s represent thumb strokes, making up the bass line for the song.
*'lar başparmak vuruşlarını temsil eder ve şarkının bas çizgisini oluşturur.
The song keeps this pattern throughout.
Şarkı bu kalıbı baştan sona koruyor.
INTRO:
GİRİŞ:
Me and you just singing on the train,
Ben ve sen trende şarkı söylüyoruz
me and you listening to the rain,
sen ve ben yağmuru dinliyoruz
me and you we are the same,
sen ve ben aynıyız
me and you have all the fame
ben ve sen tüm şöhrete sahibiz
we need. Indeed,
ihtiyacımız var. Gerçekten,
you and me are we...
sen ve ben biz...
Me and you singing in the park,
Ben ve sen parkta şarkı söylüyoruz
me and you here waiting for the dark,
ben ve sen burada karanlığı bekliyoruz
me and you we are the spark,
ben ve sen biz kıvılcımız,
me and you lightin' candles in the dark
sen ve ben karanlıkta mum yakıyoruz
to say, someday
bir gün demek
there will be a new way...
yeni bir yol olacak...
Me and you singing to the birds,
Ben ve sen kuşlara şarkı söylüyoruz
me and you not sayin' a word,
sen ve ben tek kelime etmiyoruz
me and you wouldn't call it absurd,
sen ve ben buna saçma demezdiniz,
that's because me and you have heard,
çünkü sen ve ben bunu duyduk,
you can fly as high as the sky if you try...
Eğer denersen gökyüzüne kadar uçabilirsin...
Me and you just singing on the train,
Ben ve sen trende şarkı söylüyoruz
me and you listening to the rain,
sen ve ben yağmuru dinliyoruz
me and you we are the same,
sen ve ben aynıyız
me and you have all the fame
ben ve sen tüm şöhrete sahibiz
we need. Indeed,
ihtiyacımız var. Gerçekten,
me and you are we...
ben ve sen biz...
Me and you here waiting for the dawn,
Ben ve sen burada şafağı bekliyoruz
me and you and all the places we have gone,
ben ve sen ve gittiğimiz tüm yerler,
me and you, sittin' on the lawn,
ben ve sen çimenlerin üzerinde oturuyoruz
me and you just singing our song.
ben ve sen sadece şarkımızı söylüyoruz.
Just to rhyme, to shine,
Sadece kafiye yapmak, parlamak için,
and to pass the time.
ve zaman geçirmek için.
yeah!
Evet!
Me and you singing to all,
Ben ve sen herkese şarkı söylüyoruz
me and you just having a ball,
sen ve ben sadece eğleniyoruz
me and you drawing on the wall,
sen ve ben duvara çizim yapıyoruz
me and you following our call
ben ve sen çağrımıza uyuyoruz
to be like the trees,
ağaçlar gibi olmak,
just as free and easy.
bir o kadar da ücretsiz ve kolay.
yeah!
Evet!
Me and you just singing on the train,
Ben ve sen trende şarkı söylüyoruz
me and you listening to the rain,
sen ve ben yağmuru dinliyoruz
me and you we are the same,
sen ve ben aynıyız
me and you have all the fame
ben ve sen tüm şöhrete sahibiz
we need. Indeed,
ihtiyacımız var. Gerçekten,
me and you are we...
ben ve sen biz...
ENDING:
BİTİŞ:
G, C, D, G(ring)
G, C, D, G(halka)
--enjoy!--
--tadını çıkarın!--
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
