Waktu Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yeah.. speakin? about the time.. ough..
Evet...konuşuyor musun? zamanı gelince.. Neyse..
Titz:
Titz:
Yo.. Ini sepotong kisah, tentang perjalanan..
Yo.. Bu bir yolculukla ilgili bir hikaye..
seorang insan, menapaki jejak kehidupan.
hayat yolunda yürüyen bir insan.
Dia lahir ke dunia , dari keluarga..
O, bir aileden dünyaya geldi...
tidak miskin, kurang kaya, yo tapi sederhana.
fakir değil, yeterince zengin değil, ama basit.
Ayah berdagang, ibu mengasuh dia di rumah..
Babası esnaf, annesi evde ona bakıyor..
sejak kecil belajar susah, hanya bersikap pasrah.
Çocukluğumdan beri öğrenmek zor, sadece teslim olmak.
Sempat sesaat, mengenal A. S. I. dari ibu.
Bir an A.S.İ.'yi annemden tanıdım.
Syukuri rahmat, dapat singkat nikmat ilmu.
Lütuflara şükredin, ilmin nimetlerinden yararlanın.
Bridge:
Köprüler:
Dia takkan gentar, meski guntur menggelegar.
Gök gürlese bile korkmazdı.
Alar melintang, tak mampu untuk buat pudar.
Enine alarm, solması mümkün değil.
Hanya syukuri anugerah, akan nasib dan takdir.
Sadece lütuf, kader ve kadere minnettar olun.
Dia takkan menyerah, terus berjuang hingga akhir.
Pes etmeyecek, sonuna kadar mücadeleye devam edecek.
Mr. B: Tapakilah jejak diri, wujudkanlah mimpi..
Bay B: Adımlarınızı takip edin, hayallerinizi gerçekleştirin..
dan yakinlah kan kau raih.. yeiyeah..
ve başaracağından emin ol.. evet..
Lakukanlah dari hati, beri yg terbaik..
Bunu kalpten yapın, elinizden gelenin en iyisini yapın..
pasti kan kau raih..
mutlaka alacaksınız...
Lezz:
Lez:
Dan kini, dia injak usia labil.
Ve şimdi istikrarsız bir yaşa ulaşıyor.
Dia tinggalkan satu masa kala ia kecil.
Küçüklüğünden bir dönemi geride bıraktı.
Skill! get real, he can make it.. berhasil!!
Yetenekler! gerçekçi olun, başarabilir.. işe yarıyor!!
Sekian dari banyak mimpi dalam hati kecil.
Bunlar benim küçük kalbimdeki birçok hayal.
Kecil sebenarnya.. berarti besar.
Küçük aslında... büyük anlamına gelir.
Ia terlempar dalam panggung hidup yang kasar.
Hayatın zorlu bir aşamasına atıldı.
Sabar ya kawan, ini tentang edukasi..
Sabırlı ol dostum, bu eğitimle alakalı..
yang tak terdapat dari sekolah, atau pun skripsi.
bu okuldan, hatta tezden bile alınamaz.
Back to Bridge
Bridge'e geri dön
Mr. B: Tapakilah jejak diri, wujudkanlah mimpi..
Bay B: Adımlarınızı takip edin, hayallerinizi gerçekleştirin..
dan yakinlah kan kau raih (Berpasrah pada waktu).. Woo'oo..
ve başaracağınızdan emin olun (zamana teslim olun).. Woo'oo..
Lakukanlah dari hati, beri yg terbaik.. pasti kan kau raih..
Bunu kalpten yapın, elinizden gelenin en iyisini yapın.. Kesinlikle başaracaksınız..
(Semua cita dan mimpimu)
(Tüm hedefleriniz ve hayalleriniz)
Hanya waktu yang dapat menjawab.. mampukah dia merubah..
Sadece zaman söyleyebilir.. değişebilecek mi?..
Santoz:
- Santoz:
Saat semua, mimpinya tercipta.
Sonuçta onun hayali yaratıldı.
Saat dimana jalannya, lebar terbuka.
Yol tamamen açıkken.
Beban berat tertancap dipundak.
Omuzlarına ağır bir yük biniyor.
Semua hanya jadi sejarah, yang terlewat.
Bunların hepsi sadece tarih, gözden kaçan bir şey.
Dia merdeka, nyata dan bahagia.
O özgürdür, gerçektir ve mutludur.
Dia tertawa di akhir, semua usaha.
Bütün çabalara rağmen sonunda güldü.
Dan percaya, jalan tak slalu berliku.
Ve inanın bana, yol her zaman dolambaçlı değildir.
Dan mengerti, celah untuk berpacu.
Ve anlayın, yarışla aradaki fark.
Mr. B: Tapakilah jejak diri, wujudkanlah mimpi..
Bay B: Adımlarınızı takip edin, hayallerinizi gerçekleştirin..
dan yakinlah kan kau raih.. yeiyeah..
ve başaracağından emin ol.. evet..
Lakukanlah dari hati, beri yg terbaik..
Bunu kalpten yapın, elinizden gelenin en iyisini yapın..
pasti kan kau raih..
mutlaka alacaksınız...
Mr. B: Tapakilah jejak diri, wujudkanlah mimpi..
Bay B: Adımlarınızı takip edin, hayallerinizi gerçekleştirin..
dan yakinlah kan kau raih.. yeiyeah..
ve başaracağından emin ol.. evet..
Lezz&Santoz: T.. t.. time after time.. after time.. 4x
Lezz&Santoz: T.. t.. defalarca.. defalarca.. 4x
Lakukanlah dari hati, beri yg terbaik.. pasti kan kau raih..
Bunu kalpten yapın, elinizden gelenin en iyisini yapın.. Kesinlikle başaracaksınız..
Lezz&Santoz:
Lezz&Santoz:
T.. t.. time after time.. time after time.. 3x..
T.. t.. defalarca.. defalarca.. 3x..
t.. t.. time after time hommie..
t.. t.. defalarca dostum..