Somebody Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bonnie McKee - Birisi
by Bonnie McKee
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There was only one tab that I found on here for this song and when I played it through
Bu şarkı için burada bulduğum tek bir sekme vardı ve onu baştan sona dinlediğimde
(with the song too) it was mostly correct but some parts were off. So I tweaked it a
(şarkıda da) çoğunlukla doğruydu ama bazı kısımlar hatalıydı. Bu yüzden onu biraz değiştirdim
little bit. I was only going by ear so if there's a chord off then I apologize. But here
biraz. Sadece kulaktan kulağa gidiyordum, eğer bir akor varsa özür dilerim. Ama burada
it is. Enjoy :)
öyle. Tadını çıkarın :)
Bonnie McKee
Bonnie McKee
Somebody
Birisi
I sit alone.
Tek başıma oturuyorum.
Dark theater, watchin' the people go by
Karanlık tiyatro, insanların geçişini izliyorum
hand in hand,
el ele,
everybody but me
ben hariç herkes
I stay behind, watchin' the credits roll by
Geride kalıyorum, kredilerin akmasını izliyorum
roll, roll, roll right by me.
yuvarlan, yuvarlan, yuvarlan tam yanımda.
Chorus:
Koro:
But I know, I won't cry,
Ama biliyorum, ağlamayacağım.
'cause there is somebody, somebody, somebody,
Çünkü birisi var, birisi, birisi,
waiting for me
beni bekliyor
Out in the rain.
Yağmurda dışarıda.
I Won't cry, not tonight 'cause there is
Ağlamayacağım, bu gece değil çünkü orada
somebody waiting for me
biri beni bekliyor
...C G Am G F (not 100% sure about this part)
...C G Am G F (bu kısımdan %100 emin değilim)
I take a walk,
yürüyüşe çıkıyorum,
the streets are busy tonight,
Bu gece sokaklar kalabalık
and I am searching for you,
ve seni arıyorum,
waiting to brush your shoulder
omzunu fırçalamayı bekliyorum
But I'm alone
Ama yalnızım
I watch the faces roll by
Yüzlerin geçişini izliyorum
Roll, roll, roll right by me.
Yuvarla, yuvarlan, yuvarlan tam yanımda.
Chorus:
Koro:
But I know, I won't cry,
Ama biliyorum, ağlamayacağım.
'cause there is somebody, somebody, somebody,
Çünkü birisi var, birisi, birisi,
waiting for me
beni bekliyor
Out in the rain.
Yağmurda dışarıda.
Won't cry, not tonight 'cause there is
Ağlamayacağım, bu gece olmaz çünkü orada
Am... (pm)
Ben... (pm)
somebody waiting for me
biri beni bekliyor
(pause)
(duraklama)
How many words will go unspoken
Kaç kelime söylenmeden kalacak
'Til I hear knockin' upon my door.
Ta ki kapımın çalındığını duyana kadar.
Losing track of the nights I spent
Geçirdiğim gecelerin izini kaybediyorum
heartbroken but tonight I know,
kalbim kırık ama bu gece biliyorum
I won't cry no more.
Artık ağlamayacağım.
I lie awake
uyanık yatıyorum
I left the porch light on
Verandanın ışığını açık bıraktım
I hope it helps you find your way
Umarım yolunuzu bulmanıza yardımcı olur
Outside, I hear the thunder roll by
Dışarıda gök gürültüsünün yuvarlandığını duyuyorum
Roll, roll, roll right by me
Yuvarla, yuvarla, yanımda yuvarlan
But I know, I won't cry,
Ama biliyorum, ağlamayacağım.
'cause there is somebody, somebody, somebody,
Çünkü birisi var, birisi, birisi,
waiting for me
beni bekliyor
Out in the rain.
Yağmurda dışarıda.
not gonna cry tonight, no 'cause there is
bu gece ağlamayacağım, hayır çünkü orada
somebody waiting for me
biri beni bekliyor
I stay behind, watching the credits roll by,
Geride kalıp jeneriğin akmasını izliyorum
Am F (let ring...)
Am F (zil çalsın...)
roll, roll, roll right by me.
yuvarlan, yuvarlan, yuvarlan tam yanımda.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
