Clementine كلمات أغنية ترجمة عربية

very easy and fun song to play once you know all the lyrics.
أغنية سهلة وممتعة للغاية لتشغيلها بمجرد معرفة كل كلمات الأغاني.
the lyrics are all here as well!
كلمات كلها هنا كذلك!
"CLEMENTINE" by Bobby Darin
"كليمنتين" لبوبي دارين
intro:
مقدمة:
verse 1:
الآية 1:
in a cavern, down by a canyon , excavating, for a mine
في كهف، أسفل الوادي، للتنقيب عن منجم
there lived a miner, from north carolina, and his daughter, chubby Clementine
كان يعيش هناك عامل منجم، من كارولينا الشمالية، وابنته، كليمنتين السمينة
verse 2:
الآية 2:
every mornin', just about dawnin', when the sun, began to shine
كل صباح، على وشك الفجر، عندما تبدأ الشمس في السطوع
y'know she would rouse up, wake all of them cows up, and walk them down, to her daddies mine
أنت تعلم أنها ستستيقظ، وتوقظ جميع الأبقار، وتسير بها إلى والديها
verse 3:
الآية 3:
we took the footbridge, across the water, and though she weighed two-ninety-nine
سلكنا جسر المشاة، عبر الماء، وعلى الرغم من أن وزنها كان تسعة وتسعين
that bridge trembled, and dissassembled, dropped her in, to the foamy brine
ارتجف ذلك الجسر، وتفكك، وأسقطها في الماء المالح الرغوي
verse 3:
الآية 3:
cracked like thunder, you know she went under, blowing bubbles, down the line
تصدعت مثل الرعد، كما تعلم أنها نزلت للأسفل، تنفخ الفقاعات، أسفل الخط
now i'm no swimmer, but where she thinner, i might've saved that Clementine
الآن أنا لست سباحًا، لكن حيثما كانت أنحف، كان من الممكن أن أنقذ تلك الكليمنتاين
verse 4:
الآية 4:
she broke the record, way under water, we thought she, was doing fine
لقد حطمت الرقم القياسي، تحت الماء، اعتقدنا أنها كانت في حالة جيدة
i wasnt nervous, not until the service, that they held, for Clementine
لم أكن متوترًا، حتى الخدمة التي أقاموها لكليمنتين
verse 5:
الآية 5:
so hey ya sailor! way out on ya whaler, with your harpoon, your trusty line
لذا يا بحار! ابتعد عن صائد الحيتان، باستخدام حربتك، خطك الموثوق به
if she shows now, yell "there she blows" now, it just may be, chunky Clementine!
إذا ظهرت الآن، صرخ "ها هي تنفخ" الآن، فقد تكون كليمنتين مكتنزة!
and thats all! yay! great classic song, have fun strumming along!
وهذا كل شيء! ياي! أغنية كلاسيكية رائعة، استمتع بالعزف عليها!
-Bert Toast
-بيرت توست