Love So Right Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
She came on like the niigghht
Ela veio como a noite
and she he ld on ti ght
e ela segurou firme
and the world was right when she made love to meeeee
e o mundo estava certo quando ela fez amor comigo
we were freee
estávamos livres
She moved in like a friend...
Ela se mudou como uma amiga...
stared loooovving meee
fiquei me olhando
And I thought i found the hea ven in her eyes
E eu pensei ter encontrado o paraíso nos olhos dela
But the morning when i woke up
Mas na manhã em que acordei
I was here and she was goonnee
Eu estava aqui e ela estava louca
now i'm hang innn onn
agora estou esperando
maybe you can tell me howww
talvez você possa me dizer como
Chorus:
Refrão:
A love so right
Um amor tão certo
can turn out to be
pode acabar sendo
sooo wrroonngg
muuuito errado
oh my darlinnn
oh meu querido
hooowwwww
hooowwww
a love
um amor
so right
tão certo
can turn out to be
pode acabar sendo
soo wrooonnggg
tão wrooonnggg
Verse 2:
Versículo 2:
Wheeeerrree did she go
Wheeeerrree ela foi
when i need her close to me?
quando eu preciso dela perto de mim?
And the perfec story end ed
E a história perfeita terminou
at the start
no início
i thought you came forever
eu pensei que você veio para sempre
and you came to break my hea art
e você veio quebrar minha arte cardíaca
now i'm hang in on
agora estou aguentando
on the chance that you'll come back to me , how
na chance de você voltar para mim, como
Chorus:
Refrão:
a love so right
um amor tão certo
can turn out to be
pode acabar sendo
so wrooonggg
tão wrooonggg
oh my darliinnn
oh meu querido
hoowwww
uauwww
a love so right
um amor tão certo
can turn out to beee
pode acabar sendo uma abelha
soo wrong
tão errado
oh my darling
oh meu querido
Verse 3:
Versículo 3:
I could take it in my stride
Eu poderia aguentar isso no meu ritmo
start livin for the mo ment
comece a viver por enquanto
May be half the things we sought were
Talvez metade das coisas que procurávamos fossem
ne ver the rree
Nunca é o rree
sim ppllyy o pen up our eyes
sim ppllyy o abra nossos olhos
and break it down to sizzzeee
e dividi-lo em sizzzeee
it isn nt rea lly fairrrrrr
isso não é realmente justorrrrr
Repeat and Fade:
Repetir e desaparecer:
how a love so right
como um amor tão certo
can turn out to be
pode acabar sendo
sooo wrooong
muuuito errado
oh my daarlliinn
oh meu querido
hoowwwww
uau
a love so right
um amor tão certo
can turn out to bee
pode acabar sendo uma abelha
sooo wrooong
muuuito errado
etc.... listen to the song for the rythym. you can't really here a guitar but the
etc.... ouça a música para ver o ritmo. você realmente não pode aqui uma guitarra, mas o
sound is the same
o som é o mesmo
a nice song to sing with other people or when you're feeling a little sad.. :(
uma música legal para cantar com outras pessoas ou quando você estiver um pouco triste.. :(
jk :)
brincadeira :)