Mate i Matilda Letras Tradução em Português

Mate i Matilda, Mate i Matilda Mate Matildu volio na brigu,
Mate e Matilda, Mate e Matilda Mate Matilda adorava cuidar,
na brigu i na snigu, kucici i zidu Mate Matildu volio auf !
ao cuidado e à neve, à casa e ao muro, Mate Matilda amou auf!
Mate bija mali, Matilda jos i manja
Mate era pequeno, Matilda ainda menor
ljubili se grlili se cijeli bozji dan.
eles se beijaram e se abraçaram o dia todo.
A kad bi pala noc, u krpe valjalo je poc
E quando a noite caiu, era hora de começar
a poslije noci jutro novo, pa sve ponovo
e depois da noite uma nova manhã, e então tudo de novo
Mate i Matilda, Mate i Matilda Mate Matildu volio na brigu
Mate e Matilda, Mate e Matilda Mate Matilda adorava cuidar
na brigu i na snigu kucici i zidu Mate Matildu pogodio u sridu.
Na quarta-feira, Mate Matilda bateu na neve com a casa e a parede.
Dosli skolski dani, poslo stani-pa'ni.
Os dias escolares chegaram, pare no trabalho - preste atenção.
Mate po lopti,Matilda po knjizi,
Companheiro pela bola, Matilda pelo livro,
al' brzo i to prode i kad se doma dode,
mas isso passa rápido quando você chega em casa,
Mati lopta a njoj knjiga vise nije briga.
A mãe está com a bola e não liga mais para o livro.
Mate zemju ore, Matilda isla u skole,
A mãe arava a terra, Matilda ia para a escola,
svaki praznik doma dolazila je,
ela voltava para casa todos os feriados,
Mate ju je ceka',i kao sto je reka'
Mate está esperando por ela', e como ela disse'
dosa' dan kad prid oltar i njih dvoje ce poc'.
chegará o dia em que os dois começarão no altar.
Mate i Matilda, Mate i Matilda Mate Matildu volio na brigu,
Mate e Matilda, Mate e Matilda Mate Matilda adorava cuidar,
i tako svakog dana, nekada i sada, njih se dvoje, njih se troje,
e assim, todos os dias, então e agora, os dois, os três,
nikad ne razdvoje.
nunca se separe.