Loved Despite of Great Faults Текст Песни Перевод на Русский
Рыжая блондинка - любима, несмотря на большие недостатки
Blonde Redhead - Loved Despite of Great Faults: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Loved Despite Great Faults - Acoustic
Любим, несмотря на большие недостатки — акустика
EADGBe
EADGBe
3/4 timing (think waltz -- 123, 123)
Тайминг 3/4 (вспомните вальс — 123, 123)
(Some of the more unusual chords in the song):
(Некоторые из наиболее необычных аккордов в песне):
Intro:
Введение:
D--2~~~-----------------------|
D--2~~~-----------------------|
A--2~~~-----------------------|
А--2~~~-----------------------|
E--0~----2-3---22-------------|
E--0~----2-3---22-------------|
Verse 1:
Стих 1:
You will move
Ты переедешь
With me we will
Со мной мы будем
Stay still and
Оставайся на месте и
Words will move around us.
Слова будут двигаться вокруг нас.
Surround us in gold
Окружите нас золотом
And in our world
И в нашем мире
We will be silent.
Мы будем молчать.
You will swim
Ты будешь плавать
To me we will
Для меня мы будем
Be free
Будь свободным
And words will move around us
И слова будут двигаться вокруг нас
Surround us in schools
Окружите нас в школах
And in our cool
И в нашем крутом
We'll be reminded.
Нам напомнят.
Chorus 1: (switch to 2/4 time (I think).. one, two, one two, one two)
Припев 1: (переключиться на размер 2/4 (я думаю).. раз, два, раз два, один два)
That you re-fuse to fade away
Что ты отказываешься исчезнуть
I hide to stay the same
Я прячусь, чтобы остаться прежним
Where do we go from here
Куда нам идти дальше?
I don't know.
Я не знаю.
For me you flower to be chosen
Для меня ты цветок, который нужно выбрать
I fall down to be noticed
Я падаю, чтобы меня заметили
Where do we go from
Откуда мы идем
Bm (resume original 3/4 waltz time) E
Bm (возобновить исходное время вальса на 3/4) E
here? I don't know...
здесь? Я не знаю...
Verse 2:
Стих 2:
It was a time
Это было время
A way of life
Образ жизни
The only secrets
Единственные секреты
We talked about
Мы говорили о
Were all the fears
Были ли все страхи
In all these years
За все эти годы
We spent together
Мы провели вместе
Chorus 2: (2/4 time again)
Припев 2: (снова 2/4 раза)
That you re-fuse to fade away
Что ты отказываешься исчезнуть
I hide to stay the same
Я прячусь, чтобы остаться прежним
Where do we go from here
Куда нам идти дальше?
I don't know.
Я не знаю.
For me you flower to be chosen
Для меня ты цветок, который нужно выбрать
I fall down to be noticed
Я падаю, чтобы меня заметили
Where do we go from here?
Куда нам идти дальше?
I don't know...
Я не знаю...
(hold chord on D for a few seconds, then count down the next part with palm muted strings)
(удерживайте аккорд D в течение нескольких секунд, затем отсчитывайте следующую часть, приглушив струны ладонью)
Outro:
Аутро:
Let ring
Пусть звонит
D--------------------------|-2~~~---------------------|--|
D--------------------------|-2~~~---------------------|--|
A--0-0-0-0-0-0-1-1-1-1-1-1-|-2~~~---------------------|--|
A--0-0-0-0-0-0-1-1-1-1-1-1-|-2~~~---------------------|--|
E--------------------------|-0-----2-3---2---3~~~-----|--|
E--------------------------|-0-----2-3---2---3~~~-----|--|
Very ending little bit
Очень заканчивающийся немного
pulloff hammer
отрывной молоток
Also they're lightly playing some chords over this quiet bit at the ending acoustic
Кроме того, они слегка наигрывают несколько аккордов поверх этой тихой части в финальной акустике.
melody. I think it's:
мелодия. Я думаю, что это:
Bm, Bm7, E, Em :: repeated twice then followed by a G and end on a quiet Bm
Bm, Bm7, E, Em :: повторяется дважды, затем следует соль и заканчивается тихим Bm.
Anyways, that's my attempt at acoustically chording up this beautiful and sad
В любом случае, это моя попытка акустически аккордовать эту прекрасную и грустную песню.
song. Rate if you liked it! I love Blonde Redhead and I wish more of their songs
песня. Оцените, если понравилось! Я люблю Blonde Redhead и желаю больше их песен.
were playable fully on an acoustic guitar. Enjoy!
можно было полностью играть на акустической гитаре. Наслаждаться!
By Duate
По Дуате
Feel free to email me with corrections, I got it as close as I could by ear. :)
Не стесняйтесь присылать мне по электронной почте исправления, я понял это настолько близко, насколько мог, на слух. :)
Edit********
Редактировать********
Here's all the lyrics for your convenience.
Вот все тексты для вашего удобства.
______________________________________________
____________________________________________
You will move
Ты переедешь
With me we will
Со мной мы будем
Stay still and
Оставайся на месте и
Words will move around us.
Слова будут двигаться вокруг нас.
Surround us in gold
Окружите нас золотом
And in our world
И в нашем мире
We will be silent.
Мы будем молчать.
You will swim
Ты будешь плавать
To me we will
Для меня мы будем
Be free
Будь свободным
And words will move around us
И слова будут двигаться вокруг нас
Swim around us
Плавай вокруг нас
Surround us in schools
Окружите нас в школах
And in our cool
И в нашем крутом
We'll be reminded.
Нам напомнят.
That you refuse to fade away
Что ты отказываешься исчезать
I hide to stay the same
Я прячусь, чтобы остаться прежним
Where do we go from here
Куда нам идти дальше?
I don't know.
Я не знаю.
For me you flower to be chosen
Для меня ты цветок, который нужно выбрать
I fall down to be noticed
Я падаю, чтобы меня заметили
Where do we go from here
Куда нам идти дальше?
I don't know...
Я не знаю...
It was a time
Это было время
A way of life
Образ жизни
The only secrets
Единственные секреты
We talked about
Мы говорили о
Were all the fears
Были ли все страхи
In all these years
За все эти годы
We spent together
Мы провели вместе
That you refuse to fade away
Что ты отказываешься исчезать
I hide to stay the same
Я прячусь, чтобы остаться прежним
Where do we go from here
Куда нам идти дальше?
I don't know...
Я не знаю...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
