Breathe Letra Traducción al Español
Bon Jovi - Respira
by Bon Jovi
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
REATHE
REHACER
(JBJ, RS and Marti Fredrikson)
(JBJ, RS y Martí Fredrikson)
Verse:
Verso:
What's the world coming to
¿A qué viene el mundo?
What are we all runnig to
¿A qué vamos todos corriendo?
Now all our dreams are coming true
Ahora todos nuestros sueños se están haciendo realidad.
We can let them break us in two hearts that beat as one
Podemos dejar que nos rompan en dos corazones que laten como uno.
And let the clouds go above the sun
Y deja que las nubes vayan por encima del sol.
If I'm ramblin' I'm guilty of wearing my heart on my sleeve
Si estoy divagando soy culpable de llevar mi corazón en la manga
Chorus:
Coro:
When it hurts (breathe)
Cuando duele (respira)
When it burns (breathe)
Cuando arde (respira)
The feeling inside you is feeling like I did
El sentimiento dentro de ti es como si lo hiciera yo.
Take a breath
toma un respiro
Let it out
déjalo salir
Just close your eyes
Sólo cierra los ojos
Don't hold it inside you
No lo guardes dentro de ti
Breathe
respirar
Verse:
Verso:
He said baby look down tonight
Dijo bebé, mira hacia abajo esta noche
There is sometihng wrong and that ain't right
Hay algo mal y eso no está bien
I hear you talking in your sleep
Te escucho hablar en sueños
I wanna dive in your dreams
Quiero sumergirme en tus sueños
And wrap my lovin' arms around you
Y envolverte con mis amorosos brazos
Protect you when the winds crashed down on you
Protegerte cuando los vientos te golpeen
When you're lost and you're scared
Cuando estás perdido y tienes miedo
I'll be the air
seré el aire
Chorus:
Coro:
When it hurts (breathe)
Cuando duele (respira)
When it burns (breathe)
Cuando arde (respira)
The feeling inside you is feeling like I did
El sentimiento dentro de ti es como si lo hiciera yo.
Take a breath
toma un respiro
Let it out
déjalo salir
Just close your eyes
Sólo cierra los ojos
Don't hold it inside you
No lo guardes dentro de ti
Breathe
respirar
Bridge:
Puente:
When you give and you take
Cuando das y tomas
And feels like something breaks
Y se siente como si algo se rompiera
It's alright
esta bien
Breathe
respirar
Instrumental:
Instrumentales:
Bridge2:
Puente2:
When it hurts, when you doubt
Cuando duele, cuando dudas
When it burns, let it out
Cuando arda, déjalo salir.
When you give
cuando das
When you love
cuando amas
When you live
cuando vives
When you touch
cuando tocas
If all that we got is each other
Si todo lo que tenemos es el uno al otro
Then all that we got is allowed
Entonces todo lo que tenemos está permitido
Chorus:
Coro:
When it hurts (breathe)
Cuando duele (respira)
When it burns (breathe)
Cuando arde (respira)
The feeling inside you is feeling like I did
El sentimiento dentro de ti es como si lo hiciera yo.
Take a breath
toma un respiro
Let it out
déjalo salir
Just close your eyes
Sólo cierra los ojos
Don't hold it inside you
No lo guardes dentro de ti
Breathe
respirar
Just breathe, breathe, just breathe...
Sólo respira, respira, sólo respira...
chords by Felipe Fontoura
acordes de Felipe Fontoura
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
