Sometimes Letras Tradução em Português
Boliche para sopa - às vezes
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: D G D G A X2
INTRODUÇÃO: D G D G A X2
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
You've got me under your thumb, sometimes I feel so dumb
Você me tem sob seu controle, às vezes me sinto tão idiota
You put a smile on my face, but only sometimes
Você colocou um sorriso no meu rosto, mas só às vezes
You make me weak in the knees, I think it's cute when you sneeze
Você me deixa com os joelhos fracos, eu acho fofo quando você espirra
I think you shoes are so cool, sometimes
Eu acho que seus sapatos são tão legais, às vezes
PRE CHORUS:
PRÉ REFRÃO:
You talk too much for me to figure out my motivation, don't you know that you're the only one
Você fala demais para eu descobrir minha motivação, você não sabe que você é o único
CHORUS:
REFRÃO:
Sometimes it's not the things you say, sometimes you're just in the way
Às vezes não são as coisas que você diz, às vezes você está apenas atrapalhando
Sometimes I feel like I can't live without you
Às vezes sinto que não posso viver sem você
Sometimes I swear you make me sick, sometimes I just want to kiss you
Às vezes eu juro que você me deixa doente, às vezes eu só quero te beijar
And tell you I love you, sometimes
E dizer que eu te amo, às vezes
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
You say you think I'm a square, don't like the clothes that I wear
Você diz que acha que sou quadrado, não gosta das roupas que visto
You know I really don't care, well maybe sometimes
Você sabe que eu realmente não me importo, bem, talvez às vezes
We made out at the show, I think I should let you know
Nós nos beijamos no show, acho que deveria te avisar
That you could sure use a breath mint, sometimes
Que você certamente poderia usar uma bala de hortelã, às vezes
PRE CHORUS:
PRÉ REFRÃO:
You talk too much for me to figure out my inspiration, don't you know that you're the only one
Você fala demais para eu descobrir minha inspiração, você não sabe que você é o único
CHORUS:
REFRÃO:
Sometimes it's not the things you say, sometimes you're just in the way
Às vezes não são as coisas que você diz, às vezes você está apenas atrapalhando
Sometimes I feel like I can't live without you
Às vezes sinto que não posso viver sem você
Sometimes I swear you make me sick, sometimes I just want to kiss you
Às vezes eu juro que você me deixa doente, às vezes eu só quero te beijar
And tell you I love you, sometimes
E dizer que eu te amo, às vezes
BREAK:
QUEBRA:
Now I'm not saying that I'm really any better, man I swear she's such a pretty girl, a pretty girl
Agora, não estou dizendo que estou realmente melhor, cara, eu juro que ela é uma garota tão bonita, uma garota bonita
I know she has her days and looks at me exactly the same way
Eu sei que ela tem seus dias e me olha exatamente da mesma maneira
I know sometimes, I bring ther down, but every once in a while I make her smile
Eu sei que às vezes eu derrubo isso, mas de vez em quando eu a faço sorrir
Sometimes it's not the things you say, sometimes you're just in the way
Às vezes não são as coisas que você diz, às vezes você está apenas atrapalhando
Sometimes I feel like I can't live without you
Às vezes sinto que não posso viver sem você
CHORUS/ENDING:
REFRÃO / FINAL:
Sometimes it's not the things you say, sometimes you're just in the way
Às vezes não são as coisas que você diz, às vezes você está apenas atrapalhando
Sometimes I feel like I can't live without you
Às vezes sinto que não posso viver sem você
Sometimes I swear you make me sick, sometimes I just want to kiss you
Às vezes eu juro que você me deixa doente, às vezes eu só quero te beijar
And tell you I love you, for you I'd eat tofu, and I don't like tofu
E te digo que te amo, por você eu comeria tofu, e não gosto de tofu
But you make me so happy, sometimes (ad lib vocal)
Mas você me faz tão feliz, às vezes (vocal improvisado)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
