Cloud Number Nine Testo Traduzione Italiana

Myspace: www.myspace.com/antonybramley
Myspace: www.myspace.com/antonybramley
E-mail/ MSN: antonybramley@live.com
E-mail/MSN: antonybramley@live.com
(This tab is 100% Correct as it is from the song book)
(Questa scheda è corretta al 100% poiché proviene dal libro dei brani)
'Cloud Number 9' (Words & Music by Bryan Adams, Max Martin & Gretchen Peters)
"Cloud Number 9" (parole e musica di Bryan Adams, Max Martin e Gretchen Peters)
Clue number one was when you knocked on my door,
L'indizio numero uno è stato quando hai bussato alla mia porta,
Clue number two was the look that you wore,
L'indizio numero due era il look che indossavi,
And that's when I knew it was a pretty good sign
Ed è stato allora che ho capito che era un buon segno
That something was wrong up on cloud number nine.
Che qualcosa non andava sulla nuvola numero nove.
Well it's a long way up
Beh, la strada è lunga
And we won't come down tonight
E non scenderemo stasera
Well it may be wrong
Beh, potrebbe essere sbagliato
But baby it sure feels right.
Ma tesoro, di sicuro sembra giusto
And the moon is out and the stars are bright
E c'è la luna e le stelle sono luminose
And whatever comes gonna be alright,
E qualunque cosa accada, andrà bene
'Cause tonight you will be mine up on cloud number nine.
Perché stasera sarai mio sulla nuvola numero nove.
And there ain't no place that I'd rather be,
E non c'è nessun posto in cui preferirei essere,
And we can't go back but you're here with me.
E non possiamo tornare indietro ma tu sei qui con me.
(Same as Pre-Chorus 1)
(Uguale al pre-ritornello 1)
Well it's a long way up
Beh, la strada è lunga
And we won't come down tonight
E non scenderemo stasera
Well it may be wrong
Beh, potrebbe essere sbagliato
But baby it sure feels right.
Ma tesoro, di sicuro sembra giusto
(Same as Chorus 1)
(Uguale al Coro 1)
And the moon is out and the stars are bright
E c'è la luna e le stelle sono luminose
And whatever comes gonna be alright,
E qualunque cosa accada, andrà bene
'Cause tonight you will be mine up on cloud number nine.
Perché stasera sarai mio sulla nuvola numero nove.
And there ain't no place that I'd rather be,
E non c'è nessun posto in cui preferirei essere,
And we can't go back but you're here with me.
E non possiamo tornare indietro ma tu sei qui con me.
D D D Bm Bm Bsharp Bsharp
D D D Bm Bm Si diesis Si diesis
Well we won't come down tonight,
Beh, non scenderemo stasera,
Yeah, we won;t come down tonight,
Sì, non scenderemo stasera,
No, we won't come down tonight.~
No, non scenderemo stasera.~
'Cause the moon is out and the stars are bright
Perché c'è la luna e le stelle sono luminose
And whatever comes gonna be alright,
E qualunque cosa accada, andrà bene
'Cause tonight you will be mine up on cloud number nine.
Perché stasera sarai mio sulla nuvola numero nove.
And their ain't no place that I'd rather be,
E non è il posto in cui preferirei essere
And we can't go back but you're here with me.
E non possiamo tornare indietro ma tu sei qui con me.
Yeah, the weather is really fine up on cloud number nine.
Sì, il tempo è davvero bello sulla nuvola numero nove.
Yeah, we can watch the world go by
Sì, possiamo guardare il mondo che passa
Up on cloud number nine.
Sulla nuvola numero nove.
Thankyou for reading, And please rate!=D Don't hesitate to E-mail me to ask any
Grazie per aver letto e per favore vota!=D Non esitate a scrivermi un'e-mail per chiedere qualsiasi cosa
if you want =)
se vuoi =)
Other Bryan Adams Songs:
Altre canzoni di Bryan Adams:
Kids wanna rock,
I bambini vogliono il rock
Run to you,
Corro da te,
Somebody,
Qualcuno,
Summer of '69,
L'estate del '69,
(Everything I do) I do it for you,
(Tutto quello che faccio) lo faccio per te,
Can't stop this thing we started,
Non posso fermare questa cosa che abbiamo iniziato,
(I wanna be) Your Underwear
(Voglio essere) la tua biancheria intima
The only thing that looks good on me is you,
L'unica cosa che mi sta bene sei tu
18 Till I die,
18 Fino alla morte,
When You're Gone
Quando te ne sarai andato