The Martyr Versuri Traducere în Română

/------------------Blind Guardian
/------------------Gardian orb
The Martyr------------------/
Martirul------------------/
Intro:
Introducere:
Part 1
Partea 1
_________________________________
_________________________________
P.M
P.M
Part 2
Partea 2
_________________________________
_________________________________
P.M
P.M
Play Part 1 and Part 2 another time in the same order and then put
Joacă partea 1 și partea 2 altă dată în aceeași ordine și apoi pune
this piece just after Part 2
această piesă imediat după partea a 2-a
Riff 1
Riff 1
_______
_______
P.M
P.M
_____________________________
_________________________________
P.M
P.M
Repeat this Riff four times, the two latter during verse.
Repetați acest Riff de patru ori, cele două din urmă în timpul versului.
The Riff above is arragned for one guitar play only. To
Riff-ul de mai sus este aranjat doar pentru o singură piesă de chitară. Pentru a
get a more correct sound, let guitar 1 play high notes,
obțineți un sunet mai corect, lăsați chitara 1 să cânte note înalte,
and guitar 2 constantly on P.M.ed loose D string.
și chitara 2 în mod constant pe P.M.ed coarde D libere.
Riff 2
Riff 2
ill-2-------
bolnav-2-------
_________________________________________________
_________________________________________________
P.M
P.M
First time playing Riff 2, do not use the fill, use the
Prima dată când joci Riff 2, nu folosește umplerea, folosește
fill during the second time.
umple în timpul a doua oară.
Fill 1 Fill 2
Umplere 1 Umplere 2
Riff 3
Riff 3
This part 4x -- with -- This part 2x
Această parte de 4x -- cu -- Această parte de 2x
Riff 4 2x
Riff 4 2x
ill-1-&-2------
bolnav-1-&-2------
Fill 1
Umpleți 1
Fill 2
Umpleți 2
Riff 5
Riff 5
Part 1 2x Part 2 2x
Partea 1 2x Partea 2 2x
_____________
_____________
P.M
P.M
Riff 6 2x
Riff 6 2x
Before playing Riff 6 two times, play this short fill:
Înainte de a juca Riff 6 de două ori, joacă această completare scurtă:
____________
____________
P.M
P.M
Do also use this once after Riff 6
Folosiți-l și o dată după Riff 6
Play: Riff 6 1x (w/o any fills 'n stuff like that)
Joacă: Riff 6 1x (fără orice umplere și chestii de genul acesta)
During the coming verse, there's just a dull loose A string humming,
În timpul versului care urmează, se aude doar o coardă plictisitoare care fredonează,
exept the caracteristic "The Martyr" riff coming up
cu excepția riff-ului caracteristic "The Martyr" care urmează
Riff 7 1x
Riff 7 1x
Some more A-S humming
Mai fredonat A-S
Play: Riff 7 3x
Joacă: Riff 7 de 3x
Now break into Chorus
Acum intră în Cor
Riff 8
Riff 8
March off... End 1
Martie liberă... Sfârșit 1
____________
____________
P.M
P.M
First two times use End 1, during the third use End 2.
Prima de două ori utilizați Sfârșitul 1, în timpul a treia folosiți Sfârșitul 2.
Riff 9
Riff 9
ill-1-&-2----------------
bolnav-1-&-2----------------
_____________________________
_________________________________
P.M
P.M
First time use End 1 and Fill 1, second time use End 2 and Fill 2
Prima dată utilizați End 1 și Fill 1, a doua oară utilizați End 2 și Fill 2
Maybe to obvious???
Poate prea evident???
Fill 1
Umpleți 1
Fill 2
Umpleți 2
Repeat the Huge Riff 9 procedure
Repetați procedura Huge Riff 9
Play: Riff 7 2x
Joacă: Riff 7 2x
Riff 10
Riff 10
Play: Riff 7 2x
Joacă: Riff 7 2x
Play: Riff 10 1x
Joacă: Riff 10 1x
Riff 11 2x
Riff 11 2x
_____________________________________________________
________________________________________________________
P.M
P.M
____________________________________
____________________________________
P.M
P.M
Riff 12 2x Riff 13 4x
Riff 12 2x Riff 13 4x
Riff 14 4x (2x solo)
Riff 14 4x (2x solo)
_____________________________________________
_____________________________________________
P.M
P.M
SOLO (not transcribed)
SOLO (netranscris)
Riff 15
Riff 15
_____________________________________________________
________________________________________________________
P.M
P.M
_____________________________________________________
________________________________________________________
P.M
P.M
Play Riff 15 with the combination thing below
Joacă Riff 15 cu combinația de mai jos
Combi thing:::
Chestia combinata:::
Play: Riff 7 2x
Joacă: Riff 7 2x
Riff 16 2x
Riff 16 2x
Play: Riff 7 2x
Joacă: Riff 7 2x
Play: Riff 16 2x
Joacă: Riff 16 2x
In the last riff, skip the last tone
În ultimul riff, sări peste ultimul ton
Now there is a kind of bridge back to Riff 1
Acum există un fel de punte înapoi la Riff 1
_________________________
_________________________
P.M
P.M
e -3-3-3--3--3-3-3--3--6p3-5p3-6p3-5p3-|
e -3-3-3--3--3-3-3--3--6p3-5p3-6p3-5p3-|
________________
________________
P.M
P.M
___________
___________
P.M
P.M
_____________________________
_________________________________
P.M
P.M
Play: Riff 1 3x
Joacă: Riff 1 de 3x
Play: Riff 2 2x
Joacă: Riff 2 2x
SOLO (not transcribed)
SOLO (netranscris)
Play: Riff 8 5x
Joacă: Riff 8 5x
The third and the fith time has second ending
A treia și a cincea oară au al doilea final
Part 1 2x Part 2 2x
Partea 1 2x Partea 2 2x
Play Part 1 3x and end on first tone
Redați partea 1 de trei ori și terminați pe primul ton
There's actually some backrground humm here, but that should not be
Există de fapt niște zgomot de fundal aici, dar asta nu ar trebui să fie
escpecially hard to figure out I use to do the easy things in a song
mai ales greu de înțeles că folosesc pentru a face lucrurile ușoare dintr-o melodie
first, therefore the solos ain't transcribed yet, It'll do without
în primul rând, deci solo-urile nu sunt încă transcrise, se va descurca fără
them right now, they usually take some time to transcribe and i feel
ei chiar acum, de obicei au nevoie de ceva timp pentru a transcrie și mă simt
like a sick mushroom right now...
ca o ciupercă bolnavă acum...
BYE and go on tabbing out your brains
Adio și continuă să-ți scoți creierele