Clementine Текст Песни Перевод на Русский

very easy and fun song to play once you know all the lyrics.
Очень простая и веселая песня, которую можно сыграть, если знать весь текст.
the lyrics are all here as well!
тексты песен тоже здесь!
"CLEMENTINE" by Bobby Darin
«КЛЕМЕНТИНА» Бобби Дэрина
intro:
введение:
verse 1:
стих 1:
in a cavern, down by a canyon , excavating, for a mine
в пещере, у каньона, раскапываю шахту
there lived a miner, from north carolina, and his daughter, chubby Clementine
Жил-был шахтер из Северной Каролины и его дочь, пухлая Клементина.
verse 2:
стих 2:
every mornin', just about dawnin', when the sun, began to shine
каждое утро, почти на рассвете, когда начало светить солнце
y'know she would rouse up, wake all of them cows up, and walk them down, to her daddies mine
ты знаешь, она встанет, разбудит всех этих коров и отведет их к своему папе, моему
verse 3:
стих 3:
we took the footbridge, across the water, and though she weighed two-ninety-nine
мы пошли по пешеходному мосту через воду, и хотя она весила две девяносто девять
that bridge trembled, and dissassembled, dropped her in, to the foamy brine
тот мост дрогнул, и разобрав, сбросил ее, в пенистый рассол
verse 3:
стих 3:
cracked like thunder, you know she went under, blowing bubbles, down the line
треснул, как гром, ты знаешь, она ушла под воду, пуская пузыри, по линии
now i'm no swimmer, but where she thinner, i might've saved that Clementine
теперь я не пловец, но там, где она похудела, я мог бы спасти эту Клементину
verse 4:
стих 4:
she broke the record, way under water, we thought she, was doing fine
она побила рекорд, находясь под водой, мы думали, у нее все в порядке
i wasnt nervous, not until the service, that they held, for Clementine
я не нервничал до тех пор, пока они не устроили службу по Клементине
verse 5:
стих 5:
so hey ya sailor! way out on ya whaler, with your harpoon, your trusty line
эй, моряк! выход на китобойном судне, с твоим гарпуном, твоей верной линией
if she shows now, yell "there she blows" now, it just may be, chunky Clementine!
если она сейчас появится, кричи «вот она дует!», это может быть, коренастая Клементина!
and thats all! yay! great classic song, have fun strumming along!
и все! ура! отличная классическая песня, получайте удовольствие, играя под нее!
-Bert Toast
-Берт Тост