Saviour Of The World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Saviour Of The World : Ben Cantelon
Dünyanın Kurtarıcısı: Ben Cantelon
For those who find this song harder to play in it's standard form but still want to get
Bu şarkıyı standart haliyle çalmayı daha zor bulan ama yine de edinmek isteyenler için
feel of this great song, I've just finished re chording it with a capo for a friend and
Bu harika şarkıyı hissediyorum, bir arkadaşım için capo ile yeniden akortlamayı yeni bitirdim ve
I would share.
Paylaşırdım.
Intro:
Giriş:
To replicate to sound of the intro as played by Ben Cantelon (Same key but different
Ben Cantelon'un çaldığı giriş sesini kopyalamak için (Aynı tuş ancak farklı
as Ben's version is played without a capo) the fingering for the 1st and 2nd G chords in
Ben'in versiyonu capo olmadan çalındığı için) 1. ve 2. Sol akorları için parmak kullanımı
into is played open with the following fingering: 00455X The 3rd G chord in the sequence
içine aşağıdaki parmakla açık olarak çalınır: 00455X Sıradaki 3. G akoru
be played as a standard G: 300023
standart olarak oynatılabilir G:300023
Verse 1:
Ayet 1:
God so loved that he gave his son
Tanrı o kadar sevdi ki oğlunu verdi
To lay down his life for the sake of us
Bizim için canını ortaya koyan
He bore the weight of our sin and shame
Günahımızın ve utancımızın ağırlığını taşıdı
With a cry he said It is finished . (1st Pre Chorus)
Ağlayarak bitti dedi. (1. Ön Koro)
1st Pre Chorus:
1. Ön Koro:
Christ the Lord, overcame the darkness
Rab İsa karanlığın üstesinden geldi
Hes alive, death has been defeated . (Chorus)
O yaşıyor, ölüm yenildi. (Koro)
Chorus:
Koro:
For He made us a way, by which we have been saved
Çünkü O bize, sayesinde kurtulacağımız bir yol yaptı
Hes the Saviour of the world
O dünyanın Kurtarıcısı
So we lift up a shout for his fame and renown
Bu yüzden onun şöhreti ve şöhreti için haykırıyoruz
Praise the Lord, Praise the Lord
Rabbine hamd et, Rabbine hamd et
Jesus, Saviour of the world
İsa, dünyanın Kurtarıcısı
Verse 2:
Ayet 2:
We must spread the word of his soon return,
Yakında döneceği haberini yaymalıyız.
To reclaim the world, for his glory
Kendi şerefi için dünyayı geri almak
Let the church now sing, of this coming king
Bırakın kilise şimdi bu gelecek kralın şarkısını söylesin
Crowned with majesty, our Redeemer . (2nd Pre Chorus)
Yücelik ile taçlandırılmış Kurtarıcımız. (2. Ön Koro)
2nd Pre Chorus:
2. Ön Koro:
And He reigns, ruler of the heavens
Ve O hüküm sürüyor, göklerin hükümdarı
And His name is Jesus the Messiah . (Chorus)
Ve O'nun adı Mesih İsa'dır. (Koro)
(1st & 2nd Pre Chorus)
(1. ve 2. Ön Koro)
(Chorus)
(Koro)
Corrections Welcome, Enjoy :)
Düzeltmeler Hoş Geldiniz, İyi Seyirler :)