Waktu Versuri Traducere în Română

Bondan Prakoso - Timpul

by Bondan Prakoso

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bondan Prakoso Waktu

Yeah.. speakin? about the time.. ough..
Da.. vorbesc? cam pe vremea asta... ough...
Titz:
Titz:
Yo.. Ini sepotong kisah, tentang perjalanan..
Yo.. Aceasta este o poveste, despre o călătorie..
seorang insan, menapaki jejak kehidupan.
o ființă umană, mergând pe urmele vieții.
Dia lahir ke dunia , dari keluarga..
S-a născut pe lume, dintr-o familie...
tidak miskin, kurang kaya, yo tapi sederhana.
nu sărac, nu suficient de bogat, dar simplu.
Ayah berdagang, ibu mengasuh dia di rumah..
Tata face comert, mama are grija de el acasa..
sejak kecil belajar susah, hanya bersikap pasrah.
Încă din copilărie, învățarea este grea, doar să fii resemnat.
Sempat sesaat, mengenal A. S. I. dari ibu.
Pentru o clipă, l-am cunoscut pe A. S. I. de la mama mea.
Syukuri rahmat, dapat singkat nikmat ilmu.
Fii recunoscător pentru har, te poți bucura de binecuvântările cunoașterii.
Bridge:
Poduri:
Dia takkan gentar, meski guntur menggelegar.
Nu i-ar fi frică, chiar dacă tunetul ar fi bubuit.
Alar melintang, tak mampu untuk buat pudar.
Alar transversal, incapabil să se estompeze.
Hanya syukuri anugerah, akan nasib dan takdir.
Doar fii recunoscător pentru har, soartă și destin.
Dia takkan menyerah, terus berjuang hingga akhir.
Nu se va da bătut, continuă să lupte până la final.
Mr. B: Tapakilah jejak diri, wujudkanlah mimpi..
Mr B: Urmează-ți pașii, fă-ți visele să devină realitate..
dan yakinlah kan kau raih.. yeiyeah..
și fii sigur că o vei reuși... da...
Lakukanlah dari hati, beri yg terbaik..
Fă-o din inimă, dă tot ce ai mai bun...
pasti kan kau raih..
cu siguranta vei obtine...
Lezz:
Lezz:
Dan kini, dia injak usia labil.
Și acum, ajunge la o vârstă instabilă.
Dia tinggalkan satu masa kala ia kecil.
A lăsat în urmă o perioadă când era mic.
Skill! get real, he can make it.. berhasil!!
Abilități! devine real, el poate reuși... funcționează!!
Sekian dari banyak mimpi dalam hati kecil.
Acestea sunt multele vise din inima mea mică.
Kecil sebenarnya.. berarti besar.
Mic de fapt... înseamnă mare.
Ia terlempar dalam panggung hidup yang kasar.
A fost aruncat într-o etapă grea a vieții.
Sabar ya kawan, ini tentang edukasi..
Ai răbdare, prietene, este vorba despre educație..
yang tak terdapat dari sekolah, atau pun skripsi.
care nu este disponibil de la școală sau chiar de la teză.
Back to Bridge
Înapoi la pod
Mr. B: Tapakilah jejak diri, wujudkanlah mimpi..
Mr B: Urmează-ți pașii, fă-ți visele să devină realitate..
dan yakinlah kan kau raih (Berpasrah pada waktu).. Woo'oo..
și fii sigur că o vei reuși (predă-te timpului).. Woo'oo..
Lakukanlah dari hati, beri yg terbaik.. pasti kan kau raih..
Fă-o din inimă, dă tot ce ai mai bun... cu siguranță vei reuși..
(Semua cita dan mimpimu)
(Toate obiectivele și visele tale)
Hanya waktu yang dapat menjawab.. mampukah dia merubah..
Numai timpul poate spune... se va putea schimba...
Santoz:
Santoz:
Saat semua, mimpinya tercipta.
Când totul, visul lui a fost creat.
Saat dimana jalannya, lebar terbuka.
Când drumul este larg deschis.
Beban berat tertancap dipundak.
Pe umerii lui îi stă o povară grea.
Semua hanya jadi sejarah, yang terlewat.
Totul este doar istorie, ceva care a fost ratat.
Dia merdeka, nyata dan bahagia.
El este liber, real și fericit.
Dia tertawa di akhir, semua usaha.
A râs la final, tot efortul.
Dan percaya, jalan tak slalu berliku.
Și credeți-mă, drumul nu este întotdeauna șerpuit.
Dan mengerti, celah untuk berpacu.
Și înțelegeți, decalajul față de cursă.
Mr. B: Tapakilah jejak diri, wujudkanlah mimpi..
Mr B: Urmează-ți pașii, fă-ți visele să devină realitate..
dan yakinlah kan kau raih.. yeiyeah..
și fii sigur că o vei reuși... da...
Lakukanlah dari hati, beri yg terbaik..
Fă-o din inimă, dă tot ce ai mai bun...
pasti kan kau raih..
cu siguranta vei obtine...
Mr. B: Tapakilah jejak diri, wujudkanlah mimpi..
Mr B: Urmează-ți pașii, fă-ți visele să devină realitate..
dan yakinlah kan kau raih.. yeiyeah..
și fii sigur că o vei reuși... da...
Lezz&Santoz: T.. t.. time after time.. after time.. 4x
Lezz&Santoz: T.. t.. din când în când.. după timp.. 4x
Lakukanlah dari hati, beri yg terbaik.. pasti kan kau raih..
Fă-o din inimă, dă tot ce ai mai bun... cu siguranță vei reuși..
Lezz&Santoz:
Lezz&Santoz:
T.. t.. time after time.. time after time.. 3x..
T.. t.. din când în când.. din când în când.. de 3x..
t.. t.. time after time hommie..
t.. t.. din când în când, ommie..

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.