If I Versuri Traducere în Română

INTRO: F G C C *
INTRODUCERE: F G C C *
There's a burning in my heart
E o arsură în inima mea
Feel the fire in my vein
Simte focul în vena mea
Obsession's my desire
Obsesia este dorința mea
Compulsion my game
Constrânge jocul meu
Doesn't mean I never loved you
Nu înseamnă că nu te-am iubit niciodată
Doesn't nobody care
Nimănui nu-i pasă
Well love is my addiction
Ei bine, dragostea este dependența mea
And it's got me running scared
Și m-a făcut să fug speriat
I see you're crying tears of pain
Văd că plângi lacrimi de durere
I bleed when you come near me
Sângerez când te apropii de mine
Calling out your name
strigându-ți numele
Swallowed up by my fear
Înghițit de frica mea
Of what's ending here, baby
Ce se termină aici, iubito
If I, never tried
Dacă eu, nu am încercat niciodată
Leave the world and never say good-bye
Părăsiți lumea și nu vă luați niciodată la revedere
I wouldn't hurt you anymore
Nu te-aș mai răni
If I, never lied
Dacă eu, nu am mințit niciodată
You'd be the one that's right here by my side
Tu ai fi cel care este chiar aici lângă mine
And take all my pain away
Și ia-mi toată durerea
I see reflections of a candle
Văd reflexele unei lumânări
And the light of a flame
Și lumina unei flăcări
I point in all directions
arăt în toate direcțiile
But there's no one left to blame
Dar nu mai e nimeni de vina
Promises are slowly fading
Promisiunile se estompează încet
Through the walls and they're closing in
Prin pereți și se închid
All my explanations
Toate explicațiile mele
And-a here I go again
Și-aici am plecat din nou
See I'm lost and I'm searching
Vezi că m-am pierdut și caut
To find my way back to you
Să-mi găsesc drumul înapoi la tine
A prisoner of pain
Un prizonier al durerii
And I thought you'd be there
Și am crezut că vei fi acolo
But there's no one left to be there, yeah
Dar nu a mai rămas nimeni acolo, da
If I, never tried
Dacă eu, nu am încercat niciodată
Leave the world and never say good-bye
Părăsiți lumea și nu vă luați niciodată la revedere
I wouldn't hurt you anymore
Nu te-aș mai răni
If I, never lied
Dacă eu, nu am mințit niciodată
You'd be the one that's right here by my side
Tu ai fi cel care este chiar aici lângă mine
And take all my pain away
Și ia-mi toată durerea
SOLO: F G C C * x3
SOLO: F G C C * x3
I see you're crying tears of pain
Văd că plângi lacrimi de durere
I bleed when you come near me
Sângerez când te apropii de mine
Calling out your name
strigându-ți numele
Swallowed up by my fear
Înghițit de frica mea
Of what's ending here, baby
Ce se termină aici, iubito
If I, never tried
Dacă eu, nu am încercat niciodată
Leave the world and never say good-bye
Părăsiți lumea și nu vă luați niciodată la revedere
I wouldn't hurt you anymore
Nu te-aș mai răni
Now I know for sure
Acum știu sigur
If I, never lied
Dacă eu, nu am mințit niciodată
You'd be the one that's right here by my side
Tu ai fi cel care este chiar aici lângă mine
And take all my pain away
Și ia-mi toată durerea
If I, never tried
Dacă eu, nu am încercat niciodată
Leave the world and never say good-bye
Părăsiți lumea și nu vă luați niciodată la revedere
I wouldn't hurt you anymore
Nu te-aș mai răni
Aw no no no
Aw nu nu nu
If I, never died
Dacă eu, nu am murit niciodată
You'd be the one that's right here by my side
Tu ai fi cel care este chiar aici lângă mine
And take all my pain away
Și ia-mi toată durerea
OUTRO: C F G
OUTRO: C F G
do-do DO DO, do-do DO DO
a face-a face, a face a face
do-do-do-do-do-do-do-do DO DO DO
a face-a-a-a-a-a-a-a-a-a face