Popular Mechanics for Lovers Letras Tradução em Português

During the verses a second guitar just picks the chords, but the first
Durante os versos uma segunda guitarra apenas toca os acordes, mas a primeira
guitar strums them. I'm not entirely sure about the F#m at the end of
guitarra os dedilha. Não tenho muita certeza sobre o F#m no final de
the chorus...I wasn't sure about any of the chords until I found a
o refrão...eu não tinha certeza sobre nenhum dos acordes até encontrar um
live acoustic version from some Dutch radio station.
versão acústica ao vivo de alguma estação de rádio holandesa.
I know he knocks you off your feet
Eu sei que ele te derruba
You're so bitter you think he's sweet
Você é tão amargo que acha que ele é doce
Well he's wrong for you I swear
Bem, ele é errado para você, eu juro
Did you forget to read the script
Did you forget to read the script
There was never a role for him
Nunca houve um papel para ele
It was always you and me, just me
Sempre fomos você e eu, só eu
Popular mechanics for broken hearts
Mecânica popular para corações partidos
Can help me now
Pode me ajudar agora
I know you never felt romance
Eu sei que você nunca sentiu romance
And we always lacked suspense
E sempre nos faltou suspense
But I can edit those parts out
Mas posso editar essas partes
I never made you feel complete
Eu nunca fiz você se sentir completo
I'm a faultline beneath your feet
Eu sou uma falha sob seus pés
I will never bring you down, so down
Eu nunca vou te derrubar, tão pra baixo
Just because he loves you too
Só porque ele também te ama
He would never take a bullet for you
Ele nunca levaria um tiro por você
Don't believe a word he says
Não acredite em uma palavra do que ele diz
He would never cut his heart out for you
Ele nunca cortaria seu coração por você
I heard he wrote you a song, well so what
Ouvi dizer que ele escreveu uma música para você, bem, e daí?
Some guy wrote sixty-nine, and one just ain't enough
Um cara escreveu sessenta e nove, e um não é suficiente
And there's no sense in trying
E não há sentido em tentar
I know cause I've been
Eu sei porque eu estive
Trying all the time to find
Tentando o tempo todo para encontrar
Something that would make you mine
Algo que faria você ser minha
But all I ever find my love
Mas tudo o que encontro é meu amor
Are clichs that don't rhyme
São clichês que não rimam
Solo (with verse chords -)B--10-12-9--9-10-9-7-3-5-3-1
Solo (com acordes de versos -)B--10-12-9--9-10-9-7-3-5-3-1
(repeats the solo a couple times then switches, mnot fully acurate on the solo,
(repete o solo algumas vezes e depois muda, não totalmente preciso no solo,
also when you do it add a slide to it.)
também quando você fizer isso, adicione um slide a ele.)
Just because he loves you too
Só porque ele também te ama
He would never take a bullet for you
Ele nunca levaria um tiro por você
Don't believe a word he says
Não acredite em uma palavra do que ele diz
He would never cut his heart out for you
Ele nunca cortaria seu coração por você
End on A
Terminar em A