The Trouble With Love Letras Tradução em Português

THE TROUBLE WITH LOVE
O PROBLEMA COM O AMOR
Writers: Candy Parton, Mary Ann Kennedy, Pam Rose
Escritores: Candy Parton, Mary Ann Kennedy, Pam Rose
Singere: Bering Strait on "Bering Strait"
Singere: Estreito de Bering no "Estreito de Bering"
1. So I said I had to have him, Then he stopped takin' my calls;
1. Então eu disse que precisava dele, então ele parou de atender minhas ligações;
When he was breakin' down my door, I didn't want him much at all;
Quando ele estava arrombando minha porta, eu não o queria muito;
That's the trouble, trouble with love.
Esse é o problema, problema com o amor.
2. So I told him it was over, Said we couldn't be more than friends;
2. Então eu disse a ele que estava tudo acabado, Disse que não poderíamos ser mais que amigos;
One goodbye kiss, then another, There I was in trouble again;
Um beijo de despedida, depois outro, Lá estava eu ​​em apuros novamente;
That's the trouble, the trouble with love.
Esse é o problema, o problema do amor.
CHO: That's the trouble, the trouble with love.
CHO: Esse é o problema, o problema do amor.
Seems like I'm either drownin' in it, Or just can't get enough;
Parece que ou estou me afogando nisso, Ou simplesmente não me canso;
(NC) E7
(NC) E7
That's the trouble with love.
Esse é o problema do amor.
3. Swore I'd had it with the heartache, Gonna step out on my own;
3. Jurei que estava farto da dor de cabeça, Vou sair sozinho;
But when the moonlight starts callin', I can't stand bein' alone;
Mas quando o luar começa a chamar, não suporto ficar sozinho;
That's the trouble, the trouble with love;
Esse é o problema, o problema do amor;
(Repeat CHORUS)
(Repete o REFRÃO)
(INSTUMENTAL) F# ...... E (to verse)
(INSTUMENTAL) F# ...... E (para o verso)
Seems like I'm either drownin' in it, Or I just can't get enough. Oooh
Parece que ou estou me afogando nisso, ou simplesmente não me canso. Ooh
That's the trouble with, the trouble with love. (repeat and fade)
Esse é o problema, o problema do amor. (repetir e desaparecer)