Ships Without Harbour Текст Песни Перевод на Русский

I don't know if it's wrong or right
Я не знаю, правильно это или нет
When I see her tonight
Когда я увижу ее сегодня вечером
Someone else's there, praying for me,
Там кто-то еще молится за меня,
Broken hearted inside
Разбитое сердце внутри
Yes, I promised her that love would stay
Да, я обещал ей, что любовь останется
A whole life through
Всю жизнь через
But it faded away and I couldn't say
Но оно исчезло, и я не мог сказать
That I found someone new
Что я нашел кого-то нового
(But) Don't you know
(Но) Разве ты не знаешь?
Ships without harbour ever got to sail
Корабли без гавани никогда не отправлялись в плавание
And I feel
И я чувствую
Just like an old wreck I did fail
Как старая авария, я потерпел неудачу
To rest in
Чтобы отдохнуть в
The sweetest harbour I have found
Самая сладкая гавань, которую я нашел
For a sea
Для моря
That only tries to bring me down
Это только пытается меня сбить с толку
Now I guess it's too late, but I understand
Теперь я думаю, что уже слишком поздно, но я понимаю
That I do her wrong
Что я делаю ее неправильно
?Cause I'm breaking her heart by gambling with love
«Потому что я разбиваю ей сердце, играя с любовью.
And don't leave her alone
И не оставляй ее одну
Yes, I promised her that love would stay
Да, я обещал ей, что любовь останется
A whole life through
Всю жизнь через
But it faded away and I couldn't say
Но оно исчезло, и я не мог сказать
That I need someone new
Что мне нужен кто-то новый
(But) Don't you know
(Но) Разве ты не знаешь?
Ships without harbour ever got to sail
Корабли без гавани никогда не отправлялись в плавание
And I feel
И я чувствую
Just like an old wreck I did fail
Как старая авария, я потерпел неудачу
'Cause I leave
Потому что я ухожу
The sweetest harbour I have found
Самая сладкая гавань, которую я нашел
With a dredge
С земснарядом
That someday'll drag me to the ground
Это когда-нибудь утащит меня на землю
I don't know if it's wrong or right
Я не знаю, правильно это или нет
When I see her tonight
Когда я увижу ее сегодня вечером
Someone else's there, praying for me,
Там кто-то еще молится за меня,
Broken hearted inside
Разбитое сердце внутри
And so I run away, 'cause if I would stay
И поэтому я убегаю, потому что если бы я остался
There'd be two hearts in dread
Было бы два сердца в страхе
That's why I'm on my way
Вот почему я уже в пути
To leave both today
Оставить обоих сегодня
And break three hearts instead
И вместо этого разбей три сердца
(But) Don't you know
(Но) Разве ты не знаешь?
Ships without harbour ever got to sail
Корабли без гавани никогда не отправлялись в плавание
And I feel
И я чувствую
Just like an old wreck I did fail
Как старая авария, я потерпел неудачу
To rest in
Чтобы отдохнуть в
The sweetest harbour I have found
Самая сладкая гавань, которую я нашел
For a sea
Для моря
That only tries to bring me down
Это только пытается меня сбить с толку