Try Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Subject: Blue Rodeo - Try.crd Correction
Konu: Mavi Rodeo - Try.crd Düzeltmesi
The file try.crd has a couple of versions of Try, and the first one
Try.crd dosyasında Try'nin birkaç sürümü var ve ilki
(at the top of the file) is pretty close. A couple of changes
(dosyanın üst kısmında) oldukça yakındır. Birkaç değişiklik
though:
yine de:
First, in the verse the chord pattern is shown as
İlk olarak ayette akor düzeni şu şekilde gösterilmektedir:
and should be
ve olmalı
Also the chorus is shown as
Ayrıca koro şu şekilde gösterilir:
and somebody corrected it to
ve birisi bunu düzeltti
but it is really
ama bu gerçekten
Internet: rn.2050@rose.com david turner
İnternet: rn.2050@rose.com David Turner
Try Blue Rodeo
Blue Rodeo'yu deneyin
Intro: A E D A
Giriş: AEDA
Don't tell me I'm wrong,
Bana yanıldığımı söyleme,
'Cause I've been watching every move that you make.
Çünkü yaptığın her hareketi izliyordum.
Hearts you steal, with your make-up and heels -
Makyajınla ve topuklu ayakkabınla çaldığın kalpler
Trouble for the men that you take.
Aldığın adamlar için sorun.
Every time you walk in the room
Odaya her girdiğinde
I couldn't even be sure of a smile
Gülümsediğinden bile emin olamadım
You were never the same way twice,
Asla iki kez aynı şekilde olmadın,
But I'm falling in love
Ama aşık oluyorum
Night after night - oh it's crazy ...
Her gece - ah, bu çılgınlık ...
Ooh Ooh
ah ah
So many people who said
O kadar çok kişi söyledi ki
Girl you've got nothing but time
Kızım senin zamandan başka hiçbir şeyin yok
Oh you are a shining star
Ah sen parlayan bir yıldızsın
Don't you worry 'bout what you're leaving behind
Arkanda ne bıraktığın konusunda endişelenme
Every time you walk in the room
Odaya her girdiğinde
I couldn't ever be sure of a smile
Bir gülümsemeden asla emin olamadım
You were never the same way twice,
Asla iki kez aynı şekilde olmadın,
But I'm falling in love
Ama aşık oluyorum
Night after night - oh it's crazy ...
Her gece - ah, bu çılgınlık ...
Oh you got to try, try, try
Ah denemelisin, denemelisin, denemelisin
Ah don't you know you've got to try, try, try,
Ah, denemen, denemen, denemen gerektiğini bilmiyor musun?
Try, try. Oooh
Deneyin, deneyin. Ooo
Oh baby you try, oh.
Ah bebeğim, dene, oh.
d.t.
d.t.
From: snd0@gov.nt.ca (Shaun Dean)
Gönderen: snd0@gov.nt.ca (Shaun Dean)
Well a buddy and I have spent the better part of the day on our internal
Bir arkadaşım ve ben günün büyük bir kısmını şirket içi işlerimizde geçirdik.
email sending this song back and forth, adding parts here and there,
Bu şarkıyı ileri geri göndererek, oraya buraya parçalar ekleyerek e-postayla gönderin,
trying to finally figure this song out - sans guitar, of course -
sonunda bu şarkıyı anlamaya çalışıyorum - elbette gitarsız -
which makes it all a little difficult.
bu da her şeyi biraz zorlaştırıyor.
Anyway, here's what we've come up with so far. Seems pretty much right
Her neyse, şu ana kadar bulduklarımız bunlar. Oldukça doğru görünüyor
to my memory, what do you all think?
hatırladığım kadarıyla hepiniz ne düşünüyorsunuz?
Try - Blue Rodeo
Deneyin - Mavi Rodeo
Don't tell me I'm wrong
Bana yanıldığımı söyleme
Cause I've been watching every move that you make
Çünkü yaptığın her hareketi izliyordum
Hearts you steal in your make-up and heels
Makyajınla ve topuklu ayakkabınla çaldığın kalpler
Trouble for the men that you take
Aldığın erkekler için sorun
Every time you walk in the room
Odaya her girdiğinde
I can never be sure of a smile
Bir gülümsemeden asla emin olamam
It's never the same thing twice
Asla iki kez aynı şey olmaz
I'm fallin in love, night after night
Her gece aşık oluyorum
Well, It's crazy
Peki, bu çılgınlık
Break (A E D A, A E D A)
Ara (A E D A, A E D A)
Every time you walk in the room
Odaya her girdiğinde
I could never be sure of a smile
Bir gülümsemeden asla emin olamadım
It's crazy
Bu çılgınlık
Oh you got to try
Ah denemelisin
Try
Deneyin
Try
Deneyin
Oh don't you know you got to try
Ah, denemen gerektiğini bilmiyor musun?
Try
Deneyin
Try
Deneyin
So many reasons to say
Söylemek için o kadar çok sebep var ki
Girl we got nothing but time
Kızım, zamandan başka hiçbir şeyimiz yok
Oh you are a shining star
Ah sen parlayan bir yıldızsın
Don't worry what you're leaving behind Every time you walk in the room
Odaya her girdiğinizde arkanızda ne bıraktığınız konusunda endişelenmeyin
I could never be sure of a smile
Bir gülümsemeden asla emin olamadım
Oh it's crazy
Ah bu çılgınlık
You got to try
Denemelisin
Try
Deneyin
Try
Deneyin
Oh, don't you know you got to try
Ah, denemen gerektiğini bilmiyor musun?
Try
Deneyin
Try
Deneyin
Well ok, we haven't figured the chorus out yet, anybody out there able
Pekala tamam, nakaratını henüz çözemedik, bunu yapabilecek kimse var mı?
to fill in the blanks here and correct the mistakes? Sure would be
buradaki boşlukları doldurup hataları düzeltmek için? Elbette olurdu
appreciated.
takdir edildi.
Thanks
teşekkürler
Shaun
Shaun
From: tarkka@che.rochester.edu (Richard Tarkka)
Gönderen: tarkka@che.rochester.edu (Richard Tarkka)
Subject: CRD: BLUE RODEO: TRY - CORRECTION
Konu: CRD: MAVİ RODEO: DENEY - DÜZELTME
In the posted version of TRY that I have (from the archive) the sequence
Elimde (arşivden) bulunan TRY'nin yayınlanmış versiyonunda dizi
of chords in the chorus given is:
Verilen korodaki akorların sayısı:
A - E - D etc
A - E - D vb.
The correct sequence is:
Doğru sıra şu şekildedir:
A - E -F#m etc.
A - E -F#m vb.