Awake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song-----------------------|Awake
Şarkı---------------|Uyan
Band-----------------------|Black Rebel Motorcycle Club
Grup---------------|Siyah Asi Motosiklet Kulübü
Album----------------------|Black Rebel Motorcycle Club
Albüm-----------|Siyah Asi Motosiklet Kulübü
This song is played in "open C" tuning
Bu şarkı "açık C" akorduyla çalınır
heres how to tune it
işte nasıl ayarlanacağı
e--->---no change------------>----|e
e--->--- değişiklik yok------------>----|e
B--->up 1/2 a tone (1 fret)-->----|C
B--->1/2 ton yukarı (1 perde)-->----|C
G--->---no change------------>----|G
G--->---değişiklik yok------------>----|G
D--->down 1 tone (2 frets)--->----|C
D--->1 ton aşağı (2 perde)--->----|C
A--->---no change------------>----|A
A--->--- değişiklik yok------------>----|A
E--->down 2 tones (4 frets)-->----|C
E--->2 ton aşağı (4 perde)-->----|C
OR
VEYA
Step
Adım
1-tune the "B" string to the 5th fret of the "G" string
1-"B" telini "G" telinin 5. perdesine ayarlayın
Step
Adım
2-tune the "D" string to the 3rd fret of the "A" string
"D" telini "A" telinin 3. perdesine 2-ayarlayın
Step
Adım
3-tune the "E" string down so that it is one octave lower the the
"E" telini, sesin bir oktav aşağısında olacak şekilde 3-ayarlayın.
3rd fret of the "A" string
"A" telinin 3. perdesi
Legend:
Efsane:
'=fretted notes indicated are played stacato (briefly,sharpy)
'=belirtilen perdeli notalar kesik kesik çalınır (kısaca, keskin)
x=muffle ,string is muted with fretted hand by applying a small ammount of pressure to the string
x=muffle, telin üzerine küçük bir miktar basınç uygulanarak perdeli el ile telin sesi kapatılır.
^=bend up
^=eğilim
v=bend down
v=aşağı eğilmek
1/4=quarter bend=1/4 of a tone/half a fret (microtone bend)
1/4=çeyrek viraj=1/4 ton/yarım perde (mikroton viraj)
1/2=half,denotes the pitch of the bend,1/2=half a tone/1 fret
1/2=yarım, virajın perdesini belirtir, 1/2=yarım ton/1 perde
full=full tone bend,1 tone =2 frets
tam=tam tonlu viraj, 1 ton =2 perde
+=denotes rapid picking
+=hızlı toplamayı belirtir
-Intro/Verse-
-Giriş/Ayet-
-Chorus-
-Koro-
full 1/4 full 1/4
tam 1/4 tam 1/4
G-5^-v--3------------0-0-0--0-0-0----5^-v--3------------0-0-0--0-0-0--|
G-5^-v--3-----------0-0-0--0-0-0----5^-v--3-----------0-0-0--0-0-0--|
C-x-----x----3^------0-0-0--0-0-0----x-----x----3^------0-0-0--0-0-0--|
C-x-----x----3^------0-0-0--0-0-0---x-----x---3^------0-0-0--0-0-0--|
A-3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3----3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3--|
A-3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3----3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3--|
C---------0--3^--0-0-------------------------0--3^--0-0---------------|
C-----------0--3^--0-0-------------0--3^--0-0---------------|
full 1/4 full 1/4
tam 1/4 tam 1/4
G-5^-v--3------------0-0-0--0-0-0----5^-v--3------------0-0-0--0-0-0--|
G-5^-v--3-----------0-0-0--0-0-0----5^-v--3-----------0-0-0--0-0-0--|
C-x-----x----3^------0-0-0--0-0-0----x-----x----3^------0-0-0--0-0-0--|
C-x-----x----3^------0-0-0--0-0-0---x-----x---3^------0-0-0--0-0-0--|
A-3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3----3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3--|
A-3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3----3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3--|
C---------0--3^--0-0-------------------------0--3^--0-0---------------|
C-----------0--3^--0-0-------------0--3^--0-0---------------|
-2nd Verse-
-2. Ayet-
-Chorus-
-Koro-
-Bridge-
-Köprü-
Take Me On... Take Me On...
Beni Al... Beni Al...
I've been awake... shaking to a rage...
Uyanıktım... öfkeden titriyordum...
I've been awake... shaking to a rage...
Uyanıktım... öfkeden titriyordum...
full 1/4 full 1/4
tam 1/4 tam 1/4
G-5^-v--3------------0-0-0--0-0-0----5^-v--3------------0-0-0--0-0-0--|
G-5^-v--3-----------0-0-0--0-0-0----5^-v--3-----------0-0-0--0-0-0--|
C-x-----x----3^------0-0-0--0-0-0----x-----x----3^------0-0-0--0-0-0--|
C-x-----x----3^------0-0-0--0-0-0---x-----x---3^------0-0-0--0-0-0--|
A-3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3----3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3--|
A-3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3----3^-v--1----x---3-3-3-3-3--3-3-3--|
C---------0--3^--0-0-------------------------0--3^--0-0---------------|
C-----------0--3^--0-0-------------0--3^--0-0---------------|
-3rd Verse-
-3. Ayet-
-Chorus-
-Koro-
-Outro-
-Çıkış-
Take Me On... Take Me On...
Beni Al... Beni Al...
I've been awake... shaking to a rage...
Uyanıktım... öfkeden titriyordum...
Take Me On... Take Me On
Beni Al... Beni Al
I've been awake... shaking to a rage...
Uyanıktım... öfkeden titriyordum...
Take Me On... Take Me On...
Beni Al... Beni Al...
Take Me On... Take Me On...
Beni Al... Beni Al...
I've been awake... shaking to a
Uyanıktım... titriyordum
rage
öfke
in
içinde
questions,suggestions and complaints to
soru, öneri ve şikayetlerinizi
dirtyaldante@hotmail.com
kirlialdante@hotmail.com