Cry of the Banshee Versuri Traducere în Română

Transposed by Colton Wood
Transpus de Colton Wood
Email: C0LT0NW00D@aol.com
E-mail: C0LT0NW00D@aol.com
I tabbed this cause I like this song. As simple as that. And I like tapping
Am introdus acest cântec pentru că îmi place acest cântec. La fel de simplu. Și îmi place să tap
and this song is basically 80% tapping so I decided I would give it a try.
și această melodie este practic 80% atingere, așa că m-am hotărât să o încerc.
I have included two guitars (one for the original part and one for the
Am inclus două chitare (una pentru partea originală și una pentru
Octave part). Good luck. And since there really isn't any Verse/Chorus
partea de octava). Noroc. Și pentru că într-adevăr nu există nici un vers/ refren
separation, I just separated the parts in Intro part A, Intro part B, Intro
separare, tocmai am separat părțile din Intro partea A, Intro partea B, Intro
part C, Verse 1, Interlude, Verse 2, Bridge, (Solo part A, Solo part B,
partea C, versul 1, interludiu, versul 2, pod, (solo partea A, solo partea B,
Solo part C, Solo part D), Verse 3, Outro. Once again, good luck guys. Oh
Solo partea C, Solo partea D), Versetul 3, Outro. Încă o dată, mult succes băieți. Oh!
and this tab is 99% accurate gauranteed.
iar această filă este garantată cu o precizie de 99%.
(The solo is complicated so I separated it for your convenience)
(Solo-ul este complicat, așa că l-am separat pentru comoditatea ta)
Oh and I don't think I did good on the lyrics, so don't count it against me.
Ah, și nu cred că am făcut bine cu versurile, așa că nu-mi spune asta.
* Tapping is just like holding down a fret with one hand (left)
* Atingerea este ca și cum țineți apăsată o fretă cu o mână (stânga)
and "Tapping" a higher fret on the same string with you other hand (right).
și „Atingând” o fretă mai mare pe aceeași coardă cu cealaltă mână (dreapta).
For example:
De exemplu:
Fives are held with left, and higher frets are tapped by right
Cinci sunt ținute cu stânga, iar fretele mai înalte sunt bătute de dreapta
It is basicly fast hammer ons and pull offs. *
Este practic porniri și trageri rapide cu ciocanul. *
NOW let's get started!
ACUM să începem!
Legend:
Legenda:
T | Tap note
T | Atingeți notă
h | Hammer on to
h | Ciocan mai departe
p | Pull off to
p | Trage la
/ | Slide up to
/ | Glisați în sus
\ | Slide down to
\ | Glisați în jos la
. | Palm mute
. | Palm mute
~ | Held note
~ | Notă păstrată
b | Bend to
b | Îndoiți-vă
r | Release bend
r | Eliberați îndoire
Guitar 1: Distorted, Drop D (D,A,D,G,B,e)
Chitara 1: Distorsionat, Drop D (D,A,D,G,B,e)
Guitar 2: Distorted, Drop D (D,A,D,G,B,e)
Chitara 2: Distorsionat, Drop D (D,A,D,G,B,e)
Intro Part A:
Partea introductivă A:
Guitar 1
Chitara 1
T T T T T T T
T T T T T T T
T T T T T T T
T T T T T T T
T T T T T T T
T T T T T T T
T T T T T T
T T T T T T
Intro Part B:
Partea introductivă B:
Guitar 1 and 2
Chitara 1 și 2
1: T T T T T T T
1: T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T
T T T T T T T
1: T T T T T T T
1: T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T
T T T T T T T
1: T T T T T T T
1: T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T
T T T T T T T
1: T T T T T T
1: T T T T T T
2:
2:
T T T T T T
T T T T T T
1: T T T T
1: T T T T
2:
2:
T T T T
T T T T
Intro part C: X2
Partea introductivă C: X2
Guitar 1, 2
Chitara 1, 2
1: T T T T T T T T
1: T T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T T
T T T T T T T T
1: T T T T T
1: T T T T T
2:
2:
T T T T T
T T T T T
1: T T T T T T T T
1: T T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T T
T T T T T T T T
1: T T T T T
1: T T T T T
2:
2:
T T T T T
T T T T T
1: T T T T T T T T T
1: T T T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T
1: T T T T T T T T T
1: T T T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T
Verse 1:
Versetul 1:
Guitar 1 and 2 play the following.
Chitara 1 și 2 cântă următoarele.
I will write the chords in #5 version to play with the song
Voi scrie acordurile în versiunea #5 pentru a juca cu melodia
Here is a key for you:
Iată o cheie pentru tine:
Lovers of the dark, step into the light
Iubitori de întuneric, pășește în lumină
We know your brave, youve come to see us dream
Îți știm curajosul, ai venit să ne vezi visând
Many times before, now we open up a door
De multe ori înainte, acum deschidem o ușă
To a world so flaming bright, a world youve never seen
Spre o lume atât de strălucitoare, o lume pe care nu ai văzut-o niciodată
Can you hear the Banshee scream
Îl auzi pe Banshee țipând
Can you hear the Banshee scream
Îl auzi pe Banshee țipând
Can you hear the Banshee scream
Îl auzi pe Banshee țipând
Interlude:
Interludiu:
Guitar 1 and 2
Chitara 1 și 2
1: T T T T T T T
1: T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T
T T T T T T T
1: T T T T T T T
1: T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T
T T T T T T T
1: T T T T T T T
1: T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T
T T T T T T T
1: T T T T T T
1: T T T T T T
2:
2:
T T T T T T
T T T T T T
1: T T T T T T T
1: T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T
T T T T T T T
1: T T T T T T T
1: T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T
T T T T T T T
1: T T T T T T T
1: T T T T T T T
2:
2:
T T T T T T T
T T T T T T T
1: T T T T T T
1: T T T T T T
2:
2:
T T T T T T
T T T T T T
1: T T T T
1: T T T T
2:
2:
T T T T
T T T T
Verse 2:
Versetul 2:
Guitar 1 and 2 play the following.
Chitara 1 și 2 cântă următoarele.
Same format as the first Verse.
Același format ca primul vers.
You know that silence
Știi acea tăcere
Is not our middle name
Nu este al doilea nume al nostru
Can you recognize the game
Poți să recunoști jocul
Step into the gate and
Intră pe poartă și
Grasp the hand of fate
Prinde mâna destinului
Its a time machine, a devils dream
Este o mașină a timpului, un vis al diavolului
And yet its in your grasp
Și totuși e în mâna ta
Legends of the past
Legende din trecut
Can you hear the Banshee scream
Îl auzi pe Banshee țipând
Banshee howling in the city
Banshee urlă în oraș
Means a knight has died
Înseamnă că un cavaler a murit
For what reason, for what glory
Pentru ce motiv, pentru ce glorie
Who knows for what pride
Cine știe cu ce mândrie
Country king or criminal
Rege de țară sau criminal
War or vengeance, what the Hell?
Război sau răzbunare, ce naiba?
Death is all the same
Moartea este la fel
If he died in shame or Honor
Dacă a murit de rușine sau de Onoare
Who on Earth can tell?
Cine naiba poate spune?
Bridge/Interlude:
Pod/Interludiu:
Guitar 1:
Chitara 1:
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T
T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T
T T T T T
T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T
Solo Part A: Good luck, it's a tough one!
Solo Partea A: Mult succes, este unul greu!
Throughout Part A,B,C, and D of the solo Guitar 1 plays the chords from the
Pe parcursul părților A, B, C și D ale chitarei solo 1 cântă acordurile din
verses like this: G5, F5, G5, F5, D#5, D5, D#5, D5 repeatedly.
versuri de genul acesta: G5, F5, G5, F5, D#5, D5, D#5, D5 în mod repetat.
Guitar 2:
Chitara 2:
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
T T T T T T T T
Solo Part B:
Solo partea B:
*sadly I couldn't tab 5 seconds (literaly) of Part B so bear with me,
*Din păcate nu am putut să înregistrez 5 secunde (la propriu) din partea B, așa că suportați-mă,
listen to it and you'll see why. Sorry guys*
ascultă-l și vei vedea de ce. scuze baieti*
Starting at 2:25...
Incepand cu 2:25...
Solo Part C:
Solo partea C:
Part D:
Partea D:
Verse 3: Chords with a little tidbit from the solo in there.
Versetul 3: Acorduri cu o mică informație din solo-ul de acolo.
Lovers of the dark, step into the light
Iubitori de întuneric, pășește în lumină
We know your brave, youve come to see us dream
Îți știm curajosul, ai venit să ne vezi visând
Many times before, now we open up a door
De multe ori înainte, acum deschidem o ușă
A world... bright......Banshee scream
O lume... strălucitoare...... strigăt Banshee
Hear the banshee scream ...Banshee scream
Auzi țipătul banshee... țipătul banshee
Outro:
Outro:
Guitar 1 Only
Numai chitara 1
Slow it down, and be #piano#
Încetinește-l și fii #pian#
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T
Both guitars
>>>>>>>>>>>>>>>
FADE IN
Thats it. The full, complete, 99% correct, completely awesome tab to the
Cry of the banshee by Brocas Helm.
Drop me a comment and squeeze in a rating please. Thanks guys. Peace.