Somebody Текст Песни Перевод на Русский
Бонни Макки - Кто-то
by Bonnie McKee
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There was only one tab that I found on here for this song and when I played it through
Для этой песни я нашел только одну вкладку, и когда я ее прослушал
(with the song too) it was mostly correct but some parts were off. So I tweaked it a
(и с песней тоже) в основном все было правильно, но некоторые моменты были неточны. Поэтому я подправил это
little bit. I was only going by ear so if there's a chord off then I apologize. But here
немного. Я говорил только на слух, так что, если аккорд пропал, прошу прощения. Но здесь
it is. Enjoy :)
это так. Наслаждайтесь :)
Bonnie McKee
Бонни Макки
Somebody
Кто-то
I sit alone.
Я сижу один.
Dark theater, watchin' the people go by
Темный театр, наблюдаю, как проходят люди.
hand in hand,
рука об руку,
everybody but me
все, кроме меня
I stay behind, watchin' the credits roll by
Я остаюсь, наблюдая, как идут титры.
roll, roll, roll right by me.
катись, катись, катись прямо рядом со мной.
Chorus:
Припев:
But I know, I won't cry,
Но я знаю, я не буду плакать,
'cause there is somebody, somebody, somebody,
потому что есть кто-то, кто-то, кто-то,
waiting for me
жду меня
Out in the rain.
Под дождем.
I Won't cry, not tonight 'cause there is
Я не буду плакать, не сегодня, потому что есть
somebody waiting for me
кто-то ждет меня
...C G Am G F (not 100% sure about this part)
...C G Am G F (не уверен на 100% в этой части)
I take a walk,
Я гуляю,
the streets are busy tonight,
улицы сегодня заняты,
and I am searching for you,
и я ищу тебя,
waiting to brush your shoulder
жду, чтобы почесать твое плечо
But I'm alone
Но я один
I watch the faces roll by
Я смотрю, как проезжают лица
Roll, roll, roll right by me.
Катись, катись, катись прямо рядом со мной.
Chorus:
Припев:
But I know, I won't cry,
Но я знаю, я не буду плакать,
'cause there is somebody, somebody, somebody,
потому что есть кто-то, кто-то, кто-то,
waiting for me
жду меня
Out in the rain.
Под дождем.
Won't cry, not tonight 'cause there is
Не буду плакать, не сегодня, потому что есть
Am... (pm)
Я... (вечером)
somebody waiting for me
кто-то ждет меня
(pause)
(пауза)
How many words will go unspoken
Сколько слов останется невысказанным
'Til I hear knockin' upon my door.
«Пока я не услышу стук в мою дверь.
Losing track of the nights I spent
Теряя счет ночей, которые я провел
heartbroken but tonight I know,
с разбитым сердцем, но сегодня вечером я знаю,
I won't cry no more.
Я больше не буду плакать.
I lie awake
я лежу без сна
I left the porch light on
Я оставил свет на крыльце включенным
I hope it helps you find your way
Надеюсь, это поможет тебе найти свой путь
Outside, I hear the thunder roll by
Снаружи я слышу, как проносится гром
Roll, roll, roll right by me
Катись, катись, катись прямо рядом со мной.
But I know, I won't cry,
Но я знаю, я не буду плакать,
'cause there is somebody, somebody, somebody,
потому что есть кто-то, кто-то, кто-то,
waiting for me
жду меня
Out in the rain.
Под дождем.
not gonna cry tonight, no 'cause there is
не буду плакать сегодня вечером, нет, потому что есть
somebody waiting for me
кто-то ждет меня
I stay behind, watching the credits roll by,
Я остаюсь, наблюдая, как идут титры,
Am F (let ring...)
Am F (пусть звонит...)
roll, roll, roll right by me.
катись, катись, катись прямо рядом со мной.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
