We Stayed Too Long at the Fair Letras Tradução em Português

Billy Joe Shaver
Billy Joe Barbeador
WE STAYED TOO LONG AT THE FAIR
FICAMOS MUITO TEMPO NA FEIRA
Chorus:
Refrão:
We've stayed too long,much too long at the fair
Ficamos muito tempo, muito tempo na feira
The sweet cotton candy smell of love has left the air
O cheiro doce de algodão doce do amor deixou o ar
They're tearing down the happy rides and they'll move 'em God knows where
Eles estão destruindo os passeios felizes e eles vão movê-los Deus sabe para onde
We're standing here alone and the laughter is all gone
Estamos aqui sozinhos e todas as risadas se foram
I think we stayed too long at the fair
Acho que ficamos muito tempo na feira
Verse 1:
Versículo 1:
Only fools and little children refuse to realize
Somente os tolos e as crianças se recusam a perceber
That a fairground's painted lanterns are just lights in your eyes
Que as lanternas pintadas de um parque de diversões são apenas luzes nos seus olhos
The ferris wheels and roller coaster rides they all have to end
As rodas gigantes e os passeios de montanha-russa, todos eles têm que acabar
And everybody has to come back down to earth again
E todo mundo tem que voltar à terra novamente
Chorus.
Refrão.
Verse 2:(four tones higher)
Verso 2:(quatro tons acima)
We thought that big calliope would never end its song
Pensámos que o grande calliope nunca terminaria a sua canção.
But we should have known that a merry-go-round can only turn so long
Mas deveríamos saber que um carrossel só pode girar por um certo tempo
I guess we just weren't ready for the carnival to end
Acho que não estávamos prontos para o carnaval acabar
So we stood there frightened and alone when the real world set in
Então ficamos lá assustados e sozinhos quando o mundo real se instalou
Chorus bis:(half a tone higher)
Refrão bis:(meio tom acima)
We've stayed too long,much too long at the fair
Ficamos muito tempo, muito tempo na feira
The sweet cotton candy smell of love has left the air
O cheiro doce de algodão doce do amor deixou o ar
They're tearing down the happy rides and they'll move 'em God knows where
Eles estão destruindo os passeios felizes e eles vão movê-los Deus sabe para onde
We're standing here alone and the laughter is all gone
Estamos aqui sozinhos e todas as risadas se foram
I think we stayed too long at the fair
Acho que ficamos muito tempo na feira