Singalong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ben Marwood - Singalong
Ben Marwood - Singapur
Chords by Neil Wicker
Neil Wicker'ın Akorları
please help me out and rate this :)
lütfen bana yardım edin ve bunu değerlendirin :)
intro riff:
giriş riff'i:
D riff:
Riff:
G: 300033
G: 300033
D9sus4: x02233
D9sus4: x02233
Em7: x20033
Em7: x20033
Em7*: 022033
Em7*: 022033
G, D, D9sus4, Em7, D9sus4, Em7, G, D(riff) x2 (no last D second time)
G, D, D9sus4, Em7, D9sus4, Em7, G, D(riff) x2 (son D ikinci kez yok)
Well there are incidents and accidents that you could never save
Asla kurtaramayacağınız olaylar ve kazalar vardır
if you don't act your shoe size, act your age.
Ayakkabı numaranıza göre davranmıyorsanız yaşınıza göre davranın.
well I play until my fingers hurt and grit my teeth through every word
her kelimede parmaklarım ağrıyana ve dişlerimi gıcırdatıncaya kadar oynuyorum
Em D(riff)
Em D(rif)
like I'm the only introvert who wants to seize the day.
Sanki günü yakalamak isteyen tek içe dönük kişi benimmiş gibi.
And this is not the sound of a thousand switches flipped
Ve bu binlerce anahtarın çevrilmesinin sesi değil
and I do not want to live inside this Aronofsky script
ve bu Aronofsky senaryosunun içinde yaşamak istemiyorum
I guess that I could be the next big thing, but that would just be weird
Sanırım bir sonraki büyük şey ben olabilirim, ama bu çok tuhaf olurdu
So I guess I'll play more folk clubs, but I'd have to grow a beard.
Sanırım daha çok halk kulübünde çalacağım ama sakal bırakmam gerekecek.
So I tried to write a singalong,
Bu yüzden bir tekil yazmaya çalıştım,
but we all forgot the words,
ama hepimiz kelimeleri unuttuk,
we all forgot the words, it's true.
hepimiz kelimeleri unuttuk, bu doğru.
and I tried to write a singalong,
ve bir şarkı yazmaya çalıştım,
but we all forgot the words,
ama hepimiz kelimeleri unuttuk,
we all forgot the words, it's true.
hepimiz kelimeleri unuttuk, bu doğru.
well it's sh*t and you know it,
yani bu boktan bir şey ve sen de bunu biliyorsun
but it's life so what can you do?
ama hayat bu, ne yapabilirsin?
G D D9sus4, Em7, D9sus4, Em7, G
G D D9sus4, Em7, D9sus4, Em7, G
Go home
Eve git
There are incidents and accidents and that is why they say
Olaylar ve kazalar oluyor ve bu yüzden diyorlar ki
if you can't read the small print, burn the page.
küçük yazıları okuyamıyorsanız sayfayı yakın.
well I sing until my visions blurred to spit the things I overheard
kulak misafiri olduğum şeyleri tükürmek için görüşlerim bulanıklaşana kadar şarkı söylüyorum
Em D (riff)
Em D (rif)
as long as I can play on words I know I'll be okay.
Kelimelerle oynayabildiğim sürece iyi olacağımı biliyorum.
And this is not the sound of a thousand switches flipped
Ve bu binlerce anahtarın çevrilmesinin sesi değil
and I do not want to live inside this Aronofsky script
ve bu Aronofsky senaryosunun içinde yaşamak istemiyorum
I guess that I could be the next big thing, but that would just be weird
Sanırım bir sonraki büyük şey ben olabilirim, ama bu çok tuhaf olurdu
So I guess I'll play more folk clubs, but I'd have to grow a beard.
Sanırım daha çok halk kulübünde çalacağım ama sakal bırakmam gerekecek.
So I tried to write a singalong,
Bu yüzden bir tekil yazmaya çalıştım,
but we all forgot the words,
ama hepimiz kelimeleri unuttuk,
we all forgot the words, it's true.
hepimiz kelimeleri unuttuk, bu doğru.
and I tried to write a singalong,
ve bir şarkı yazmaya çalıştım,
but we all forgot the words,
ama hepimiz kelimeleri unuttuk,
we all forgot the words, it's true.
hepimiz kelimeleri unuttuk, bu doğru.
well it's sh*t and you know it,
yani bu boktan bir şey ve sen de bunu biliyorsun
but it's life so what can you do?
ama hayat bu, ne yapabilirsin?
and it's there in the night
ve gece orada
And it may not be much but at least we're not waiting to die.
Çok fazla olmayabilir ama en azından ölmeyi beklemiyoruz.
(la la la's)
(la la la'lar)
repeat intro
girişi tekrarla
And this is not the sound of a thousand switches flipped
Ve bu binlerce anahtarın çevrilmesinin sesi değil
and I do not want to live inside this Aronofsky script
ve bu Aronofsky senaryosunun içinde yaşamak istemiyorum
I guess that I could be the next big thing, but that would just be weird
Sanırım bir sonraki büyük şey ben olabilirim, ama bu çok tuhaf olurdu
So I guess I'll play more folk clubs, but I'd have to grow a beard.
Sanırım daha çok halk kulübünde çalacağım ama sakal bırakmam gerekecek.
This is not the sound of the voices in the night
Bu gecedeki seslerin sesi değil
when you worry about lovers and the day you'll finally die
Aşıklar ve sonunda öleceğin gün için endişelendiğinde
because eternity's forever and you've got all this time to rest
çünkü sonsuzluk sonsuzdur ve dinlenmek için bu kadar zamanın var
and no matter what the hole you're in, at least you did your best.
ve içinde bulunduğun durum ne olursa olsun en azından elinden gelenin en iyisini yaptın.
So I tried to write a singalong,
Bu yüzden bir tekil yazmaya çalıştım,
but we all forgot the words,
ama hepimiz kelimeleri unuttuk,
we all forgot the words, it's true.
hepimiz kelimeleri unuttuk, bu doğru.
and I tried to write a singalong,
ve bir şarkı yazmaya çalıştım,
but we all forgot the words,
ama hepimiz kelimeleri unuttuk,
we all forgot the words, it's true.
hepimiz kelimeleri unuttuk, bu doğru.
So I tried to write a singalong,
Bu yüzden bir tekil yazmaya çalıştım,
but we all forgot the words,
ama hepimiz kelimeleri unuttuk,
we all forgot the words, it's true.
hepimiz kelimeleri unuttuk, bu doğru.
and I tried to write a singalong,
ve bir şarkı yazmaya çalıştım,
but we all forgot the words,
ama hepimiz kelimeleri unuttuk,
we all forgot the words, it's true.
hepimiz kelimeleri unuttuk, bu doğru.