The Martyr Letras Tradução em Português

/------------------Blind Guardian
/------------------Guardião Cego
The Martyr------------------/
O Mártir ------------------/
Intro:
Introdução:
Part 1
Parte 1
_________________________________
_________________________________
P.M
PM
Part 2
Parte 2
_________________________________
_________________________________
P.M
PM
Play Part 1 and Part 2 another time in the same order and then put
Toque a Parte 1 e a Parte 2 outra vez na mesma ordem e depois coloque
this piece just after Part 2
esta peça logo após a Parte 2
Riff 1
Riff 1
_______
_______
P.M
PM
_____________________________
_____________________________
P.M
PM
Repeat this Riff four times, the two latter during verse.
Repita este Riff quatro vezes, as duas últimas durante o verso.
The Riff above is arragned for one guitar play only. To
O Riff acima foi preparado para apenas uma execução de guitarra. Para
get a more correct sound, let guitar 1 play high notes,
para obter um som mais correto, deixe a guitarra 1 tocar notas altas,
and guitar 2 constantly on P.M.ed loose D string.
e a guitarra 2 constantemente na corda D solta PM.
Riff 2
Riff 2
ill-2-------
doente-2-------
_________________________________________________
_________________________________________________
P.M
PM
First time playing Riff 2, do not use the fill, use the
Primeira vez que toco o Riff 2, não use o preenchimento, use o
fill during the second time.
preencha durante a segunda vez.
Fill 1 Fill 2
Preencher 1 Preencher 2
Riff 3
Riff 3
This part 4x -- with -- This part 2x
Esta parte 4x -- com -- Esta parte 2x
Riff 4 2x
Riff 4 2x
ill-1-&-2------
doente-1-&-2------
Fill 1
Preencha 1
Fill 2
Preencha 2
Riff 5
Riff 5
Part 1 2x Part 2 2x
Parte 1 2x Parte 2 2x
_____________
_____________
P.M
PM
Riff 6 2x
Riff 6 2x
Before playing Riff 6 two times, play this short fill:
Antes de tocar o Riff 6 duas vezes, toque este short fill:
____________
____________
P.M
PM
Do also use this once after Riff 6
Use também uma vez após o Riff 6
Play: Riff 6 1x (w/o any fills 'n stuff like that)
Tocar: Riff 6 1x (sem preenchimentos e coisas assim)
During the coming verse, there's just a dull loose A string humming,
Durante o próximo verso, há apenas um zumbido de corda A solto e surdo,
exept the caracteristic "The Martyr" riff coming up
exceto o riff característico de "The Martyr" chegando
Riff 7 1x
Riff 7 1x
Some more A-S humming
Mais um pouco de zumbido A-S
Play: Riff 7 3x
Tocar: Riff 7 3x
Now break into Chorus
Agora entre no refrão
Riff 8
Riff 8
March off... End 1
Marcha livre... Fim 1
____________
____________
P.M
PM
First two times use End 1, during the third use End 2.
Nas duas primeiras vezes use o Fim 1, durante a terceira use o Fim 2.
Riff 9
Riff 9
ill-1-&-2----------------
doente-1-&-2----------------
_____________________________
_____________________________
P.M
PM
First time use End 1 and Fill 1, second time use End 2 and Fill 2
Na primeira vez use Fim 1 e Preenchimento 1, na segunda vez use Fim 2 e Preenchimento 2
Maybe to obvious???
Talvez óbvio demais???
Fill 1
Preencha 1
Fill 2
Preencha 2
Repeat the Huge Riff 9 procedure
Repita o procedimento Huge Riff 9
Play: Riff 7 2x
Tocar: Riff 7 2x
Riff 10
Riff 10
Play: Riff 7 2x
Tocar: Riff 7 2x
Play: Riff 10 1x
Tocar: Riff 10 1x
Riff 11 2x
Riff 11 2x
_____________________________________________________
_____________________________________________________
P.M
PM
____________________________________
____________________________________
P.M
PM
Riff 12 2x Riff 13 4x
Riff 12 2x Riff 13 4x
Riff 14 4x (2x solo)
Riff 14 4x (2x solo)
_____________________________________________
_____________________________________________
P.M
PM
SOLO (not transcribed)
SOLO (não transcrito)
Riff 15
Riff 15
_____________________________________________________
_____________________________________________________
P.M
PM
_____________________________________________________
_____________________________________________________
P.M
PM
Play Riff 15 with the combination thing below
Toque Riff 15 com a combinação abaixo
Combi thing:::
Coisa combinada:::
Play: Riff 7 2x
Tocar: Riff 7 2x
Riff 16 2x
Riff 16 2x
Play: Riff 7 2x
Tocar: Riff 7 2x
Play: Riff 16 2x
Tocar: Riff 16 2x
In the last riff, skip the last tone
No último riff, pule o último tom
Now there is a kind of bridge back to Riff 1
Agora há uma espécie de ponte de volta ao Riff 1
_________________________
_________________________
P.M
PM
e -3-3-3--3--3-3-3--3--6p3-5p3-6p3-5p3-|
e -3-3-3--3--3-3-3--3--6p3-5p3-6p3-5p3-|
________________
________________
P.M
PM
___________
___________
P.M
PM
_____________________________
_____________________________
P.M
PM
Play: Riff 1 3x
Tocar: Riff 1 3x
Play: Riff 2 2x
Tocar: Riff 2 2x
SOLO (not transcribed)
SOLO (não transcrito)
Play: Riff 8 5x
Tocar: Riff 8 5x
The third and the fith time has second ending
A terceira e a quinta vez tem segundo final
Part 1 2x Part 2 2x
Parte 1 2x Parte 2 2x
Play Part 1 3x and end on first tone
Toque a Parte 1 3x e termine no primeiro tom
There's actually some backrground humm here, but that should not be
Na verdade, há algum zumbido de fundo aqui, mas isso não deveria ser
escpecially hard to figure out I use to do the easy things in a song
especialmente difícil de descobrir que eu uso para fazer as coisas fáceis em uma música
first, therefore the solos ain't transcribed yet, It'll do without
primeiro, portanto os solos ainda não foram transcritos, dispensará
them right now, they usually take some time to transcribe and i feel
agora, eles geralmente levam algum tempo para transcrever e eu sinto
like a sick mushroom right now...
como um cogumelo doente agora...
BYE and go on tabbing out your brains
Tchau e continue examinando seus miolos