Cloud Number Nine Letra Traducción al Español

Myspace: www.myspace.com/antonybramley
Mi espacio: www.myspace.com/antonybramley
E-mail/ MSN: antonybramley@live.com
Correo electrónico/MSN: antonybramley@live.com
(This tab is 100% Correct as it is from the song book)
(Esta pestaña es 100% correcta tal como es del cancionero)
'Cloud Number 9' (Words & Music by Bryan Adams, Max Martin & Gretchen Peters)
'Cloud Number 9' (Letra y música de Bryan Adams, Max Martin y Gretchen Peters)
Clue number one was when you knocked on my door,
La pista número uno fue cuando llamaste a mi puerta.
Clue number two was the look that you wore,
La pista número dos fue la mirada que llevabas.
And that's when I knew it was a pretty good sign
Y fue entonces cuando supe que era una muy buena señal.
That something was wrong up on cloud number nine.
Que algo andaba mal en la nube número nueve.
Well it's a long way up
Bueno, es un largo camino hacia arriba
And we won't come down tonight
Y no bajaremos esta noche
Well it may be wrong
Bueno, puede que esté mal
But baby it sure feels right.
Pero cariño, seguro que se siente bien.
And the moon is out and the stars are bright
Y sale la luna y las estrellas brillan
And whatever comes gonna be alright,
Y lo que sea que venga estará bien,
'Cause tonight you will be mine up on cloud number nine.
Porque esta noche serás mía en la nube número nueve.
And there ain't no place that I'd rather be,
Y no hay ningún lugar donde preferiría estar,
And we can't go back but you're here with me.
Y no podemos regresar pero estás aquí conmigo.
(Same as Pre-Chorus 1)
(Igual que el Pre-Coro 1)
Well it's a long way up
Bueno, es un largo camino hacia arriba
And we won't come down tonight
Y no bajaremos esta noche
Well it may be wrong
Bueno, puede que esté mal
But baby it sure feels right.
Pero cariño, seguro que se siente bien.
(Same as Chorus 1)
(Igual que el coro 1)
And the moon is out and the stars are bright
Y sale la luna y las estrellas brillan
And whatever comes gonna be alright,
Y lo que sea que venga estará bien,
'Cause tonight you will be mine up on cloud number nine.
Porque esta noche serás mía en la nube número nueve.
And there ain't no place that I'd rather be,
Y no hay ningún lugar donde preferiría estar,
And we can't go back but you're here with me.
Y no podemos regresar pero estás aquí conmigo.
D D D Bm Bm Bsharp Bsharp
D D D Bm Bm B sostenido B sostenido
Well we won't come down tonight,
Bueno, no bajaremos esta noche.
Yeah, we won;t come down tonight,
Sí, no bajaremos esta noche.
No, we won't come down tonight.~
No, no bajaremos esta noche.~
'Cause the moon is out and the stars are bright
Porque sale la luna y las estrellas brillan
And whatever comes gonna be alright,
Y lo que sea que venga estará bien,
'Cause tonight you will be mine up on cloud number nine.
Porque esta noche serás mía en la nube número nueve.
And their ain't no place that I'd rather be,
Y no hay ningún lugar donde preferiría estar,
And we can't go back but you're here with me.
Y no podemos regresar pero estás aquí conmigo.
Yeah, the weather is really fine up on cloud number nine.
Sí, hace muy buen tiempo en la nube número nueve.
Yeah, we can watch the world go by
Sí, podemos ver pasar el mundo.
Up on cloud number nine.
Arriba en la nube número nueve.
Thankyou for reading, And please rate!=D Don't hesitate to E-mail me to ask any
¡Gracias por leer, y por favor califica! =D No dudes en enviarme un correo electrónico para preguntar cualquier cosa.
if you want =)
si quieres =)
Other Bryan Adams Songs:
Otras canciones de Bryan Adams:
Kids wanna rock,
Los niños quieren rockear
Run to you,
Corre hacia ti
Somebody,
alguien,
Summer of '69,
Verano del 69,
(Everything I do) I do it for you,
(Todo lo que hago) lo hago por ti,
Can't stop this thing we started,
No puedo detener esto que comenzamos,
(I wanna be) Your Underwear
(Quiero ser) Tu ropa interior
The only thing that looks good on me is you,
Lo único que me queda bien eres tú,
18 Till I die,
18 Hasta que muera,
When You're Gone
cuando te has ido