Clementine Testo Traduzione Italiana

very easy and fun song to play once you know all the lyrics.
canzone molto facile e divertente da suonare una volta che conosci tutti i testi.
the lyrics are all here as well!
anche i testi sono tutti qui!
"CLEMENTINE" by Bobby Darin
"CLEMENTINA" di Bobby Darin
intro:
introduzione:
verse 1:
versetto 1:
in a cavern, down by a canyon , excavating, for a mine
in una caverna, giù in un canyon, scavando, per una miniera
there lived a miner, from north carolina, and his daughter, chubby Clementine
vivevano un minatore, della Carolina del Nord, e sua figlia, la paffuta Clementine
verse 2:
versetto 2:
every mornin', just about dawnin', when the sun, began to shine
ogni mattina, verso l'alba, quando il sole cominciava a splendere
y'know she would rouse up, wake all of them cows up, and walk them down, to her daddies mine
sai, si alzava, svegliava tutte quelle mucche e le accompagnava dai suoi papà, i miei
verse 3:
versetto 3:
we took the footbridge, across the water, and though she weighed two-ninety-nine
abbiamo preso la passerella, oltre l'acqua, e anche se pesava due novantanove
that bridge trembled, and dissassembled, dropped her in, to the foamy brine
quel ponte tremò, e smontato, la lasciò cadere, nella salamoia schiumosa
verse 3:
versetto 3:
cracked like thunder, you know she went under, blowing bubbles, down the line
scoppiò come un tuono, sai che è andata sotto, facendo bolle, su tutta la linea
now i'm no swimmer, but where she thinner, i might've saved that Clementine
ora non so nuotare, ma se fosse più magra, avrei potuto salvare quella Clementine
verse 4:
versetto 4:
she broke the record, way under water, we thought she, was doing fine
ha battuto il record, molto sott'acqua, pensavamo che se la stesse cavando bene
i wasnt nervous, not until the service, that they held, for Clementine
Non ero nervoso, non fino al servizio che hanno tenuto per Clementine
verse 5:
versetto 5:
so hey ya sailor! way out on ya whaler, with your harpoon, your trusty line
quindi ehi marinaio! sulla tua baleniera, con il tuo arpione, la tua fida lenza
if she shows now, yell "there she blows" now, it just may be, chunky Clementine!
se si fa vedere adesso, grida "eccola che soffia" adesso, può darsi, grossa Clementina!
and thats all! yay! great classic song, have fun strumming along!
e questo è tutto! Sìì! una bellissima canzone classica, divertiti a strimpellare!
-Bert Toast
-Bert Toast