Kalorifer Peteği Текст Песни Перевод на Русский

Önce kat kat giyindim
Сначала я оделся слоями
Sonra bir ateş yaktım
Затем я зажег огонь
Çaydanlıkta peş peşe
Один за другим в чайнике
Soğuk sular kaynattım
Я вскипятил холодную воду
Bir bardak çorba içtim
Я выпил стакан супа
Artan suyla da kahve yaptım
Я сварила кофе из оставшейся воды.
Sütten değil belki ama
Может быть, не из молока, но
Acı biberden ağzımı yaktım
Я обжег рот острым перцем
Fırtınalar kopuyordu dışarda
На улице бушевала буря
Kendimi içeriye zar zor attım
Я едва вошел
Bi kalorifer peteğinin dibine yaslandım
Я прислонился к нижней части радиатора
Ne kadar uğraştımsa da hiç ısınamadım
Как бы я ни старался, мне так и не удалось разогреться.
Senin evindeki sıcaklığı, kollarının haricinde
Тепло твоего дома, кроме твоих рук
Hiçbir yerde bulamadım
Я не мог найти его нигде
Reklamlardan sıkıldım televizyon kötü bir fikirdi
Я устал от рекламы, телевидение было плохой идеей
Örtündüğüm yorganlar beni ısıtmaya yetmedi
Одеял, которыми я был укрыт, было недостаточно, чтобы согреть меня.
Derken uykuya daldım türlü türlü kâbuslar derin
Потом я заснул глубоко во всевозможных кошмарах.
Ama hiçbiri seni kaybetme düşüncesi kadar korkutucu değildi
Но ни одна из них не была так страшна, как мысль потерять тебя
Fırtınalar kopuyordu içimde
Внутри меня бушевали бури
Zar zor tutabildim kendimi
Я едва мог держать себя