Killing the Light Versuri Traducere în Română

Riff 1:
Riff 1:
(play this on the G# chord):
(reda asta pe acordul G#):
G ------7b-7b-7b-7b--|
G ------7b-7b-7b-7b--|
(pick the note on the G as you gradually bend up a half step)
(alegeți nota de pe G pe măsură ce vă îndoiți treptat cu o jumătate de treaptă)
Verse 1: (Riff 1)
Versetul 1: (Riff 1)
she said you're killing the light, you'll never see again
a spus că omorâți lumina, nu veți mai vedea niciodată
we come to suffer ourselves, i won't be fooled by the light
venim să suferim noi înșine, nu mă voi lăsa păcălit de lumină
i won't be fooled the light.
nu voi fi păcălit lumina.
Fill:
Completează:
B ---6b--------------|
B ---6b---------------|
G ------7b-7b-7b-7b--|
G ------7b-7b-7b-7b--|
Chorus: (Riff 2 & Lick)
Refren: (Riff 2 & Lick)
Lick:
Linge:
B -12b-12b-12b-12b---|
B -12b-12b-12b-12b---|
(peter plays that lick through the chorus-faster bends when he sings
(Peter joacă acea lisă prin refren - curbe mai rapide când cântă
"not at the slightest/leaves you in silence, but i also listed the
„Cel puțin/te lasă în tăcere, dar am enumerat și
what robert plays. it's in F, but he slides from playing low on
ce joacă robert. este în F, dar alunecă de la jocul scăzut
the neck on the E string, up to high on the neck on the A string,
gâtul pe șirul E, până la sus pe gât pe șirul A,
which would be on the 8th fret. the G# is also in higher key, on the
care ar fi pe al 8-lea fret. G# este, de asemenea, în tonalitate mai mare, pe
11th fret)
al 11-lea fret)
Riff 2:
Riff 2:
(play this during "not at the slightest/leaves you in silence"):
(joacă asta în timpul „nu deloc/te lasă în tăcere”):
the easy road lies awake takes it's toll and not at the slightest
Drumul ușor stă treaz are taxă și deloc
leaves you blind, leaves you there, takes your heart and leaves you in silence.
te lasa orb, te lasa acolo, iti ia inima si te lasa in tacere.
(play Riff 1 with this):
(joaca Riff 1 cu asta):
ooo-ooo, ooo-ooo-ooo-oo, look what you've started (three times)
ooo-ooo, ooo-ooo-ooo-oo, uite ce ai început (de trei ori)
ooo-ooo, ooo-ooo-ooo-oo, we're all broken hearted
ooo-ooo, ooo-ooo-ooo-oo, suntem cu toții cu inima zdrobită
Solo:
Solo:
(this part twice):
(partea aceasta de doua ori):
G -3s5-(4 times fast)-------3-3s5-----|
G -3s5-(de 4 ori rapid)-------3-3s5-----|
A -1s3----------------------1-1s3-----|
A -1s3-----------------------1-1s3------|
(then this part):
(apoi aceasta parte):
e ------------------------------10b-0-7b-------------------|
e -------------------------------10b-0-7b---------------------|
B ----10----4---(twice)-----10-------------10b-------------|
B ----10----4---(de două ori)-----10-------------10b--------------|
G -s10--10--5-5----------s10--10---------8-----10-8--10----|
G -s10--10--5-5-----------s10--10----------8-----10-8--10-----|
(...into Riff 1 twice)
(...în Riff 1 de două ori)
Verse 2 (same as 1):
Versetul 2 (la fel ca 1):
she said don't leave us behind, we'll never be here again
ea a spus să nu ne lăsați în urmă, nu vom mai fi aici niciodată
our lives are closer this way, i won't be fooled by the light
viețile noastre sunt mai aproape astfel, nu voi fi păcălit de lumină
i won't be fooled by the light
nu voi fi păcălit de lumină
Chorus 2 (same as 1):
Refren 2 (la fel ca 1):
the easy road lies awake takes it's toll and leaves you excited
Drumul ușor stă treaz își face taxă și te lasă entuziasmat
leaves you blind, leaves you there, takes your heart and now that you've wasted
te lasa orb, te lasa acolo, iti ia inima si acum ca ai irosit
ooo-ooo, ooo-ooo-ooo-oo, look what you've started (three times)
ooo-ooo, ooo-ooo-ooo-oo, uite ce ai început (de trei ori)
ooo-ooo, ooo-ooo-ooo-oo, we're all broken hearted
ooo-ooo, ooo-ooo-ooo-oo, suntem cu toții cu inima zdrobită
Outro:
Outro:
F G# F Bb G# (four times)
F G# F Bb G# (de patru ori)
end on F
se termina pe F
any corrections, please let me know.
orice corecturi, va rog sa-mi spuneti.