Iron Man Letra Traducción al Español

~From: Babis Patrikakis
~De: Babis Patrikakis
IRON MAN - BLACK SABBATH
HOMBRE DE HIERRO - SÁBADO NEGRO
As every Black Sabbath song it consists of many little
Como toda canción de Black Sabbath, consta de muchos pequeños
riffs which are (in order of appearance):
riffs que son (en orden de aparición):
(3)-----R-------1--------------- --------------------------------
(3)-----R---------------1------------------------ --------------------------------
RIFF 1
RIFF 1
RIFF 2
RIFF 2
RIFF 3
RIFF 3
RIFF 4
RIFF 4
RIFF 5
RIFF 5
RIFF 6
RIFF 6
RIFF 7
RIFF 7
(3)-------------R--------------- 1-------------------------------
(3)-------------R--------------- 1-------------------------------
RIFF 8A
RIFF 8A
tr.
tr.
RIFF 8B (end of song)
RIFF 8B (fin de la canción)
Some explanations:
Algunas explicaciones:
1.For the intro and RIFF 7 you must fret the low E string on the 1st
1. Para la introducción y el RIFF 7, debes tocar la cuerda Mi grave en la primera
fret, prebend a whole step and then release (that's what the R means).
Preocúpate, prebenda un paso completo y luego suelta (eso es lo que significa la R).
2.Blank columns (as in Riff 1) do not count in timing. They are used
2. Las columnas en blanco (como en el Riff 1) no cuentan en el tiempo. son usados
only to distinguish the tab numbers.
sólo para distinguir los números de pestaña.
3.p=p
3.p=p
ull-off h=hammer on
h = martillo activado
Song flow and lyrics:
Flujo de canciones y letras:
Riff 1
Riff 1
w/Riff 2
con riff 2
Has he lost his mind? Can he see or is he blind?
¿Ha perdido la cabeza? ¿Puede ver o está ciego?
Can he walk at all? Or if he moves will he fall?
¿Puede caminar? ¿O si se mueve se caerá?
Riff 1
Riff 1
w/Riff 2
con riff 2
Is he 'live or dead? Has he thoughts within his head?
¿Está 'vivo o muerto? ¿Tiene pensamientos dentro de su cabeza?
We'll just pass him there. Why should we even care?
Simplemente lo pasaremos allí. ¿Por qué debería importarnos?
Riff 3
riff 3
Riff 1
Riff 1
w/Riff 2
con riff 2
He was turned to steel in a great magnetic field
Fue convertido en acero en un gran campo magnético.
Where he traveled time for the future of mankind
Donde viajó en el tiempo por el futuro de la humanidad.
w/Riff 4
con riff 4
Nobody wants him. He just stares at the world
Nadie lo quiere. Él solo mira al mundo
Riff 5
Riff 5
w/Riff 4
con riff 4
Planning his
Planificando su
vengeance that he will soon unfold
venganza que pronto se desarrollará
Riff 5
Riff 5
Riff 1
Riff 1
w/Riff 2
con riff 2
Now the time is here for Iron Man to spread fear
Ahora ha llegado el momento de que Iron Man sembrara el miedo
Vengeance from the grave kills all the people he once saved
La venganza desde la tumba mata a todas las personas que una vez salvó.
w/Riff 4
con riff 4
Nobody wants him. They just turn their heads
Nadie lo quiere. Ellos simplemente giran la cabeza
Riff 5
Riff 5
w/Riff 4
con riff 4
Nobody hepls him. Now he has his revenge
Nadie lo ayuda. Ahora tiene su venganza.
Riff 5
Riff 5
Riff 6
Riff 6
Riff 6
Riff 6
Riff 5
Riff 5
Riff 1
Riff 1
w/Riff 2
con riff 2
Heavy bolts of lead, fills his victims full of dread
Pesados rayos de plomo, llenan de pavor a sus víctimas.
Running as fast as they can, Iron Man lives again
Corriendo lo más rápido que pueden, Iron Man vuelve a vivir
Riff 3
riff 3
{Double Time
{Doble tiempo
. Bass enters}
. Entra el bajo}
Riff 7
Riff 7
Riff 8
Riff 8
Riff 8
Riff 8
Riff 8
Riff 8
From: Library User
De: Usuario de la biblioteca
To: guitar@olga.net
Para: guitarra@olga.net
Subject: Black Sabbath-Iron Man
Asunto: Black Sabbath-Iron Man
OK here's my version of Black Sabbath's Iron Man.
Bueno, aquí está mi versión de Iron Man de Black Sabbath.
It really has a lot of riffs but they're easy so don't worry be happy.
Realmente tiene muchos riffs pero son fáciles así que no te preocupes, sé feliz.
INTRO-
INTRO-
RIFF 1
RIFF 1
RIFF 2
RIFF 2
RIFF 3
RIFF 3
RIFF 4
RIFF 4
RIFF 5
RIFF 5
RIFF 6
RIFF 6
NOW REPEAT THE INTRO
AHORA REPITE LA INTRODUCCIÓN
RIFF 7
RIFF 7
RIFF 8
RIFF 8
THIS IS MY FIRST TAB SO PLEASE DON'T BE PISSED IF IT'S WRONG.
ESTA ES MI PRIMERA PESTAÑA, ASÍ QUE NO SE ENOJEN SI ESTÁ MAL.
JONATHAN ROARK
JONATHAN ROARK