Depend on Me Versuri Traducere în Română

PLEASE READ THIS BEFORE BEGINNING TO PLAY
CITIȚI ACEST ACEST ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ JUCA
This May Be a bit complicated, and i putted as lot details in as i could.
Acest lucru poate fi puțin complicat și am introdus cât de multe detalii am putut.
In This Tab i have started with chords and putted bass fills and all that stuff below,
În această filă am început cu acorduri și umpleri de bas și toate chestiile de mai jos,
so if you have a buddy to play guitar let him play the chords.
deci dacă ai un prieten care să cânte la chitară, lasă-l să cânte acordurile.
The Bass and guitar almost follow eachother thrue the hole song.
Basul și chitara aproape se succed unul pe celălalt de-a lungul melodiei.
I Will personally Reccomend that you make youre Bass tone clean and dark that will
Vă recomand personal să vă faceți tonul de bas curat și întunecat
sound great.
suna grozav.
Remember it takes to learn, so take good time when youre learning this chord
Amintiți-vă că este nevoie pentru a învăța, așa că petreceți timp când învățați acest acord
And Remember READ ALL NOTES AT CHORDS AND TABS so make sure that you are doing it right.
Și nu uitați CITIȚI TOATE NOTELE DE LA COORDURI ȘI TABURI, așa că asigurați-vă că o faceți corect.
Enjoy, and have fun!!!
Bucurați-vă și distrați-vă!!!
Intro/Main Bass: D-G-E-A
Intro/Bas principal: D-G-E-A
Intro Two Times D-G-E-A
Introducere de două ori D-G-E-A
When you're losin' direction )
Când pierzi direcția)
Baby you can depend on me )
Iubito, poți să te bazezi pe mine)
For a little love and affection )>>>> Play main bass here
Pentru puțină dragoste și afecțiune )>>>> Cântați bas principal aici
You can depend on me )
te poti baza pe mine)
If ya feel brokenhearted and you just can't get started)
Dacă te simți cu inima zdrobită și pur și simplu nu poți începe)
You can depend on me_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
Poți conta pe mine_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
Ya know it's never easy and when you're feelin' blue
Știi că nu este niciodată ușor și când te simți albastru
There'll be times you feel so empty
Vor fi momente în care te vei simți atât de gol
Ya sometimes I feel it too
Da uneori si eu simt asta
(Chorus 1)
(Refren 1)
Like sister to brother father to mother
Ca sora cu fratele tată cu mamă
We live for each other, we're lover to lover
Trăim unul pentru celălalt, suntem iubit cu iubit
As deep as an ocean - filled with emotion
Adânc ca un ocean - plin de emoție
I'm forever open - can't you see
Sunt pentru totdeauna deschis - nu vezi
(Start Main Bass Here)
(Începeți basul principal aici)
Baby) you can depend on me )>>>>>Main Bass
Baby) te poți baza pe mine )>>>>>Main Bass
Depend on me - depend on me_ _ _)
Depinde de mine - depinde de mine_ _ _)
For someone to rely on and a shoulder to cry on )
Pentru cineva pe care să te bazezi și un umăr pe care să plângi)
You can depend on me )
te poti baza pe mine)
If you're in need of some kindness )>>>>>Play Main Bass Here
Dacă aveți nevoie de ceva bunătate )>>>>>Cătați Main Bass Aici
And you can't seem to find it )
Și se pare că nu o poți găsi)
You can depend on me_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _) )
Poți conta pe mine _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _) )
Well there ain't no need to worry you know we'll get along
Ei bine, nu trebuie să vă faceți griji, știți că ne vom înțelege
Those dark clouds may surround you
Acei nori întunecați te pot înconjura
But together we'll be strong
Dar împreună vom fi puternici
(Chorus 2)
(Refren 2)
Brigde:
Brigada:
Your love is a guiding light
Dragostea ta este o lumină călăuzitoare
I've been watchin' it shine - shine on baby
Am urmărit cum strălucește - strălucește pe copil
When hard times are all around
Când vremuri grele sunt peste tot
(Drum Beat)
(Bataie de tobe)
And there's miles and miles of dirty road - depend on me
Și sunt mile și mile de drum murdar - depinde de mine
There's no need to carry that heavy load - depend on me
Nu este nevoie să transporti acea sarcină grea - depinzi de mine
When hope is gone and all is lost - Depend on me
Când speranța dispare și totul este pierdut - Depinde de mine
Just reach out - take my hand
Doar întinde mâna - ia-mă de mână
I'll be there - I'll be your man
Voi fi acolo - voi fi omul tău
(SOLO)
(SOLO)
PLAY MAIN BASS
CĂLAȚI BAS PRINCIPAL
Well there ain't no need to worry you know we'll get along
Ei bine, nu trebuie să vă faceți griji, știți că ne vom înțelege
Those dark clouds may surround you
Acei nori întunecați te pot înconjura
But together we'll be strong
Dar împreună vom fi puternici
(chorus 3) Only DRUMS!!
(refren 3) Doar TOBE!!
(chorus 4)
(refren 4)
Like sister to brother father to mother
Ca sora cu fratele tată cu mamă
We live for each other, we're lover to lover
Trăim unul pentru celălalt, suntem iubit cu iubit
As deep as an ocean - filled with emotion
Adânc ca un ocean - plin de emoție
I'm forever open - can't you see
Sunt pentru totdeauna deschis - nu vezi
Depend On Me (REPEAT WITH MAIN BASS WITH ON TONE HIGHER E-A-F#-C# TO THE END!!!!)
Depend On Me (REPEȚI CU BAS PRINCIPAL CU TON MAI MARE E-A-F#-C# PÂNĂ LA sfârșit!!!!)
* - Let Ring
* - Lasă să sune
/ - Slide
/ - Slide
This is the Main Bass
Acesta este basul principal
E------------------------------------------------------------->
E------------------------------------------------------------->
A---5-----7--------------------------------------------------->
A---5-----7--------------------------------------------------->
D------5-----7------------------------------------------------>
D------5-----7------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------->
G------------------------------------------------------------->
(Verse 1) Play main Bass til you come to:
(Versetul 1) Cântă basul principal până ajungi la:
"Yea you know it's never easy..." (Also Called Pre-Chorus)
„Da, știi că niciodată nu este ușor...” (numit și Pre-Refren)
E---0--0--1--2--2-2--3--3-4--5--5---------------------------->
E---0--0--1--2--2-2--3--3-4--5--5----------------------------->
A--------------------------------2/12*----------------------->
A--------------------------------2/12*------------------------>
D------------------------------------------------------------>
D------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
(Chorus 1) Play like this:
(Refren 1) Joacă așa:
E------------------------------------------------------------>
E------------------------------------------------------------>
A---5----7-------5--5--6-6----------------------------------->
A---5----7-------5--5--6-6------------------------------------>
D-----5-----9------------------------------------------------>
D-----5-----9------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
(Verse 2) Play Main Bass Till You Come to Pre-Chorus
(Versetul 2) Cântați basul principal până când veniți la pre-refren
E---0--0--1--2--2-2--3--3-4--5--5---------------------------->
E---0--0--1--2--2-2--3--3-4--5--5----------------------------->
A--------------------------------2/12*----------------------->
A--------------------------------2/12*------------------------>
D------------------------------------------------------------>
D------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
(Chorus 2) Play like this:
(Refren 2) Joacă așa:
E------------------------------------------------------------>
E------------------------------------------------------------>
A---5----7-------5--5--6-6----------------------------------->
A---5----7-------5--5--6-6------------------------------------>
D-----5-----9------------------------------------------------>
D-----5-----9------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
Brigde:
Brigada:
"Youre Love is a guiding line..."
"Iubirea ta este o linie de ghidare..."
E----------------------------------------------------------->]
E---------------------------------------------------------->]
A---7--7/6-6-5--5--6--7------------------------------------->]>>>PLAY THIS TWO TIMES
A---7--7/6-6-5--5--6--7------------------------------------>]>>>JOAȚI ACEASTA DE DOUA ORI
D----------------------------------------------------------->]
D----------------------------------------------------------->]
G----------------------------------------------------------->]
G----------------------------------------------------------->]
No BASS IN DRUM BEAT
Fără BAS ÎN BATĂ DE TAMBĂ
(GUITAR SOLO) PLAY MAIN BASS
(SOLO DE CHITARĂ) CĂLAȚI BAS PRINCIPAL
(Pre-Chorus) Play:
(Pre-refren) Joacă:
E---0--0--1--2--2-2--3--3-4--5--5---------------------------->
E---0--0--1--2--2-2--3--3-4--5--5----------------------------->
A------------------------------------------------------------>
A------------------------------------------------------------>
D------------------------------------------------------------>
D------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
(chorus 3) NO BASS
(refren 3) FĂRĂ BAS
(chorus 4) Right Before The Last chorus is there a cool Bass fill iv'e Been tryin to tab
(refren 4) Chiar înainte de ultimul refren există o umplere grozavă de bas când am încercat să tastați
this one right and i think i sounds good like this:
acesta este corect și cred că sună bine așa:
E------------------------------------------------------------>
E------------------------------------------------------------>
A-----7--6/2-2/0--------------------------------------------->
A-----7--6/2-2/0---------------------------------------------->
D------------------------------------------------------------>
D------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
After this we are gonna change MAIN BASS ONE TONE HIGHER:
După aceasta, vom schimba BAS PRINCIPAL CU UN TON MAI ÎNALT:
E------------------------------------------------------------>
E------------------------------------------------------------>
A---7----9--------------------------------------------------->
A---7----9--------------------------------------------------->
D-----7-----9------------------------------------------------>
D-----7-----9------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
SO THE LAST CHORUS (NR 4) GONNA SOUND LIKE:
Așa că ULTIMUL REFREN (NR 4) VA SUNA CA:
E------------------------------------------------------------>
E------------------------------------------------------------>
A---7----9-------7--7--9--9---------------------------------->
A---7----9-------7--7--9--9----------------------------------->
D-----7-----11----------------------------------------------->
D-----7-----11----------------------------------------------->
G------------------------------------------------------------>
G------------------------------------------------------------>
WHEN LAST CHORUS IS FINISHED AND YOU COME TO
CÂND ULTIMUL COR ESTE TERMINAT ŞI VENI LA
"DEPEND ON ME" PLAY NEW MAIN BASS ALL THE WAY TO THE END
„Depend ON ME” CĂNTAȚI NOUL BAS PRINCIPAL PÂNĂ PÂNĂ LA sfârșit
Any Questions? mail to akobsen@hotmail.com
Întrebări? e-mail la akobsen@hotmail.com